日本語の勉強の一つの基問題がある,頼む

rain36

"～とすると"と"～とすれば"の使い方は,何のけじめがあるのか.

didibabau

都是假定

rain36

全然同じですか.

例えがあるのか.

arksel

「～とすれば」可以将假设内容作为一种话题，后面的内容可以是根据这种假设推测出来的原因。而「～とすると」则是更强调结果性的假设。请看以下的例句：
子どもが変だとすれば、大人のせいに決まっている。
もし被告が言っていることが事実だとすると、彼女はうその証言をしていることになる。

此外，「とすると」还可以单独作为接续助词来用，而「とすれば」则要用「そうだ（でない）とすれば」。

rain36

なるほど,ありがとうございます

あの,"～ないでもない"と"～ないものでもない"は,どう.

[ 本帖最后由 rain36 于 2005-7-30 11:55 编辑 ]

arksel

「～ないでもない」表示一种消极的认同。比如：
この絵、トラに見えないでもない。——这画也不是完全看不出是老虎。
虽然表示认同，但可以想象原画一定是画得非常得糟糕，基本上是很难辨认的了。

「～ないものでもない」则包含了「ものだ」的用法在里面。表示事物的义理、性质、发展的意思。比如：
是非にと言われれば、行かないものでもない。——别人请你务必光临的话，不去也讲不过去啊。
但由于有「も」在，所以也有一点消极的语气。

rain36

えっと,あの,ちょっと恥ずかしい

僕は古い標準日本語の教材を使って日本語を勉強しった,当分は終わたばかりが,今,新しい練習の本を使って復習しているだ.でも,この練習の本の中,何かわからない言い方がある,例えば,"ル形"と"タ形"という文句は,どんな文句ですか.

ほかのは自分で考えることではいいのだ.

これは,僕にとって,大切だ.

arksel

「（動詞）ル形」------行く、読む、する、来る

「（動詞）タ形」------行った、読んだ、した、来た
「（名詞）タ形」------学校だった/学校であった
「（形容詞）タ形」------面白かった
「（形容動詞）タ形」------静かだった