第4话 「再见、逆转」 下篇
* e5 i5 t; q5 A# p& V1 O : r3 {/ S( M! |& Y7 p
( b4 w8 q/ G7 y*调查*
4 O" G: C7 T X6 R. L: B0 I# Z( i& f& P! m& J& L
地 点 人 物 备注
* F* I' a9 Z8 x. R3 G
+ }* v- j, P5 D# U- X; R* K9 e成步堂法律事务所 系锯圭介 % v% o8 `5 O1 ?4 f+ W) E8 c/ Q
* ~" x. D" t0 s$ `: w; p' f
堀田クリニック 御剑怜侍 出示[カード]、获得[御剑の绍介状]
8 r" @1 F+ B" M
8 R; K5 Q8 _" S3 p* O* H???? 调查:沙发、天线、照片等
1 L, S0 S) p$ H; [# F$ H, \; x% ^2 Z1 i
拘留所 获得[王都楼のメモ] ) w% Y; s+ w! B7 {2 M
2 T) J3 c, T7 q" P( N1 \( ]王都楼邸应接间 田中太郎
* R3 V. a2 t+ U/ b% J0 S' U. @ : }3 P# w. E( C
ホテルロビー オバチャン 出示[御剑の绍介状] , y# }: S6 ?* O4 \: B) V- |4 P+ ~
8 ^$ G% T4 X! {% e; O4 D7 _休息室前ろうか 大泽木ナツミ : [4 E. @2 x* s' ^3 V
2 K8 S( S$ R1 E& b
藤见野的休息室 オバチャン
# M& _1 z5 t" n: |
( W+ j; o' ?* x6 l3 @3 Q/ E4 M成歩堂法律事务所 系锯圭介 出示[トランシーバー] ) z5 i D$ t3 K( B- \8 B$ Y6 p1 t
- F T- B7 Z6 t, s
藤见野的休息室 调查最大的布熊的眼睛,获得[盗摄カメラ]、[トランスミッター]、[ぬいぐるみ]
1 y# r; n% K, G& ?& T. g, i; m% j5 h" J5 l% w, @, W
すみれの间 オバチャン p2 t% q% L$ A0 l! P
3 Y3 w' j' |; P+ Z) Z- J6 F- `
拘留所
4 }& d( b, T/ s8 k) y
, u( ?4 u! N3 Z警察署刑事课
+ e! ~1 K8 F: a7 P; b & I# y# c, f9 t( t% u: N3 h* n5 p7 U
拘留所 王都楼真悟 话题封锁
9 v5 F# v! ^& c. q8 p, n
! Z3 c$ E2 |& y+ F) S7 Q$ v8 g, W( X 华宫雾绪 话题封锁: Q+ A3 [+ q, b- E
王都楼邸应接间
# \$ \+ q- C# I 8 o l8 b8 L' I, d, f0 T4 ]
警察署刑事课 荷星三郎 : W$ O! H4 `1 S _+ q
- }6 r& ]9 `7 S0 `# e成歩堂法律事务所 糸锯圭介 获得[クレジットカードの传票]
: B- q* c! h3 l( _
& _4 a) M/ v3 h7 f8 p, B) Y1 N- x0 o拘留所 王都楼真悟 封锁解除:[ぬいぐるみ]、[盗摄カメラ]、[王都楼真悟]、[クレジットカードの伝票]、[华宫雾绪]、[カード]、[依赖人だから]
: e( H% x* S% ]% R! ^9 p6 l
v$ |# g# J) `: {/ X. Y" ` l" J王都楼邸应接间 调查地下室门前的木熊,获得[アクセサリー] + [: D q6 b' B' R% S0 |+ O& N
% X+ E3 ~( i1 P$ F王都楼邸ワイン库 调查照片,获得[由利恵の写真] 3 U' x5 c& }4 x% _* D) }
: A% ~' l8 s% R
拘留所 华宫雾绪 封锁解除:[自杀の报告书]、[由利恵の写真]+ u. \# N$ j$ h8 a) B! a
4 T: m5 N6 G( B+ f7 z& i+ H
. Y, e2 j" t/ U9 G8 F! |
*调查概要*
, d& P3 y$ i, ]; |6 R
" _+ @( _7 x6 I: I; t& u>从刑事系锯圭介处得知受伤的狩魔冥被送到堀田医院后,成步堂来到医院。御剑告诉成步堂,那枚卡片是杀手世家的虎狼死家左右门的杀人标志。听说真宵被绑架,御剑马上派警员组成救援小队,并交给成步堂他的介绍信。
) E+ F* N# [" c% w( _ ) C+ D, @3 J1 c/ S
, y0 p0 \( V& e2 v9 c! v
>拿到介绍信后赶往饭店,门口遇到警卫大场(使用「介绍状」),到藤见野休息室等她。在休息室前遇到大泽木夏美,与其交谈后进入休息室。据大场介绍,藤见野曾写过与熊的自传,所以他的FANS都送熊做为礼物,致使休息室满房间都是玩具熊。: i2 j, d) k% k+ F9 @; C% f% o
6 w/ u$ H8 a% x0 c- x4 W& n
>在拘留局与王都楼谈话后得到记事本,再返回饭店进入王都楼的房间,遇到王都楼的管家田中和一只小猫。到藤见野休息室时,犯人打电话过来,表示可以再延迟一天。交谈中成步堂突然听到一段杂音,对方中断了谈话。# q' i. q1 r: I# P+ l
3 m8 U6 @% h7 p6 _ i' y>回到事务所向刑事询问杂音的事,(使用对讲机,寻问「电波障害」)系锯圭介告诉成步堂这种情况表示附近有强力的电磁干扰物。回到藤见野休息室使用探测器(左上方最大的布熊)找到偷拍的摄影机,拍摄时间设定为案发当天的8点。通常在杀人现场找到的证物应该马上上报,但刑事大方地表示可以暂时借给成步堂。
" o/ R3 f+ w0 @9 N: x! t' o, }" n; F% Q* p' i% c1 n
>此时御剑突然出现在休息室。据他的判断,这种高档的布熊在国内相当罕见,应该可以查出购买之人的名字。成步堂在和春美谈起案情时对自己的委托人越来越怀疑,决定去拘留所探监。
% @2 T. x) w, z. m
2 x# S, G l8 G# g& D>到拘留所后分别会见王都楼和雾绪,两人都不肯回答实话。来到警察局见到新的证人荷星三郎,正要问个究竟时突然接到刑事的电话,连忙赶回事务所。圭介刑事拿来的布熊购买发票上清楚地写着购买者的姓名——王都楼真悟。. [& v) y% s1 d. L7 m
