Nw BBS 壬天堂世界

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 资料集合
查看: 1893|回复: 2
收起左侧

[求助]姐姐回复我了

[复制链接]
发表于 2005-4-19 15:28:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
うん、家に帰れてよかった。
家族に甘えました。たくさんね。
そう!ラベンダーとかアロマの香炉が家にあるので、
それを病室に持っていこうと思っています。
良いアドバイスをありがとう!
それから、あなたは日本語がとても上手ですね^-^
日本語でコメントを書いてくれるととても助かります。
ありがとう。
家に帰って、久しぶりに中学校の友達とお話しました。
楽しかったです。
それでは、コメント、本当にありがとうね。姉御より。



帮忙啦~
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-19 15:40:32 | 显示全部楼层
Originally posted by 有角幻也 at 2005-4-19 15:28
それから、あなたは日本語がとても上手ですね^-^


我索新人,一来就看到楼主的“求助系列”……
今天又看到这句话,感到十分秀逗
所以决定54一下楼主,也请楼主尽量BS我好了,在下绝无怨言……
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-19 15:52:10 | 显示全部楼层
嗯,能回家真好。
跟家里人撒娇了。很多次。
对了!家里有薰衣草之类香气的香薰炉,
所以想带到病房里去。
感谢你的好建议!
另外,你的日语还真不错
你用日语写的建议我看起来很方便。
谢谢。
回家以后和中学同学进行了久违的谈话。
很开心。
那么,真的很谢谢你的建议。来自姐姐
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|Nw壬天堂世界 ( 京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号 )

GMT+8, 2024-12-23 23:35 , Processed in 0.050967 second(s), 4 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表