想问下片子结尾那个赠卡的活动是怎么回事……那些卡难道会OCG化
收集3集的关键字,写明星片上寄给K,然后11月十几号?(忘记了)出卡.
当然是OCG卡,限定30人份.
所谓关键字是？记得148的提示是尤姐的尤啊——不太懂不过很嫉妒啊T-T
yu u ki
目前看来是这三个，“游城”的日文读法
当然也不排除K社下次胡诌一个的可能
原帖由 XYZ龙加农 于 2007-8-24 19:46 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
自分のメインフェイズに、このターンのエンドフェイズまでこのカードのコントロールを相手に移す事ができる。エンドフェイズ毎に、このカードを除くフィールド上の全てのモンスターをゲームから除外する。
是我看漏了
发现自己每次发贴几乎都要用到这个表情- -
本港台的游戏王配音说的对白是不是常常说错,听得真奇怪......
比起国产配音还是推荐日语
我觉得中国人配音都没感情，就是在念剧本
原帖由 ONEJUN 于 2007-8-25 22:48 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
本港台的游戏王配音说的对白是不是常常说错,听得真奇怪......
不只对白乱七八糟 貌似很多翻译还是抄台湾的
话说那3OCG卡我总觉得是507的卡。。。。
好像当年电视应募送304的卡一样。。。。。
PS:题外话，国人配音不是没有感情，是太有感情而且感情专一了
我们小学中学还在学朗诵的年代，调子都是一样，就是歌颂型
还记得听过有人用歌颂型的语调朗诵鲁迅先生的文章的，那些渗透着淡淡哀伤的章节都这样（例如《Yao》的最后部分），真想一脚踹死他
（耸肩）游戏的中文配音还有一次把青眼白龙念成青龙白眼……
游戏王系列什么时候有过中文配音啊，只想看看162集
青龙白眼……好想听＝v＝
那难道还有真黑龙红眼,被埃及的封印使者,诅龙之咒,护之光封剑,
苏者死生,大衣的黑贤者,咒芒星之六缚,纳魔之祭,千魔纳祭眼,拉鱼美人弓
生呼的死声,热压低气带............我说不下去了....
那也太可怕了吧~
有些字詞顛倒意思可是差十萬八千里的阿~
(看過中配被翻譯和配音打擊不能~)
第4季的主角可能是约翰？
中文其实没那么恐怖。。。。ATV那些配音完全比不上市面上买到的粤语版。。。。
话说市面上开始流行起新的粤日双语动画，很多现在在播的动画都出了粤语版，但唯独游戏王只有最旧的版本有粤语，DM跟GX也很有可能随时在碟铺里见到，因为每次去都会发现一些很惊喜的片被粤语化了。
然则粤语对我来说比日语更难懂- -
原帖由 灵杀 于 2007-8-26 15:15 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
（耸肩）游戏的中文配音还有一次把青眼白龙念成青龙白眼……
口误阿。。。。口误起来的确有趣，特别身边发生的人和事。。。。。
有些粤语版本动画是收费台等配音的，还算专业
就怕有些不知道是不是私下配的。。。。就好如一些D版片的翻译机字幕组。。。。。
经典口误：校长给一男一女发XXX奖牌，说：今天是两位同学的大喜日子
原帖由 Shadow9328 于 2007-8-26 17:40 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
游戏王系列什么时候有过中文配音啊，只想看看162集
小弟你有福了
刚好周末我闲来无事,看完日版游戏王162后再去挖中配162来看
夏日炎炎丢个连结上来让各位寒一下吧
http://www.tudou.com/programs/view/COpy8zKyiPE/
看完日配看中配还真是另有风味啊~(望天)
有时间再去挖英配的来看