, [( O9 c5 O* o/ U$ Q) b6 x>成步堂在拘留所向王都楼出示所有证据,王都楼终于露出真面目,正是他雇杀手将藤见野杀害。(使用「勾玉」、「摄影机」、「布熊」、[王都楼真悟]、「布熊的发票」、[华宫雾绪]、「卡片」、 选择第二项委托人)。因为王都楼从不相信任何人,所以才偷拍杀手作案的过程,以免其日后要挟。+ V; z8 Y: i* g# Z Z/ {8 w6 [
* {0 d- m$ C U" b- Q3 \1 b% [
1 g9 J/ U! l9 ~>御剑来到拘留所将成步堂带到警察局。两人正在交谈时,犯人再次打来电话,在通话时成步堂听到一声猫叫。他立即醒悟,犯人就在王都楼的房间里,御剑马上出动小队赶去救援。可惜来迟了一步,犯人和真宵已经不知去向。成步堂在地下门旁找到一个木制的小熊玩具,进入地下室找到由利惠的照片,背面有真宵的留言。真宵让成步堂不要顾忌自己,一定要将王都楼真悟绳之以法。" U6 i' j! _: ~# o
% ]$ Y/ ~1 q/ m% [' }& ]# W>回到拘留所见华宫雾绪,向其询问她嫁祸王都楼的原因。(使用「勾玉」、「由利惠自杀报告书」、「由利惠写真」)原来由利惠曾经与王都楼交往过,王都楼将其玩弄后抛弃。后来由利惠成为藤见野的经济人并与其订婚。王都楼故意告诉藤见野他与由利惠过去的关系以打击藤见野。结果藤见野单方面解除了与由利惠的婚约,在解除婚约的当夜由利惠上吊自杀。藤见野发现尸体与遗书后,立即将遗书藏起,以便日后攻击王都楼。案发当天,雾绪看到藤见野的尸体时就知道是王都楼所为。她本想找到遗书并将其烧毁却怎么都找不到,继而萌生报复心理,造伪证嫁祸给王都楼。
/ \3 w( Q2 P3 `8 z$ P0 V 7 H3 U* i) G) v, f8 x
) r# G+ j. n3 c" J, b/ {
*关键情报*
$ _5 k& e1 k7 _1.雾绪在现场拾到的卡片是杀手世家的虎狼死家左右门的杀人标志;
& R: E& J1 |" Z* T2.在案发时有一架摄影机将杀人过程摄了下来;( N# @& Y. i0 A6 Y9 |4 J
3.王都楼真悟雇用杀手虎狼死家左右门将藤见野杀害;
4 ^% ?" ^3 {: h4.杀手离去时留下了一个木制的小熊玩具;
+ i$ h2 A( M$ q o K( X5.王都楼曾向藤见野泄露自己与由利惠交往过,导致藤见野解除婚约,由利惠自杀;
1 u5 R I: h; L/ P6.由利惠的遗书一直被藤见野收藏,在其被杀后,遗书下落不明。
, Z/ Y( u5 u4 t! J- ^' D2 \
/ a7 r3 _% h9 e+ B* o" ]) ^$ c- X3 @' R# u5 F7 J' c
*法庭下篇*
8 H+ k! a) ~* Y/ s% a
- g* V! W" Y k3月23日 上午 9点43分 地方裁判所 被告人第3休息室
1 c# m& P% o, l+ ^2 P8 }& U. w/ P( \1 S1 x3 _* \7 F0 a/ @; [
系锯圭介刑事打来电话,说他会全力追捕杀手,希望成步堂延长审判时间。
0 y. i8 G' q5 ]( v! z# a4 ~" @0 a3 K1 ?, y5 ^. K! J
同日 上午10点 地方法院 第3法庭
# S f" B( t5 Y& T% s. Y) x
- l8 `9 d0 E6 Z+ w. {5 |, y9 Q8 E+ ^法官:(击槌)继续昨天的审理——在这一事件中,华宫雾绪所起的作用以及她与犯罪有何关系。御剑检察官,请你发表检方意见。
2 W: L9 v. X/ g御剑:华宫雾绪在杀人现场伪造对王都楼不利的证据,之后又身着蒙面游侠的演出服逃离现场。在这点上,她罪责难逃。但是!华宫雾绪断然与杀人案无关。请看这张卡片。% @3 S2 \, h: K) A* E
法官:卡片上有个海螺图案……; d, p7 }( p6 a4 Z3 \
御剑:这是一个杀手的名片,(拍案)其实杀害藤见野的犯人是职业杀手!而其委托人正是王都楼真悟!
, v6 E! B; ^! A, [1 z. S) y(法庭哗然) ?- n3 H$ K) K% _$ I4 X
御剑:请被告的同事荷星入庭。
3 G( D2 }8 i8 k L9 ~$ v0 r2 K$ @. j(荷星进入证人席)
# D h. R, w. G9 k, P( q/ E ~御剑:证人的姓名和职业?3 V4 g6 N+ ]. n. v. T. |+ J7 s4 J6 [
荷星:不好意思,我叫荷星三郎,一个不入流的动作演员。' b2 K1 q* a+ F) e
御剑:与被告的关系?( ]7 o3 N# s0 G
荷星:我只是个不起眼的师兄。8 x4 ]' P* A3 Y1 F
法官:证人,不要太谦卑了。
. F3 ^* N8 _; G# `' S0 _4 I荷星:对不起……实在不好意思,我本来就是微不足道的小人物。
$ q, {9 m5 h" _6 q* W, O% Q5 A - O6 ], p. R9 F7 @% {, n M3 v! k0 R
+ k( E" h# n$ x
证言十一
/ P$ K: [, Q7 _; {~曾去过休息室~(证人:荷星三郎): w' l/ e7 u1 h! Z" [, P( \8 J! J
1.颁奖仪式结束后,我前往王都楼的休息室。
5 }1 R' t+ {7 L9 m5 Y2.看见王都楼身着蒙面游侠的服装站在休息室前……, _9 _' \* u1 T' P
3.他正在和一个人谈话,开始我还以为是侍者。+ U$ T' @6 k3 f( ^# d
3.王都楼给了侍者小费。(证言修正)
3 {' M, u/ K! A& I% }4 R d4.看他们聊了一会儿,我便回去了。
* a! C- R4 \6 E5.因为我在那边还有朋友,不能让他们久等。
) G; b+ i4 U& |: X. N3 A" W$ \: v% a6 M6 n* h' [( I
询问1.颁奖仪式结束后,我前往王都楼的休息室。
' J( z$ f# x; H) d" o$ e+ `7 [成步堂:你去被告的休息室做什么?) ?) v0 A- | E5 \2 \* j
荷星:作为师兄向他祝贺。(紧张)成步堂,你想套我的口供吗?我只是个不知名的动作演员,不是杀人犯!
