MM版事件翻译(最后更新1月25日14:02)喜欢&想看下去的人请顶

夕晖泉 · 发表于 2006-1-6 21:10:58

说明:个人服务大众行为,请不要予以恶意攻击,如有错误请指出.还有请勿转载.
在游戏里我叫"泉".

进度缓慢......

+++++++++事件-----凯(紫心)+++++++++

选择"菠萝"的话:

未完成Ing......

+++++++++赏月-----凯+++++++++

选择"好啊"了的话:

选择"已经要休息了"了的话:

然后自动睡觉到第二天.

未完成Ing......

+++++++++商人收购事件+++++++++

+++++++++事件-----凯(蓝心)+++++++++

选择"稍微休息一下吧"了的话:

选择"没问题"了的话:

未完成Ing......

+++++++++事件-----克里夫(紫心)+++++++++

未完成Ing......

制作中:凯紫心,蓝心事件.克里夫紫心事件.
预告:多特黑心事件(555这个好长......)克里夫黑心事件多特紫心事件格雷紫心事件..........
我已经溃崩了........

语序乱七八糟,画面模糊不清,出错率98%......

[ 本帖最后由夕晖泉于 2006-1-25 14:13 编辑 ]

smallbtube · 发表于 2006-1-6 21:40:26

谁恶意攻击你，你告诉斑竹就行，攻击你的人会死得很惨。

楼主加油

charlie4435 · 发表于 2006-1-6 21:49:51

楼上话经典=0=
支持楼主

夕晖泉 · 发表于 2006-1-6 23:12:47

T_T你们的支持就是偶的动力.........

bestkanshin · 发表于 2006-1-6 23:45:22

支持~支持~楼主加油~

夕晖泉 · 发表于 2006-1-7 14:57:57

让我死吧,我绝对不直译.比如
1,咯蹦咯蹦菠萝我译成菠萝
2,一起看啦______一起看吧
看_____好啊
以上.........

smallbtube · 发表于 2006-1-7 15:01:28

建议楼主有选择性地直译，目的仅在真实。

断翅小蝶 · 发表于 2006-1-9 15:43:14

除了跑路的克里夫，就差凯的爱情信物了，原来是护身符呀！明年夏天一定争取晕倒在海边！！吼吼，是不是得吃个毒蘑菇或者是啃几棵红草？

迷茫雪 · 发表于 2006-1-9 22:19:06

支持楼主,将汉化进行到底~~~

shui190 · 发表于 2006-1-11 12:54:13

努力!

charlie4435 · 发表于 2006-1-11 18:28:57

支持，翻译得很好

xiaoxao · 发表于 2006-1-12 20:08:50

很支持啊!

pokemon101 · 发表于 2006-1-14 19:15:04

支持~~
可是主角的名字实在寒啊 = =||||||||||||||||||||||||||

qtks · 发表于 2006-1-16 00:51:58

挖!佩服佩服!!!

支持啊!!!

罗洁爱儿 · 发表于 2006-1-16 21:18:04

楼主加油啊~~期待ing~
虽然我是学日文的，不过我的水平相当烂，呵呵~

艾 · 发表于 2006-1-17 20:42:09

女孩叫泉……………………………………- -Bbb

夕晖泉 · 发表于 2006-1-24 14:16:44

我是万年挖坑王...................
[wdb1]主要是10日登校后作业发下................老师真关心我们啊,真体贴我们啊,作业留得真人性化啊...........

而且2月10日又开学了......................[wdb22]
偶是可怜兮兮的高一学生一只啊...........................[wdb2]
不过偶会努力填坑的........................[wdb24]

[ 本帖最后由夕晖泉于 2006-1-24 14:21 编辑 ]

zwtc · 发表于 2006-1-24 14:46:09

楼主继续努力,争取弄个精华啦

3S · 发表于 2006-1-24 15:08:30

楼主加油呀，争取把其他人物的也弄出来

		自动登录	找回密码
密码			注册

MM版事件翻译(最后更新1月25日14:02)喜欢&想看下去的人请顶

浏览过的版块