[RP醒目]今年报名考级的进

美夕

原帖由 Antediluvian 于 2005-8-4 02:38 发表
楼上怎么这样说话。
语言以交流为主，拥有一级证书确只能书面看看的人多的是。
其实日语到2级就够了，以后与其考一级不如弄几个口译证书出来。企业面试的时候什么水平一说就知道了，证书根本起不了决定作用。

“拥有一级证书确只能书面看看的人多的是”这句话偶很认同。
“日语到2级就够了“这是偶4年前考出2级时的想法，那时以为1级的能力是遥不可及，偶这辈子都不能达到的境地。
4年后的今天也不认为缺少一张1级证书就代表偶没有那个水平，即算为了应付日本客户公司的面试，也需要这么一张证书，在别人认识你之前说明你的能力。
证书这种东西，“有了不代表你就有这个能力，没有也不代表你就没有这个能力“
这个论坛的人有各种各样的需要这个证书的理由。不因为你在东京读书就代表这个证书就没有它存在的价值了。如果你觉得没有，大可不必参与这个考试的话题。
偶从不认为，贬低别人就能表示自己什么

朱雀虹

原帖由 Antediluvian 于 2005-8-4 02:38 发表
楼上怎么这样说话。
语言以交流为主，拥有一级证书确只能书面看看的人多的是。
其实日语到2级就够了，以后与其考一级不如弄几个口译证书出来。企业面试的时候什么水平一说就知道了，证书根本起不了决定作用。

我不象美夕姐那样有耐心的礼貌的和你说话
你要是自命不凡的话就别进来参与这个话题，这个帖子讨论的是报名不是你来炫耀的地方
在日本留学的多了去了，考出2级再去语言学校的大有人在，你要是对证书不屑一顾就不要来贬低别人辛苦去努力考取的证书

Antediluvian

楼上说话客气点好不好，听不了不同意见吗？
我哪里有贬低别人？我不过是就现在的事实情况给个建议。
日本人自己都给来的中国人说，现在的日语文法什么2级够了，因为1级的日本人自己几乎都不用，一级不需要是他们亲口说的。啃那样的书本去考试不如学点有用的东西不是更好？
我也有很多朋友在国内日企工作的，需要什么样的人才我也比较清楚。

[ 本帖最后由 Antediluvian 于 2005-8-4 14:30 编辑 ]

Antediluvian

原帖由 美夕 于 2005-8-4 08:44 发表


“拥有一级证书确只能书面看看的人多的是”这句话偶很认同。
“日语到2级就够了“这是偶4年前考出2级时的想法，那时以为1级的能力是遥不可及，偶这辈子都不能达到的境地。
4年后的今天也不认为 ...

说的也是，不过你也应该可以体会到书本学的跟实际使用的巨大差异吧……我也是3年前考了2级来的，但是发现有很多不得不从头学起，让我对这门考试有了很多新的看法。
或许现在还需要这张敲门砖，我只是觉得这里大家不需要把这个看的太重……

uyou

例え書くしか出来なくても、１級を持ってるってのは大したもんだ！！
１級のためにどんなに苦労をしたのかは俺にはよくわかる。

uyou

いい忘れたことがあった、御免。
俺も一回落ちたけど、二回目に受かった。その喜びはAntediluvianさんには分からないだろう。

美夕

原帖由 Antediluvian 于 2005-8-4 14:29 发表

说的也是，不过你也应该可以体会到书本学的跟实际使用的巨大差异吧……我也是3年前考了2级来的，但是发现有很多不得不从头学起，让我对这门考试有了很多新的看法。
或许现在还需要这张敲门砖，我只是觉得这里大 ...

念了4年大学出来，偶还觉得什么都没学到，这也算是书本知识和实际使用的巨大差异吧？
但是4年的时间真的只是换了一张敲门砖吗？
偶以为无论什么样的书，无论什么样的学校和课程能够教给你的只是理论知识以及学习的方法。
实际使用给你的是使用这些方法去学习新知识的一个机会。
书是人编的，课是人教的，如果书里的知识真的能够涵盖全部，又何以来“活到老学到老”这句话呢？

太过重视一张纸是没有必要的，但是过于轻视一个给你锻炼的机会也是不可取的。
无论这张纸是多么的不重要，考一次起码可以让偶认真地去背些单词。即算结果没有考出来，也不是一无所获的。

还是那句话，这里的人，起码进这个帖子的人，都是在不同程度上对那种纸是重视的。按照帖子的标题和楼主发帖的目的，是讨论如何应考的。现下的讨论似乎离主题越来越远了-。-

收声了。大家还是准备应考吧。（啊~~~先感叹一声，又米时间复习了）

Antediluvian

美夕さん言う通り、たぶん僕がみんなの気持ちを考えてながったようだ。
ごめんなさい
皆さん、今年1級にがんばろよ。全員合格できると祈りだい。

ma12

原帖由 Antediluvian 于 2005-8-4 14:29 发表

说的也是，不过你也应该可以体会到书本学的跟实际使用的巨大差异吧……我也是3年前考了2级来的，但是发现有很多不得不从头学起，让我对这门考试有了很多新的看法。
或许现在还需要这张敲门砖，我只是觉得这里大 ...

其实很多时候都是国内就业形势逼得我们这样的~~

Samuyi

对于想靠日语混饭吃的人来说.........一级不是万能的........但是没有一级是万万不能的.........

这个考试是日本政府半的 怎么可能不承认

Antediluvian

楼上错了。