: [, ~$ e+ O! ]9 N9 G成步堂:(汗)谁也没说过啊。
1 G0 ~ [# R! |7 I2 x6 h4 d荷星:别想骗我!成步堂总是让别人不知不觉地就成为犯人……
$ h8 Z8 b& r; K3 T, V. m御剑:证人,待会我会跟辩护人好好谈谈,请继续作证。
A4 a9 {+ A6 m/ S成步堂:(汗)(我倒成坏人了)2 L$ o# a% k a' a" U! g8 C- f& i( F
# w$ i3 a3 u- B* f% [) G询问4.看他们聊了一会儿,我便回去了。
. m4 I6 h' p h0 {5 i成步堂:有什么奇怪的地方吗?
/ z& _8 l7 Q0 ]4 x9 ^荷星:王都楼给了侍者小费……感觉有点怪。
! @3 s; Q% k" I2 ]* q! O. K0 P$ T法官:你看了多长时间?1 I' f" M& j# u; ?
荷星:也就一两分钟吧。
/ H/ r/ y6 R9 Q" E, v$ ]0 q/ m: `7 p% O* ^& F% t9 L! {) h
询问3.正在和一个人谈话,开始我还以为是侍者。0 R; v H1 I# o0 s% k

, M+ {5 f2 J; }+ v: Z成步堂:为什么认为他是侍者呢?
' Y& _8 T$ v ?+ K1 ~荷星:因为那个人穿着侍者的衣服,手上还拿着盛着果汁的托盘。$ |% |/ [' O$ \8 G/ C
成步堂:那不是很正常吗?, p4 X/ s/ I9 a% ~' o
荷星:但我认为他并不仅仅是侍者。
1 ~% m' H1 x s4 `成步堂:为什么?
* ?( {1 l8 R3 z4 `9 y4 |: m荷星:不好意思……我想不起来了。
7 b! s" K' ^% `4 F, ^* E T成步堂:刚才你说“王都楼给了侍者小费……感觉有点怪”,或许是对小费的事感到奇怪……, V9 w& v4 y$ \& h
荷星:是的是的,就是这样!
! ~7 U7 @" u: p: B" i法官:请证人修正证言。0 C8 X. Z9 {" c1 ]( m0 N
荷星:证言修正为“王都楼给了那个侍者小费”。
- q% o) X9 @7 P9 k成步堂:给小费怎么奇怪了?" N# f; r6 f! r. s
荷星:因为王都楼给了侍者厚厚的一捆纸币。) I, j3 ^8 v: c1 V- X
成步堂:(受打击)一捆纸币!
2 \) L# p; B" c# `6 I' K6 {(法庭哗然)7 Q3 @7 ^) O) @" u
御剑:厚厚的一捆纸币……那就不能认为是小费了!9 F- ~' K$ _5 b, ]5 k
成步堂:我反对!被告是超级明星!(拍案)多给些小费也是正常的!, F! w: y* ?/ e* t, D
御剑:我反对!难道超级明星等于超级傻瓜,给送托盘的侍者成捆的钞票做小费?" b1 W$ C! o, ~0 x9 P i, h5 c
成步堂:(汗)
4 r; ~1 \- J' S: n/ r+ B法官:(击槌)如果那些钞票不是小费……会是什么呢?
" n. N; m( @& c御剑:是杀害藤见野的酬金。/ t( M1 b( a7 m% |- D9 b% _5 B3 @; c' v
法官:那么证人见到的那个侍者……
7 F% H: p$ g8 R! b2 O3 W( |; P6 M- h御剑:就是杀手本人。2 [! R' X8 J8 a7 v2 ]
(法庭哗然)
: t2 ]; A. h9 o" z c法官:现在下断言为时过早,还没有证据!4 R: F1 G; t0 a- g! j9 [6 }
御剑:我从来不作没有证据的发言,证据就是虎狼死家左右门在现场留下的名片!
$ r8 K F* {5 E法官:杀手左右门……海螺……(“海螺”与“左右门”日语谐音)" N" B3 Z& ?9 v4 m) z
御剑:虎狼死家左右门是警视厅特别搜查课一直追捕的职业杀手,每次杀人后都会在现场留下自己的名片以示身份。(拍案)证人看到的侍者就是杀手——虎狼死家左右门!: I' a+ d; j8 k- n- P
荷星:(胆怯)真的吗!?如果是那样的话就不难理解后面的事了!其实后来我又看见了那个侍者。
], A. X5 @1 W6 O. A成步堂:(受打击)你说什么!! Q' l- X |- i, d: L
(法庭哗然)
6 X1 W" r1 u- E9 ^
" i2 X' `% C: X* h: y! e' w7 f$ B证言询问:
h( U- f9 p# ~8 M第4句>>询问
, V) k6 L$ a4 \+ W% _/ a第3句>>询问→证言修正→选择第2项“王都楼をチップ”→选择第1项“异议を申し立てる ”
3 b/ R: T2 d( F3 J$ A
+ \* p( s" r7 T5 ?) Q \
$ Y5 l$ Y: ]. c; f: x) i2 R% Q证言十二$ h1 E2 N2 K1 l( _
~第二次目击~(证人:荷星三郎)
% [, ?3 E8 a" V% T3 _5 |3 o1.我去洗手间,在经过走廊时……
3 z; d) Z; V6 ?$ G& b, _8 B7 [2.看见刚才那个侍者从休息室出来!! H/ X! C' s( u3 f( T
3.那是藤见野的休息室!
