契9 F2 D& K/ G u0 N! L K
MMR的执念,SAGA的怨念……
2 g# X/ I7 z7 i) L# f3 X
5 a. k5 v, v- v4 t' w攻略导读
7 X6 k( o6 X5 [* G* ~# ~! k; O7 q4 ]一。2楼到4楼是一E文攻略的译文,原文地址点这里或者点这里。5楼是原创流程攻略。$ w/ Q- J( m, E
二。其实这篇攻略(指2楼到4楼)的原文问题颇多,全然称不上是什么经典佳作,我自己的水平更是令人汗颜,所以,有什么错误请尽管提。$ `* P* p" K4 o) g! v8 C
三。图片是拼出来的,错误必多,虽然我已经反复检查修正,但若发现问题请一定联系我。
! F( P [ m+ h+ r" @2 t6 g5 R( I四。游戏时全物品攻略必备(在www.zzjb.com主页下载),非广告。2 U4 T9 G8 g" [, M4 e, F" p+ ~
3 Q# M. B- s2 A8 \6 o! [3 P: j
重装机兵重生/MetalMaxReturns) t7 q. q* X5 j! l

" t# l' y( T, U! z( l. t' F*****************************************************************************+ ~! S$ U- w7 U) {* s4 l+ u! n
游戏开始菜单
$ ?4 `1 g8 K+ C0 V, G & O0 e: x* o9 W0 Y* D8 x
つづきを する……………………继续$ e( Q+ y; S k: d' y# k
新しく はじめる…………………重新开始
% i& G" ?" ^3 G( h- l5 r1 ^6 ]$ F記錄を うつす……………………复制记录. h9 ~9 n$ d$ Y! T
記錄を けす………………………删除记录; Z/ K: i+ _" h- j$ p) ~3 M2 ]
*****************************************************************************
; [, Z1 r7 g( h9 R _; B% d8 {游戏菜单* c- w. v, _8 w! q

' }5 c' s J+ Y8 h: E- @はなす…………对话 なかま…………同伴
& }& ]5 n9 Y! c6 ~9 c4 w- g9 Rしらべる………调查 せんしゃ………战车/ d' q( l/ D: C
BSコン…………BS控制器 のりおり………乘降7 C0 ?, I, w1 p: K0 q
-----------------------------------------------------------------------------0 m# W m9 _0 K; c1 X9 p# K
なかま子菜单(选择一个角色后)
; }5 q: _. F$ z
) q" l" p) {. {. Fどうぐ…………工具 つよさ…………强度* ^- y; J1 |6 f/ t: O
そうび…………装备 のりおり…………乘降" e5 g6 ` y+ ?2 d7 K/ N) \; u+ |- W+ |
$ o; _3 d8 S/ A( B: A' ^# k0 ]$ D& B
つよさ6 `8 ^) j$ |9 S( y; }

6 g m, |2 U2 K5 x' z- \せんとうLV…………战斗LV" A! W/ [* I+ Q: w9 C. U4 J
うんてんLV…………驾驶LV. O4 e$ F( Z5 A/ b) J; l+ i+ s
しゅうりLV…………修理LV9 s! f9 g s% R
こうげき力…………攻击力
( @' E( v( b. y& pしゅび力…………防御力5 g5 }& J d/ Z5 |: k$ r/ d0 S
わんりょく…………腕力
& A* s6 l6 Q( E5 e4 kちりょく…………智力
! Z7 T) S# o* g. Kたいりょく…………体力
- d: F8 b# x2 d; gすばやさ…………速度
2 [9 W! {# S3 U" N-----------------------------------------------------------------------------
3 m* \5 m) b- U- iせんしゃ子菜单
+ @) {$ o7 m o' ^4 h
4 l4 Q& A2 c, W6 M" ~(选择一部战车后)& J, J* Z5 x/ `( }, S- p; W
道具…………战车工具 性能…………战车性能
( A/ ]4 }9 \2 Hパーツ………战车零件 Cユニット……C装置
& v4 Y$ u6 k7 l8 a( ^9 T: k! d2 N. ^9 m! R/ m E6 R9 Y. m2 l
パーツ子菜单- r5 {6 G3 X% h* T6 m2 g* \
大砲…………主炮 Cユニット…………C装置
; _: C! v2 [: `& H" X' @機銃…………副炮 ェンジン…………引擎) o# |( J3 r" u2 C1 G) \
特殊…………特殊炮弓单 裝甲タイル…………拆装甲4 a5 i* Z F7 @7 }- L0 V$ h, N" J6 X
性能子菜单; T' |* T4 r% }7 r5 F
ダメージ…………查看损坏情况# d, M% \% _% Q, i: a% b1 f& k
残弾数…………查看残弓单数; t9 D- Z4 A" p5 r3 o K! H" ]1 x7 s/ d
各パーツ性能…………查看各零件性能
! S% a& x1 b( g0 W9 y$ Q6 j( ]シャシー性能…………查看战车性能
) P- b7 F, l8 a4 E- b* p積載重量…………查看载重情况
. u0 b8 @( `- L0 K1 g+ NCユニット子菜单; B& d. |: L4 @) v
総合力バランス…………查看战车的综合战力
; v5 a0 B, \$ S* |( L# f) G5 N7 wプログラム切替…………C装置功能开关
& M1 U! Z3 {$ N$ f戦闘パネル变更…………DIY战斗面板
, b9 u( j% }! A4 F: t
; X4 U" h. P% F*(若战车为牵引状态)+ m. l9 D" A- z8 g" Y

