Nw BBS 壬天堂世界

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 资料集合
查看: 1598|回复: 1
收起左侧

求歌词

[复制链接]
发表于 2005-9-19 10:00:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
求《星之声》的主题歌和歌词
回复

使用道具 举报

发表于 2005-9-20 20:51:20 | 显示全部楼层
THROUGH THE YEARS AND FAR AWAY
(HELLO, LITTLE STAR)
「ハロー・リトルスター」

制作:新海誠/作詞:K.JUNO/音楽:天門/声の出演:篠原美香/唄:Low

Hello, little star
Are you doing fine?
I'm lonely as everything in birth

Sometimes in the dark
When I close my eyes
I dream of you, the planet earth

If I could fly across this night
Faster than the speed of light
I would spread these wings of mine

Through the years and far away
Far beyond the milky way
See the shine that never blinks
The shine that never fades

Thousand years and far away
Far beyond the silky way
You're the shine that never blinks
The shine that never dies


Hello, tiny star
Can you hear me call?
I'm so blind as everything at birth

If I could flow against these nights
Straiter than the string of light
I would lay these hands on time

Through the years and far away
Far beyond the milky way
See the shine that never blinks
The shine that never fades

Thousand years and far away
Far beyond the silky way
You're the shine that never blinks
The shine that never dies


Through the years and far away
Far beyond the milky way
You're the shine that never blinks
The shine that never dies



ハロー 小さな星
お元気ですか
あらゆるものの誕生の瞬間の様に孤独です

暗闇の中で時折
目を閉じると
惑星地球 あなたの夢を見ます

もしも光よりも速く
この夜の向こうに飛べるなら
両翼を広げるでしょうに

幾年もの時を越え遙か
遙か銀河の彼方に
瞬かぬ明かりがある
決して衰えぬ明かりが

千年もの時を越え遙か
遙か絹色の道の果て
あなたは瞬かぬ明かり
絶えることの無い明かり


ハロー ちっぽけな星
私の声が聞こえますか
あらゆるものの誕生の直後の様に盲目です

もしも光の筋よりもまっすぐに
連なる夜に逆らい流れて行けるなら
両手を時に委ねるでしょうに

幾年もの時を越え遙か
遙か銀河の彼方に
瞬かぬ明かりがある
決して衰えぬ明かりが

千年もの時を越え遙か
遙か絹色の道の果て
あなたは瞬かぬ明かり
絶えることの無い明かり


幾年もの時を越え遙か
遙か銀河の彼方の
あなたは瞬かぬ明かり
絶えることの無い明かり

是不是这个?因为没有看过错了见谅
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|Nw壬天堂世界 ( 京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号 )

GMT+8, 2024-12-23 23:02 , Processed in 0.009624 second(s), 4 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表