# Q+ M3 E7 r" k& q' k/ H4.现在回想起来,那个侍者的样子很不自然!$ r8 i; h) u6 N: Q1 L
4.侍者空手从客房出来,很可疑!(证言修正)# V' h6 B$ f+ D7 X( |( Z
5.没错!那个家伙一定是杀手!
q; R0 _0 z; Y! r7 s/ ?) z
! X4 _5 M! ^" s% Q! _+ p
: I2 [& X3 M6 S9 P( |, b询问4.现在回想起来,那个侍者的样子很不自然!% H% v# c. `" V! o/ C1 S
成步堂:哪里不自然?8 t# b+ U5 }8 \% \
荷星:因为他是空着手出来的。侍者去客房不是为了客房服务吗?可是他出来时,既没有推车也没有拿托盘,所以我感到很不自然。
! ^! Z) K4 ]% c6 X法官:确实有些蹊跷。; G( g/ g; [' W! z
成步堂:(拍案)空手的侍者……一点也不奇怪!
- c [( d+ [* ^6 w. q3 n2 V3 n荷星:太不自然了!' B1 H) R1 P9 m. Y. l
成步堂:(拍案)非常自然!5 {& x5 v5 q7 r4 z, \3 C9 p2 _' ]
御剑:我反对!侍者是客房服务人员,在没有理由的情况下空手去客房是非常可疑的!# ^7 k1 L! b! V* u
法官:证人请修正证言。
' R, o% z" X$ d* L9 J5 q; `7 }% I荷星:证言修正为“侍者空手从客房出来,很可疑!”9 X* T. `. [5 r! c: r$ v. j
成步堂:我反对!荷星先生,你已经受到某人发言的影响。一听别人说“侍者或许是杀手”就信以为真。5 D( E6 _4 P1 @5 z
荷星:但是……难道不奇怪吗?那个侍者的脸上有缝针的痕迹!
% Y. T+ |$ X8 j7 Y5 x2 s成步堂:或许是被棒球之类打伤的吧。( Z1 R- Z# T0 K/ @ Q7 v2 L/ k f
荷星:而且还空手从客房出来。 `& H! v. A# O6 N' N3 f
成步堂:请看这张照片。(出示「现场写真」)在藤见野的尸体旁边放置的玻璃杯里盛有番茄果汁。并且,在右下方的桌子上放着托盘和番茄果汁瓶!侍者刚把托盘送给藤见野,所以才会空手出来。
g6 S+ x, h. ~, G! R; L法官:但那个侍者是从有尸体的案发现场出来的!
' L! _. |7 s. H3 C+ v! M成步堂:(摇头)那时的藤见野到底死没死不是还不能确证吗?% ^- e! t5 ?& j! I
法官:御剑检察官,由于你的原因连我也被驳倒了!( {4 [7 [) l6 o$ u" F# n: u7 s
御剑:呵呵呵……非常抱歉。证人,请提供关于那个侍者“手”的详细描述……% Y; t0 c0 O5 \, \$ ~: T8 w
荷星:你不说我差点忘了!那个侍者当时戴着纯黑革制的手套,一般情况下,侍者会戴那种手套吗?$ |* E4 v% ]/ V$ j" J2 G% z" s
法官:纯色革制手套……为什么你不早说?1 ]$ j$ Z$ {5 Y) H2 l; t j
荷星:惶恐之至……
: y# w- ^2 i4 _, h" q成步堂:手套之类的没什么大不了的吧?: \1 f/ y$ {4 ]9 }
荷星:但是,是革制手套!由侍者戴着!
3 k* C& J1 e' s成步堂:(拍案)就算是革制的,不也是打棒球时用的吗?
# [3 k4 S2 r0 p4 t, f& ~法官:此人先从被告人那里收到成捆的钞票,然后戴着纯黑革制手套离开杀人现场,的确很难认为他是个侍者。
[, Y F5 }9 n1 D5 m8 \, q! z* f2 L
% }( g. \3 @' p- e证言询问:
% a" w9 l3 l5 Z! S" i, K第4句>>询问→选择第二项“ケチをつける”→证言修正→提出「现场写真」
- c; ^, u7 a2 i) [4 W, s
# v3 u. _+ D: E/ M: \3 V
) ?6 V* @/ l: E y. _, [0 e3月23日 上午 11点54分 地方法院 被告人第3休息室, S( w# t# p/ @; n: Y
, S4 C4 Q9 [# H4 E$ S9 s休息时,千寻使用通灵得知真宵现在被关在一个满是灰尘的房间,从窗户可以看到距离100米外马戏团的帐篷,得到这些线索刑事立即查出了地点。
9 V& E8 E: ^0 t4 D, O- t
6 M- [. M3 w; g$ C证言十三
: q2 \' p4 r- {3 ^* \' T) l~被告和侍者第二次接触~(证人:荷星三郎)% P( q! w0 q: [" q' B
1.随后侍者去敲王都楼的门。
: ~5 J) p/ }0 q9 y8 k+ V# F. N2.接着,向房间里的人递进了什么东西。7 s3 h6 q; P2 _! j+ e9 U
3.好像是木制的饰物。(添加证言)
5 c u' F4 I# N4.侍者没进房间就回去了。
% |, F7 I+ c& F) k+ ~, w* E5.之后,我去完洗手间返回座席。: n8 x2 U3 |5 P

; T3 o) I; v- H& c9 \6 n8 ?8 l# z" ~; _
询问2.接着,向房间里的人递进了什么东西。! ~6 D) _) {0 p
成步堂:“向房间里的人递进了什么东西”请再说清楚一点!(以荷星的大脑结构不能同时处理两个问题!)从侍者手里接到东西的人是谁?
, c9 ~* }5 B w6 m7 }; w! h荷星:我也不清楚,当时只看见对方的手。
8 s5 t% `/ a, C/ I2 f# a成步堂:没看见脸?
3 r* y# N- t6 m5 k% K荷星:是的。0 m9 V6 M- T2 j5 Q* y. p
法官:既然是王都楼的休息室,就应该是他本人吧?1 x- M6 B7 d4 t7 [
成步堂:递进了什么东西?4 y( X. [( i0 B5 j: v
荷星:如果还记得清楚,我就不这么说了。0 a% x6 T1 Y. U4 f) L L2 L
法官:但是,可以认为,那是从杀人现场拿出来的东西!想起来了吗?2 v( S) K% @" Q
荷星:好像是挺小的东西。7 U3 J6 M [5 s- E9 @' x
御剑:整理一下刚才的证言。侍者离开杀害现场前往被告人的休息室,向房间里的人递进一个挺小的东西,只看见接东西人的手。
5 I' ?6 U. U1 J- I1 ~: O法官:御剑检察官,这些证言重要吗?
+ [8 e2 K4 }; x( \* x$ l御剑:当然重要,这证明当时杀手曾将杀人现场拿出的重要物品交给自己的委托人!1 t8 i& t6 m5 R, s& V) ]
7 t2 K1 _3 s& d& Z( A% t! E2 }质问3.好像是木制的饰物。+ v, j0 {2 F+ A' G; G
成步堂:我反对!……; g* i7 }9 [ q+ {& Y4 @1 s
众人:……(静等一段时间)2 ]1 ?9 R, o! k9 C4 P
御剑:(狼狈)想干什么!故意拖延时间吗?