* v- A- V3 |- \コントロールパネル…………调出战车子菜单& o2 l$ |* ]+ y6 O7 {2 I3 b
けんいんをはすず…………解除牵引
2 m* C( I' {8 ^" n, ?+ k! k. X-----------------------------------------------------------------------------8 P) [) |! P# m+ z# q
BSコン子菜单(在道具栏中使用BSコントローラ也可以打开此菜单). Q9 d$ p9 a& d$ T3 a
. w8 b: U4 ^2 K# @8 t
町:村…………可以查看已到达的城镇的设施以及商店的商品和商品的价格。
' w. N5 G& Y6 P1 @戦車…………可以查看已得到的战车的详尽状况,包括攻击力、防御力、重量、装甲、战车零件的损坏情况、战车零件的情况、战车上的道具、主炮、副炮、S-E、特殊炮弓单、C装置、引擎、战车的重量、弓单仓、防御力和开洞情况。
7 \! g' [$ [0 d! b: F+ fアイテム…………可以查看入手过的(包括已经卖掉或者送人的)人类道具的价格和详细的背景资料。
, d& }1 F4 V# W2 ]) E7 mトランク…………可以查看寄存在行李屋的所有道具和装备。
* W2 j% ^" ]0 z' x- [& ]WANT…………可以查看已打倒的赏金怪物和当时的LV以及赏金的数额。
! P: r3 K. e# t9 o2 n6 p5 |, G7 vHUNT…………查看已打倒的怪物的总数和本周目标赏金怪物的击倒数量(赏金可以去勇士中心领取)。1 p9 l9 h) r" o$ [( [: V
チャイム…………闹钟# \+ E3 u6 G! F2 w0 P2 q
EDIT……DIYBS机的面板
2 @1 t9 J: r- h+ C( n8 e*レベル…………查看升级所需要的经验值。在主角家楼下的计算机上下载。: H, f% I" ]0 I
*シグナル…………查看追踪目标在大地图上的座标。在勇士中心购买。
5 y" U, M3 B: W*レーザー…………在大地图发生战斗时使用BS机几合后会出现卫星激光扫射敌全体。在电波塔5F的计算机上下载。
( n8 p' S0 ^) J6 e: h: G( C' C2 F*回収…………可将大地图上无人、未牵引、C装置有回收功能且已开的战车回收到任意一个城镇。在电波塔5F的计算机上下载。# \3 a" c: v m q1 K+ v" b9 _ p
*帰還…………地盘大破、C装置有归还功能且已开的战车将自动返回指定的城镇前。在东西线地下铁迹B2往右到尽头处的帐篷内的计算机上下载。
9 N3 r0 I8 ]; N5 f*レンタル…………可以用BS机直接租借和归还战车。必须租借一定的战车并赚到一定的钱后在索鲁镇战车店的计算机下载。
# T/ S1 z% K4 e3 I-----------------------------------------------------------------------------/ F7 a5 A# ~. d8 |8 E
のりおり子菜单1 y; p! A* ]' j* @
+ M0 }" [/ C+ p& |0 H: h: h
ぜんいんのる…………全员上车
0 s) H3 A1 I* Q1 Y m7 P4 iぜんいんおりる………全员下车
% t5 G U% V+ R4 l4 Z( C, l-----------------------------------------------------------------------------
+ Z4 l% s% Y5 n*道具/装备使用菜单
! h7 C( P+ J; L3 z, r3 v% |裝備はずす(そうびはずす)/つかう…………装备/使用+ L2 R1 g1 S i" s% u O% n
積み替える/わたす……递给
" w9 v, G* Z# `0 ~0 ~すてる…………丢弃
4 Y* e" D X% `6 T X: y- Z: [) H*****************************************************************************
$ _9 B+ S8 Z2 R( q4 J9 s" \% V人类战斗菜单 W) [6 A& D$ L j7 e' R

