babywong 发表于 2012-10-15 15:42:25

在11区区民眼中的港宅众.

求翻译...

Gundaman 发表于 2012-10-15 17:30:23

本帖最后由 Gundaman 于 2012-10-15 21:34 编辑

無責任翻譯 (從左到右由上至下):
1.都是扎(是這個ZA么?)起來的短頭髮
沒有染頭的

2.細長型粗框眼鏡。也就是所謂的奧特眼
(這裡不科普了,看照片http://seigyoya.net/KAZU/ultraeye/last03.jpg)

3.跟日本的最明顯的不同是都很瘦。
4.萬國共通的大包包。
5.銀鏈子
6.帶妞率高。不要帶妞來買玩具啊,你妹!(心之呐喊)
7.sneaker

8.帶著的妞都長得比較····微妙。男方長得帥率比較高。
9.你們就不在髮型啊,化妝上下下功夫??
10.在HK會讓人“這是蝦米”這樣想的fashion。
11.果然萬國通用大包包。
12.sneaker。

zzz86 发表于 2012-10-15 17:36:19

真是這樣嗎,為什麼我不知道....?

羊トークン 发表于 2012-10-15 17:50:44

這是現充吧!哪裡是宅了!

rockmanx10 发表于 2012-10-15 19:04:23

求香港人对日本宅的看法 版本
再说这是宅吗喂!

Gundaman 发表于 2012-10-15 19:07:40

估計是11區人民的誤會。看到男的帶女的逛玩具店就以為是宅。

其實遠遠不夠宅···

babywong 发表于 2012-10-15 20:05:34

还沒找到啊...

美鸟D游戏 发表于 2012-10-15 20:07:03

HK 有宅的吗。。。。。。。

wbsnb-sp3 发表于 2012-10-15 21:24:02

宅的定义有很多吧,另外胖瘦也是宅的判定?太不科学了吧

没看过的未来 发表于 2012-10-15 22:21:27

好像这认识有点片面吧
想看看对天朝的宅众的看法

帕伽索斯 发表于 2012-10-15 23:07:48

这类打扮就宅了么……在日本逛电器街秋叶原和在香港电器街(旺角?)等性质不一样吧……

凭我去香港的经验的确这么觉得,我逛宅地时都看到这样的港男……他们是刚好要去逛电器吧……很潮的……最同意的一点是,我看到的都是很姿整样子较好的男,带着的女的就……

所以我很遗憾我没在一般日去过香港看学生妹!

babywong 发表于 2012-10-16 08:33:08

本帖最后由 babywong 于 2012-10-16 08:34 编辑

在HK人眼中宅的定义就是...凡是喜欢ACG的人(不论男或女)就被视为宅人...会被蔑视丶取笑丶侮辱...以我的EXP就是这样...

如果你的愛人都是喜欢ACG的话...那就是你毕生收來的福份...

rockmanx10 发表于 2012-10-16 08:38:03

babywong 发表于 2012-10-16 08:33 static/image/common/back.gif
在HK人眼中宅的定义就是...凡是喜欢ACG的人(不论男或女)就被视为宅人...会被蔑视丶取笑丶侮辱...以我的EXP就 ...

啊哈哈哈哈!啊宅君
宅无罪啊

babywong 发表于 2012-10-16 08:43:15

rockmanx10 发表于 2012-10-16 08:38 static/image/common/back.gif
啊哈哈哈哈!啊宅君
宅无罪啊

再清楚一点地说...宅人=低能幼稚的人.

rockmanx10 发表于 2012-10-16 08:45:13

babywong 发表于 2012-10-16 08:43 static/image/common/back.gif
再清楚一点地说...宅人=低能幼稚的人.

贝贝君..你确定不是在说自己吧?

babywong 发表于 2012-10-16 08:47:49

宅有甚么错啊?

rockmanx10 发表于 2012-10-16 08:49:59

babywong 发表于 2012-10-16 08:47 static/image/common/back.gif
宅有甚么错啊?

那个...你说
babywong 发表于 2012-10-16 08:43
再清楚一点地说...宅人=低能幼稚的人.
结果你是
babywong 发表于 2012-10-16 08:47
宅有甚么错啊?
---------
宅无罪

babywong 发表于 2012-10-16 08:53:11

对於这种兴趣得不到应有的尊重我感到非常之不滿意...就醬...

我总之觉得喜欢ACG的人比不喜欢ACG的人更可愛...

rockmanx10 发表于 2012-10-16 08:56:59

babywong 发表于 2012-10-16 08:53 static/image/common/back.gif
对於这种兴趣得不到应有的尊重我感到非常之不滿意...就醬...

我总之觉得喜欢ACG的人比不喜欢ACG的人更可 ...

宅和NEET都是要钱才做到啊啊啊啊...
算了--去做工

wbsnb-sp3 发表于 2012-10-16 11:03:27

我怎么越看越糊涂,总感觉贝贝这是增得累
页: [1] 2 3
查看完整版本: 在11区区民眼中的港宅众.