4 z3 y) V2 M4 z. A9 V$ H/ p
4 O$ O2 C% d( x# V' ?' e, w法官:刚才提出反对的人是谁?* K }, g7 W, |1 f/ \. z8 V
成步堂:(摸后脑勺)好像……是我……
) j+ i. Y8 b3 u9 d法官:辩护人!想提出反证的话,你就快点!
9 [$ _5 H' t6 e5 [, H+ ?成步堂:荷星先生,你所看到的小东西……或许是这个吧?(摸后脑勺)(提出「アクセサリー」)
) @, r( Y5 j5 p' |8 r; J/ u荷星:啊!是的!就是它!……不愧是成步堂,理解能力真强!
) _& l) `0 u" v3 }5 G, k; a御剑:这是在王都楼真悟的屋邸发现的……1 y) ~+ X ]7 _6 M$ l& ^
法官:在被告的家里!
! v& U" q" u- a( `( Q(法庭哗然)6 u' {0 X {8 c# @7 ^6 d
法官:这到底是怎么回事?' y5 F6 p) P" E+ d- M* r
御剑:事情很简单……虎狼死家在休息室将藤见野杀害,从现场盗出这个木制小熊。
4 N+ t/ m n+ ?; ~6 H7 {7 v法官:那个小熊……后来在王都楼的屋邸被发现……
8 r6 z" C% L, N' p4 H, ^6 F6 n8 w御剑:无庸置疑!王都楼就是杀手的委托人!
- y+ A8 G: G$ W4 Q) m法官:辩护人,这可是对你相当不利的证据。" r- Q& J/ ~, [0 [
成步堂:(汗)
: }' S" }6 \4 L) l- B法官:已经没有继续审理的必要了……) T S& z+ Z8 j- o; h5 h
成步堂:(拍案)法官大人!请等一下!证言中还存在疑点——荷星还没有说清楚接受这个小熊的人是谁?
# X2 ^+ a K& \* r4 }$ e5 C& S( k4 H荷星:(怪叫)啊啊啊啊9 W# T8 H) N& H5 U- F0 F
众人:……(沉默半晌)
& i" R) U( w# \$ ?( {0 h法官:证人!法庭上禁止大声喧哗!
8 P; m0 P" ]" g' h# [- j# S荷星:对不起,我突然想起那人是谁了。
# s% i# c/ ~) k% g1 S成步堂:(大汗)
1 P; O* \9 r/ c6 x. I: k) ^+ I$ n荷星:虽然我只看到手,但那只手是蒙面游侠·丙的!( y! S9 `8 I A* c9 b: \
法官:辩护人,你又在自掘坟墓了。
# V- j. L( Q) `; ?, d6 _御剑:蒙面游侠的扮演者正是被告王都楼真悟!7 V/ M7 d( h' y
法官:多亏辩方律师成步堂的提醒,现在案情更加明朗了,那么……' w# }& f7 s; E3 i8 \4 x: z
成步堂:法官大人,请等一下!(拍案)还有其它疑点!小熊是在王都楼的家中被发现的,而王都楼本人在案发后立即被捕!也就是说他根本无法回家!拿到小熊的人不可能是王都楼!
; L9 {6 _+ C0 I! Z& O9 \" [(法庭哗然)4 G+ P3 \$ [ _! N- Y
法官:的确忽视了这一点!被告人没有拿小熊回家的时间……; |& b3 ~8 }) C6 O! R6 \) m
御剑:呵呵,你还差得远呢,成步堂。
: L- u- M0 z+ k/ F; ^$ ]* D成步堂:你说什么!
$ }7 `% V" T* h; Z御剑:我清楚地记得,你在王都楼的屋邸里嘟囔的话“难道那个管家是虎狼死家?”。虎狼死家和王都楼是共犯,虎狼死家作为王都楼的管家潜藏在其屋邸里。在即将被逮捕时,王都楼又将小熊交给了虎狼死家以免在身体检查中被发现。怎么样?成步堂律师,这次你怎么这么老实,从刚才起一句反驳的话都没有?
0 z) f; h1 r6 k% D' L0 I8 F成步堂:(汗)(无懈可击)
6 V# Y$ d# N) e. ~* z( c b法官:一切都清楚了,委托杀人的就是王都楼真悟!
- A; T7 W% d; e" T御剑:(欧式行礼)成步堂,毕竟……你无法战胜事实。
8 G# B( a. Y; ]( _1 i3 X/ \* h法官:没有必要再继续审理了,现在对被告判决如下……
( `3 u& P! F7 N1 \8 _! f% h8 t7 O成步堂:我反对!(能拖延审理的方法只有一个,但……罪孽深重)法官大人!检方认定王都楼是杀手委托人的证据有以下两点:其一,从杀手手里接过小熊;其二,小熊在王都楼的屋邸被发现。(拍案)但是这些证据,有可能是有人特意设计的圈套!委托虎狼死家杀人的真凶或许另有其人!
; w0 M; E2 C, A% @9 @5 M" F' s( G法官:你所说的“真凶”是谁?
/ D% A2 W2 {3 t5 {成步堂:(提出人物「华宫雾绪」)她为嫁祸王都楼曾穿过第2套蒙面游侠的服装!
: r. ^. d/ s+ `1 b# c f( a5 V荷星:啊,那我所看见的“蒙面游侠”是……% Z, c0 u% t8 V* g
成步堂:有可能是华宫雾绪!
- ~& e+ a( Y- ^0 c(法庭哗然)3 ?8 l+ _- Q) o( N; e7 h
法官:但是当时王都楼也在房间里!
3 @3 t8 b1 O0 ]3 w+ p成步堂:请回忆证言——“被告人在休憩时间午睡”。5 j" g2 ]1 L2 S5 f* Y
法官:那么,小熊在王都楼的屋邸被发现也是……?: L" J; u9 Q; q! r
成步堂:……华宫雾绪的圈套。% L* s# H; Y$ ^$ L1 H, k0 f5 q. h
法官:御剑检察官,你认为呢?7 u* S1 `* z* R. H
御剑:辩方的申辩太过牵强,并且没有任何证据。不过,也还不能完全否定。法官大人,检方已经准备好接受辩方的挑战。成步堂,你不觉得奇怪吗?真凶为什么要特意拿走那个小熊?$ Y1 @8 A7 W4 q3 p: G& ~$ d
成步堂:有什么特殊意义吗?