$ B8 M7 F4 \9 P9 T, \7 p4 K, Hこうげき………攻击 にげる…………逃跑 # x7 n8 g; H- L! {# }! f
どうぐ…………工具 ぼうぎょ…………防御
+ Y% J7 z; Q4 E% Zそうび…………装备 のりおり…………上车
+ |$ z3 `' z- @1 k2 e1 b; q*****************************************************************************
2 I4 h1 R- l) G/ Z! P0 B战车战斗菜单
8 s9 ^1 x* T# P9 `* T1 Z8 f
+ g6 a, c0 n( H主砲…………主炮 にげる…………逃跑 降りる…………下车
4 s9 A, T+ @* a# ~! ?& A! z' t副砲…………副炮 防御…………防御 かばう…………保护
l( ?! L+ r, H0 @S-E…………S-E 特弓单…………特殊炮弓单 道具…………道具
- ?1 D6 J' G; v3 l*****************************************************************************
* n0 r& A* T a3 \5 _. dSTART键菜单
0 k. o( U5 r$ [- D ; b7 H; ]% u7 G
カーソルスピート……游标的移动速度
3 R* b0 u: u5 d- M7 |* wコマンド……游戏菜单按键设定 けってい……确定按键设定 とりけし………取消按键设定
E- A) ?8 L# o4 Z1 |$ v; U) fA/B/X/Y/L/Rボタン……A/B/X/Y/L/R的功能键设定1 `5 h1 { b/ f R" l; `
*****************************************************************************2 I9 f( y6 J8 }7 c. g
SELECT键菜单7 Z, r8 O* R, Y* x7 R1 a+ }) P6 r7 z: i

- P+ [' K# O/ ]8 q% E( a3 `メッセージ速度…………信息速度
3 T, y& z( q# F4 c( |8 x+ v) O# ^8 f行動方法…………一人/一齐! a3 y$ ~4 _; W8 k2 @
アニメーション…………选择观看战斗动画/不看战斗动画
, D; W- L, G$ e; P! H& ~: M) W戦車止め乗り降り…………选择任何场景都手动下车/不遇敌的场景自动下车/任何场景都自动下车
! M9 r2 p( g+ T `( n地名表示…………选择进入城镇和开启菜单时显示/打开菜单时显示/进入城镇时显示/不显示
' ]& u/ | O- P, ^+ ^# hサウンド设定…………立体声/单声道
. @9 B" X) C; J. A6 T0 q*****************************************************************************! v. s/ `( a2 d) {- _
*C装置功能说明
; Q: `+ L( X/ N, ^/ ]$ J& Y, l3 t迎…………使用SE拦截敌攻击。
4 n, H+ @4 k( C s+ D% o! {9 v% w' T帰…………配合BS机使用,具体请参考BS控制器菜单的相关说明。
' h8 C2 I, I! m, H4 s援…………由牵引的战车进行援护射击。
6 i4 j6 Q% j1 c3 L# s6 b: W収…………配合机使用,具体请参考BS控制器菜单的相关说明。
/ N7 Z# e9 k* l6 J8 v% Y" z殺…………打开该功能后战车自行进行无差别攻击并且无法关闭。/ q: [1 N o6 b8 h$ c3 F3 P
*****************************************************************************
' Y% d1 U& C6 X*关于镜片的排列# B2 C$ O+ t$ D7 w5 Y
红宝石镜片、镜头镜片、眼镜镜片、太阳镜片……攻330敌全体, _0 \ Z* e' {2 b0 u
镜头镜片、红宝石镜片、眼镜镜片、太阳镜片……攻330敌全体
6 k/ i! A( t9 A3 x, J眼镜镜片、镜头镜片、红宝石镜片、太阳镜片……攻330敌全体
5 _& u9 Z. M4 O# d$ ]& m眼镜镜片、红宝石镜片、镜头镜片、太阳镜片……攻420敌全体
" r: P1 H) ] i& y7 G. W5 H& o' `红宝石镜片、眼镜镜片、镜头镜片、太阳镜片……攻420敌全体5 }/ J" t0 y1 | V" }+ _
镜头镜片、眼镜镜片、红宝石镜片、太阳镜片……攻400敌单体
3 z1 u) r8 Z7 j j% [+ g" Z红宝石镜片、太阳镜片、镜头镜片、眼镜镜片……攻500敌单体. U5 K( \7 c9 g: Q& j
其他排列…………攻380敌一组
/ Q& k1 g6 ~/ X. ~$ O: `; S
% B" ^$ _& I. N8 t$ G3 S" \[ 本帖最后由 草壁豹马 于 2005-9-19 10:17 编辑 ] |