Nw BBS 壬天堂世界

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 资料集合
查看: 1854|回复: 2
收起左侧

[转贴]关于如何学习日语的最快方法

[复制链接]
发表于 2004-12-13 16:22:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
刚刚在贯通上看到的一篇文章,我想这大概时很多人想要看到的东西。
所以把他转过来。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-12-13 16:23:56 | 显示全部楼层
看到这么多学日语的朋友的积极,我想谈谈个人的看法,请做参考

前提:    拥有足够对付4级的词汇量  (如果没的话,看到一个单词就抄写40遍,不用背,2,3天内自然会记住,抄的时候,一定要把词性,几段动词也要抄)

有了以上的基础,接着就是去阅读大量的文章,有人问:'我不认识单词,不知道文法,不懂的句子的结构,怎么去看的懂文章?' 那么我告诉你,你如果避开了这个过程,你就和捷径失之交臂了.

大家都知道,日语里没花头的,就是1单词,2文法,3听力及4阅读,而这四个是不可能同时进步的,一定是有一个特别突出的在进步,最好的办法,就是直接接触4阅读,因为,文章里包含了1单词,2文法,只要提高了阅读其他的能力自然会上去,这是最快的.相应被带动的快很多.因为光用单词的意思去理解文章的话,很多日本特殊的短语是不能理解的.

大家千万不要怕读文章,我当初也是硬着头皮看,起初完全不能理解,所以就不断的读,(有个好处,可以听到自己的发音,及时可以更正对今后的发音),读完后,一个一个单词去理解,不懂就标注,放一边,再看整个句子,看好句子试着去理解,不能理解也放着,随后把标住的地方去查字典,这个基础上,再去理解句子,实在不懂或者碰到特定的短语句,一定要有人从旁解释,一句一句,一段一段,段和段之间都有联系,然后就是一片文章总的理解,完成了对整片文章的理解后,不看题目,自己给这篇文章想个题目,看看和原来的文章的题目有多少大的出入.

不断的以这样的步骤去看文章,这样的话,文章中出现过的单词会冲击你的单词量,文章中的文法就是平时用的文法,文章中的句形就是我们说话时候用的句形,听力也就跟着上去了.一定要完全的从日文的角度去考虑,不要从中文的角度,否则你说出来的全是只有中国人听的懂的日文

我也是经过前辈指点,从不懂日语,到考出1级,只强化训练了6个月,语言学校基本都是逃课不去的,虽然是在日本,但是我想在中国国内的朋友也可以用很短的时间去取得很好的成绩.
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-12-13 16:38:52 | 显示全部楼层
转发这封贴子,只是觉得好玩。大家作为参考。
关于学习方法的问题,不是第一次提起了。这是一个很多人都关心的问题。尤其是初心者。
我只想说的是,方法有很多,哪种最好那是仁者见仁,智者见智的事。不是每种方法都适合每个人。
不管用什么方法,都要付出努力和时间。
对那些寻找省力而快捷方法的人。
我只有两个字:做梦!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|Nw壬天堂世界 ( 京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号 )

GMT+8, 2024-11-23 08:44 , Processed in 0.016493 second(s), 3 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表