7 _. U: x- t' z0 @, J' B9 S御剑:当然有。如果知道原因的话,“谁是真凶”也就不辩自明了……(拍案)法官大人,请传唤为华宫雾绪洗脱嫌疑的证人入庭!2 u8 }/ ]5 j! O* g
法官:这位证人是谁?: |, I% |; h/ E% R
御剑:那还用说吗?当然是华宫雾绪本人。( l# }6 R4 \# f8 G
(法庭哗然)+ }3 k; n3 V3 _- \* v E( c3 k
% F( Y" b6 Y, S+ j& n证言询问:: B! F \) o% v$ T" S9 g4 q
第2句>>询问→选择第一项“中のヒト”→再询问→第二项“何やら”. S. o/ {! `; r9 ^
第3句>>提出「アクセサリー」 - t6 d# U7 S; h+ b! \( M
8 v, i1 ~( N {0 D法庭答辩:7 a) J( q _9 x X. j
选择第二项“受けとった人物がアヤシイ”8 D- @7 U7 A! a, _
选择第三项“クマがアヤシイ”
& a6 R2 e0 A j1 w! A选择第二项“异议を申し立てる”; O1 t/ R4 t, @ }9 F
提出人物「华宫雾绪」 + t. m1 q2 e' w3 G2 i
; U. u' g$ r6 h) V W9 b, {4 O+ a: m4 M) k! u2 ], n: l M9 Y& A
同日 午后12时5分 地方法院 第3法庭
9 t7 M4 Y0 j3 ?1 ?1 r$ R( U5 |8 B9 F+ T% _* x/ l- C
御剑:杀害被害者的虎狼死家将这个小熊交给委托人,于是产生了1个问题……“为什么要这样做?”,这一问题的答案将告诉大家真犯人的名字。请被告人的经纪人华宫雾绪提供有关小熊饰物的证言!. e5 s( I L/ z$ r, `3 c
5 `4 I5 B, k+ N. R! J
证言十四
- D& O4 B+ L c) u% l~关于小熊饰物~(证人:华宫雾绪)
+ \/ S! h$ i1 r4 ~1.小熊饰物上有一个精巧的机关。
( @/ U: Z9 J" l9 X! w0 c9 l2.只要操作顺序正确,就能很快打开。/ z; O5 T1 J, H0 d, U
3.饰物中间是空的,可以存放小物品。
# G& e- a* o2 v' G# _/ v4.做工相当精巧,不知道方法根本打不开。
7 J( ~# [" m7 G7 u$ \5 N0 ?& g5.单从外表看不会想到饰物是“容器”。, W% W, z V% t1 ^8 P. A
; N6 I9 u% }* I7 i" x) z
. ]& j: w! M' n, H+ _2 h' c
询问3.中间是空的,可以存放小物品。
% w5 J0 M$ O! j" c! d成步堂:你为什么会知道?
3 x/ R8 S7 D8 ]) n5 R雾绪:因为是我买的,这只小熊是和朋友去瑞典旅行带回来的礼品。
) G! B8 b; m- W o* Y( u* h$ g6 K6 c2 @" \' F7 P" e' N
询问4.做工相当精巧,不知道方法根本打不开。
. t1 i( n2 |$ \) h G9 l成步堂:只有你知道打开机关的方法吗?3 Q: ^4 }! L9 T
雾绪:一共有两个人知道,藤见野和我。
0 t8 V* f. ]1 h7 o ?5 |2 I, e Q" G7 I6 H
询问5.单从外表上看不会想到是“容器”。& P6 Z8 s: v9 D; x( m, G* e4 J
成步堂:还有谁知道饰物里面能放东西?5 O; v1 U8 I; \
雾绪:除了藤见野我对谁都没说起过。
% |6 W+ W# B) _- m$ p1 U成步堂:这么说,王都楼应该不知道。 s. B+ e% ^8 f" y# q' T* g( O9 q
7 z d; i1 U8 b3 t5 ^证言询问:5 _( F8 v# F/ m- r+ C
对所有证言询问
) l% R7 Q5 q# T* H7 K0 g, T. j2 r
; \" C. X2 O- N$ Y! o9 G5 `4 q御剑:接下来大家应该想知道“容器里放的是什么?”证人,能把这东西打开的只有你……
" I5 d: s, {- q1 P(华宫雾绪解除了小熊机关,从里面取出一张纸)
1 e$ g- F( i* ?: ` K' D% d2 v法官:那是什么?一张纸片?' A8 v; i# x( L2 C
御剑:一封遗书。藤见野的经纪人天野由利惠的遗书一直不明去向,其实是被自杀现场的第一发现者藤见野藏匿了起来。这张纸上有女性绢秀的字迹,落款签名为“天野由利惠”。
9 h5 r* {9 \2 k4 m雾绪:这份遗书是我从藤见野那里得到的,放入饰物后由他保存。发现他的尸体后我到处寻找那个饰物,想在公开之前将遗书烧掉,只可惜最后也没找到。7 h) S5 a, ]4 |% f) b
御剑:法官大人,请您朗读遗书。
8 Y: n! B1 M7 A4 S O(法庭内鸦雀无声,只有法官一个人的声音,由利惠在遗书中讲述:“被王都楼恣意利用后抛弃……一提出结婚,就被其厌烦……在绝望之中萌生了死的念头……”)
9 `9 \. o. P! }1 _ + n$ I" X- s1 S% `$ }
. n8 _( E' B5 F. [5 K
御剑:在此之前先声明一件事,检方无意攻击王都楼真悟的人格。这么做只是为了立证被告的杀人动机。3 Y9 W5 J: S; Q
雾绪:藤见野打算在颁奖仪式后召开记者会公开这封遗书。1 K7 u( q: O6 @; e3 L
御剑:王都楼真悟对其保持的温文尔雅的公众形象极为看重。因此,他不得不阻止遗书公开。(拍案)为此甚至不惜使用一切手段!" @+ H/ l# m, |6 u
(法庭顿时哗然,众人议论纷纷)9 s1 A9 |& G* ]/ T- b
1.玩弄别人的感情再将其逼至自杀,这也太过份了!
