Nw BBS 壬天堂世界

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 资料集合
查看: 4597|回复: 16
收起左侧

无敌!机战j部分汉化补丁!!!

[复制链接]
发表于 2005-10-23 17:25:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-23 17:26:18 | 显示全部楼层
试试看
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-23 17:56:37 | 显示全部楼层
仅仅是系统菜单汉化对于对机战稍微熟悉的玩家来说等于日文版,没什么好期待的,还无敌?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-23 18:05:43 | 显示全部楼层
楼上那你要汉化多少?有给你用不错了
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-23 18:08:42 | 显示全部楼层
是个好开始
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-23 19:52:57 | 显示全部楼层
原帖由 浮游飞翔炮 于 2005-10-23 17:56 发表
仅仅是系统菜单汉化对于对机战稍微熟悉的玩家来说等于日文版,没什么好期待的,还无敌?

我情愿不汉化的,要汉化就等把对话汉化了
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-23 20:30:28 | 显示全部楼层
坐着说话不腰疼啊....
成熟些吧,自己做了多少事情,该说什么话想想再说.
顺带说句在座各位有几个会汉化系统菜单?[wdb4]
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-23 20:54:46 | 显示全部楼层
原帖由 P自S由P 于 2005-10-23 20:30 发表
坐着说话不腰疼啊....
成熟些吧,自己做了多少事情,该说什么话想想再说.
顺带说句在座各位有几个会汉化系统菜单?[wdb4]

现在机战系列汉化的难点又不在破解上……
回复

使用道具 举报

暗黑神剑 该用户已被删除
发表于 2005-10-23 21:29:02 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 P自S由P 于 2005-10-23 20:30 发表
坐着说话不腰疼啊....
成熟些吧,自己做了多少事情,该说什么话想想再说.
顺带说句在座各位有几个会汉化系统菜单

是个好的开始,应该多多支持
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-23 22:41:35 | 显示全部楼层
主要就是为了看剧情..  啥时候剧情汉化了啥时候玩汉化版..  那给等一镇子了..
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-23 23:27:53 | 显示全部楼层
原帖由 P自S由P 于 2005-10-23 20:30 发表
坐着说话不腰疼啊....
成熟些吧,自己做了多少事情,该说什么话想想再说.
顺带说句在座各位有几个会汉化系统菜单?[wdb4]

也就那么点东西而已,相信机战玩过几作的不用说都知道是什么意思了,改造机体,改造武器,强化芯片,PP值加成,
小游戏,记录,机体换装,人物机体换乘
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-24 00:02:57 | 显示全部楼层
原帖由 11meimei 于 2005-10-23 18:05 发表
楼上那你要汉化多少?有给你用不错了

菜单 的日文玩了这么多作.背都背得出了.要汉化只想要故事汉化.
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-24 00:08:38 | 显示全部楼层
RD是用了两套字库,菜单、人名机名那套字库基本加个南极星用软件打开rom就可以看到,剧情那套字库就不是那么容易看的到了
J估计也是这样,同一个小组的东西
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-24 02:04:29 | 显示全部楼层
D版汉化已经出来了,快去买吧(不是在为D版作广告啊,只是希望能有有识之士学学D版商,新品刚出来就去汉化
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-24 02:41:37 | 显示全部楼层
现在汉化界分为两类人,一类就是刚刚做了个简单的菜单汉话就急着放出来的人,这类人最显著的特征就是放出了毫无技术可言的简单版后,就再也没有下文了。当然不排除,人家自己有自己要忙的事情,可是你放出的这种连半成品都不算的东西算什么呢?这种人最主要的目的就是为了出名,为了让大家以敬佩的语言赞美他。(看看汉化联盟里的那些残废的半成品吧,大都是这种人)这种人我是最为鄙视的。但我并不是说翻译J菜单的这个人。对事不对人
第二种就是一心一意搞汉化的人(当然,人家也要有自己的事情要做),最主要的是以汉化小组的形式出现的。以小组形式出现的最大好处是有计划,有纪律性。不会半途而废,也不会严重跳票。这种人才是我们应该赞美的,应该敬佩的。像熊组,CGP等汉化小组,也有如以前汉化了大文字量的逆转1一到三章的高人都是大家应敬重的。
不是每一种人我们都要捧着他。这样做对第一种人的虚荣心是极大的膨胀,以后就会出现更多的汉化垃圾(允许我这么说)
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-24 08:12:03 | 显示全部楼层
原帖由 8747684 于 2005-10-24 02:04 发表
D版汉化已经出来了,快去买吧(不是在为D版作广告啊,只是希望能有有识之士学学D版商,新品刚出来就去汉化




这个卡带自称50%汉化的,剧情到第七,菜单全汉化,不过汉化的水平……天马流星汗一个
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-24 13:45:38 | 显示全部楼层
D商通常都欺骗大家感情的
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|Nw壬天堂世界 ( 京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号 )

GMT+8, 2024-10-6 02:26 , Processed in 0.023909 second(s), 5 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表