eherochaos
发表于 2009-3-1 20:22:59
our classmate is watching 贫民富翁(our sys is no chinese shu-ru-fa,so.......)
帕伽索斯
发表于 2009-3-1 20:55:56
原帖由 NDS小弟 于 2009-3-1 19:19 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
你们说的贫民窟富豪是不是HK叫一百万零一夜的...
嗯，就是那一个
对照下获奖名单其实大概能知道香港翻译，我看明珠也是这样看的
其实呢，商业片在奥斯卡也可以拿很多特效奖的，不过今年大多数给返老拿走了
倒是商业片拿最佳角色类比较少