" f, e2 J( V: |- z2.还将准备揭发自己的人杀人灭口!5 z" W4 ^) ?! [6 ~+ R, n2 C0 g
3.天底下竟还有这种败类!& R: e% q. F) r: D) z$ {4 u
4.那边还有个厚脸皮的家伙恬着脸为这种渣滓辩护呢!# S( G. Q- t* E V
( r e3 {7 n8 o5 R) _( W; a# H成步堂:(大汗淋漓)6 T+ I6 _/ O+ _1 L
法官:真相已经大白,被告的犯罪动机以自我为中心,没有值得同情的余地!
1 M' ~( v# m& j& n+ z8 n成步堂:请等一下,法官大人!
, |7 ]% h& ^: u' |1 p(众人议论的声音又响起来)3 @% v* R0 I$ H& P, a5 y
1.快看,那个辩护律师……) i& N( `3 Y6 m
2.他还不想承认呢?$ k2 |( T- X" O2 _( R
3.竟然还想让这种人无罪,真是岂有此理!! C+ W# m- A; o
$ E/ d) l8 ?* f+ B
成步堂:但是,那就奇怪了。检方认为被告的杀人动机是为了取得这封遗书。可是藤见野一直隐藏这封遗书至案发当夜,遗书的内容王都楼应该并不知道!应该不会有人为了不知道内容的遗书制订杀人计划吧!
9 @+ H& n( F! i3 i% C* q/ v8 f(法庭哗然)
8 Q# D9 `' D5 ~# V6 U! X. @御剑:(欧式行礼)请接受我对你衷心地感谢。' \9 |2 k5 U) ~# e

' O# Y! [- m& q法官:这是怎么回事?
* g, B4 s% E& m9 _" H0 |$ O" d御剑:辩方的这次申辩将让自己陷入绝境。(出示摄像机)这种超小型种摄像机多被用于偷拍……8 H" t) a2 q: N: R
成步堂:(汗)(奇怪,那个偷拍的摄像机不是我拿着的吗?)
- F2 D6 _( K: t% U御剑:王都楼和被害者相互抱有强烈的竞争意识,所以被告才使用偷拍的方法来窥探对手的弱点!即是说,被害者藤见野的私生活完全处于王都楼的监视中! t! m1 s# |1 J% G- L
(法庭哗然)8 q$ V: E* \" B' J: h4 a
御剑:或许你正在纳闷吧?布熊眼睛上的摄像机怎么会跑到我手里?我手上的摄像机其实是昨夜我去被害者的住宅调查时发现的,而且上面留有被告的指纹。这样就能解释王都楼为什么能知到遗书的事,因为他一直在监视被害者的一举一动。
# X2 ^% w% _$ ~0 `/ w) L成步堂:(汗)(彻底失败)
, h* d! g8 v( K% h1 s6 O7 C% c* C# ` b: F1 C
(众人议论纷纷)
' S0 _, B, o2 P- O+ {1 ~1.那家伙还在考虑什么?
/ D Q6 m w/ _6 Q4 J7 Y2.妈妈,那个哥哥是杀人犯吗?
0 O8 E2 y$ R: W( y7 D3.嘘!别瞎说!好好看着!
/ ~ `9 q8 j9 K9 { d$ V' m9 E4.你看他出的冷汗,好恶心……
/ f" v1 w% I0 d' x; ?! d5 ]1 R$ r) R, n/ A/ t' u
法官:这下一切都明白了。辩护人还有异议吗?7 L) n( ?$ K; Z
成步堂:有异议。2 ~% f0 E4 H" ?/ |, a. L
御剑:心虚吗?声音太小了。/ z* j& Z5 k. D; i2 e
成步堂:我反对!!法官大人,辩方还不能认可这个立证!御剑检察官,这可不像你呀,急于立证反而疏漏了一个重大问题。
9 W8 }/ z- s# b. N御剑:你说我有重大疏漏?
1 n9 E8 a1 m5 T0 q6 `成步堂:(提出「由利惠の遗书」)这封遗书放在小熊里,到刚才为止还拿在我手上,所以当然还没有做过笔迹鉴定!- J" b5 h" o# B0 t. G" E6 N
雾绪:成步堂!你想说这封遗书是伪造的吗?
) S/ l8 ?. c- ^: J& p0 K6 H成步堂:雾绪和谐信息,或许是你想要嫁祸王都楼杀人罪而自己伪造遗书放进去的吧!
* O; M) g# E: }8 y6 B7 T雾绪:你说什么!
; p2 Q5 i/ D7 |/ m6 U御剑:我反对!(拍案)辩方律师在没有证据的情况下指控证人是犯人!你有什么证据证明证人伪造了遗书!?' r0 j* U) T! j2 p
成步堂:我反对!如果遗书是伪造的,那么能伪造遗书的人就只有证人!/ N d0 ?% B! i4 K0 Q, h& W
御剑:何以见得?2 C& ]1 G& s0 [" Y1 O) Y% h
成步堂:因为能打开小熊机关的人除了被害者以外就只有证人!
0 _7 [( k4 J+ [. ?雾绪:(受打击,眼镜破碎)6 W2 w' F5 ?3 f$ f0 {' l
成步堂:雾绪和谐信息,这封遗书是你写的吧?为了嫁祸给王都楼!9 l& O7 P8 O G2 G4 J; b2 W
雾绪:(胆怯地抱住双肩)不是我。
) z$ Y% l+ D0 C2 @! K2 Q8 h御剑:我反对!成步堂律师!如果你认为这封遗书是假的,那就请拿出证据!
8 R6 | y" S# ~- r# o成步堂:我反对!御剑检察官!将这张纸片作为证据的人是你!鉴定遗书真伪的工作应该由检方完成!
0 N$ x/ S" Y+ R! Z# J# R御剑:(受打击)( j& S; X# i- m3 w l6 F" `; b
7 T$ P1 I1 |. C+ X6 \
法庭答辩:1 h: ]5 U$ i- B
提出「由利惠の遗书」
8 Y# ?# f0 x" C( k; g选择“证据品を提出する”「由利惠の遗书」; Y* c# O+ _0 M& e6 Y% D g
5 ?: R2 k' L3 P. e# z% H8 ?审理将在30分钟后继续进行。圭介刑事来电话通知,他已带着从犯人那里夺来的证物赶往法庭,成步堂让其路上小心,但刚说完话圭介就出了交通事故。在众人焦急万分之时,成步堂突然想起有一个方法可以找到刑事。(选择第一项有办法找到刑事,选择人物「狩魔冥」)即将开庭了,成步堂和御剑只好在狩魔冥赶回来之前,尽量延长法庭的审判时间。9 W A4 s' u* i' K2 U
1 F4 _5 k! I4 B5 b, ?
+ s; l5 o, q6 {6 a. k" m# P同日 下午 2时35分 地方法院 第3法庭; B0 c. j7 Q L0 _( P2 e
. D! a7 V8 h8 x成步堂:(汗)
9 ~$ m" y) |6 m& l$ X' w8 X! _( H/ r御剑:(狼狈)0 c% ~( H( G& H" i
法官:你们两个到底是怎么了……为什么连你都是这副半死不活的模样,御剑检察官!
, Z; z2 K6 z; U h" n御剑:失礼了。
7 G$ g3 a- N- ~法官:那么,御剑检察官,首先请报告遗书的笔迹鉴定结果。- Y# H0 q, P4 P, i$ o' o5 a/ ~
御剑:很遗憾,这封遗书是伪造的!) h7 n ]# \! p) i0 ]' b7 c' H
(法庭哗然)
( ]/ d( c- k ^3 s& K# M+ Q御剑:笔迹经鉴定是被害者藤见野的。(拍案)但就算这封遗书是伪造的,王都楼也一定不会知道!他以为这封遗书是真的并企图将之夺走!
3 S9 Z I: D" x 8 c' Q, O7 x" Q1 a( J# v
法官:嗯……完全可以理解。
( c! A, e; W$ ]- H' s成步堂:我反对!检方刚才的主张与之前检方的立证自相矛盾!(提出「盗摄カメラ」)6 D9 @# D3 f) o- ?4 n- n6 A
法官:这是什么?0 |3 F$ v( E1 z# R) H8 I# ~( |' d4 @9 k
成步堂:(汗)超小型摄像机。
' b. X! M# q/ j! T5 f9 ]& S法官:是吗?我可是机械盲……
6 t$ h9 v8 q! t成步堂:御剑检察官!你曾经立证“王都楼一直监视被害者所以知道遗书的内容”!那么王都楼也同样应该知道遗书是伪造的!0 ?3 i! q$ e$ E. u+ e5 g1 y0 s
法官:被告人知道这封遗书是伪造的,那就不可思议了。1 k" X4 O' b: E1 s3 ~
成步堂:正是如此!检方所主张的“杀人的动机”一瞬间消失了!7 }1 `( M1 q4 e
御剑:但是,王都楼不可能24小时都在监视!(拍案)被害者是在王都楼不知道的时候伪造了遗书!! o% r. h: N, a+ ?
成步堂:将你的口头禅原样奉还!请你出示“被害者在未被监视状况下伪造遗书”的证据!
+ V N" A2 x, a6 c- P$ ^4 m御剑:(受打击)
# K3 N+ W0 i. E, N8 e$ ](法庭哗然)& b4 ?: l4 X* | J
法官:御剑检察官,这次好像是你自掘坟墓了。
. e- |( h, H ^+ l+ Q3 D, S
2 ~ C% T& C6 G/ f* ]+ b! M法庭答辩:5 d8 v p, {( z0 n4 t' b) B
选择第一项“证据を提出する”
9 l7 ~* J6 I) M% u3 m4 U提出「盗摄カメラ」
8 G. I' Y* p H5 ^- d& O/ P& T' w6 J" t- |6 ?9 ~
御剑:既然作案动机的证据不能成立,检方就不得不从其它方面立证。检方将请一个特别证人入庭,这个证人可以回答“委托虎狼死家杀人的人是谁”。
. ~: ]% j8 d* l) I成步堂:不可能的!没有人能够对此作证!
8 d/ z9 ]/ @2 C/ O法官:是啊。证人是谁?
& s6 t, I: U4 k$ M2 H8 F* {, L% s御剑:当然是……虎狼死家左右门本人。$ }. [ `/ e) V2 ^6 Y+ R5 ^ r/ u- c
法官:原来如此。(闭目沉思,突然醒悟)你说什么!是杀手左右门!!( F) l+ Z, S. F/ Z
(法庭哗然)
. D7 m& b* j) L; b+ D$ ]5 q0 O w法官:虎狼死家不是杀手吗?他要站在证人席上作证吗?$ L+ @5 `# H) j4 h8 R
御剑:是的。作为特例,请法庭给予许可。, ]3 A/ v5 e8 O7 F
(一个对讲机被放置在证人席上)9 ]' {! K3 H# b! G9 ^' B; C* E1 n. O
御剑:证人,请通报你的名字和职业。" Q7 R. a7 a& V; @8 @
(从对讲机里传出虎狼死家的声音)
" `8 i% N# r2 o* b虎狼:名字是虎狼死家左右门,职业是杀手。/ k: I2 Y. p% d4 h/ H( D
法官:等等等等……等一下!那不是无线对讲机吗?
- T5 P# Y* }1 F* \/ q, G御剑:这部对讲话是刚才送到我手里的,对方以警方不能进行电波反向探知为条件提供证言。
' o/ i7 u( \8 k/ m6 F( S法官:但怎么知道是杀手本人呢?6 e: V" p& d& M% d+ A+ i6 m8 o7 C
御剑:证人,请你提供自己是虎狼死家的证据。* R- D; `- X1 B8 W1 \
虎狼:请等会儿。
# s/ ^- [4 M A4 K! R. o4 ~法官:……?
5 n: E2 H8 T4 w- n2 M(对讲机里传来真霄的声音“肚子好饿”)
) D$ o. n. ^0 ]" k* k8 Y5 }$ H$ |6 D成步堂:辩方没有异议,承认这个证人是左右门!
+ Y3 }0 q( [% ^( x: N法官:那就继续审理吧!5 M3 A$ e a% a7 F/ B& {$ o$ F3 ^
御剑:证人,首先确认一件事,接受委托并杀害藤见野的人是你吗?
6 C+ |0 m# _9 e$ w虎狼:是我干的。
; z; H7 L5 ?# y法官:啊……
/ p/ D4 C, ~* a御剑:那么,请通报你委托人的姓名!# J6 B* {" K* h5 H
虎狼:遵命!
7 n3 X* i; n5 j0 Y8 ]法官:真像一场噩梦……- q0 h$ @7 Q3 F) e ^
! j d5 B1 Q. h$ P6 W2 q2 J, C
% a8 S2 }8 O6 R证言十五
6 H, ?4 F6 W! P$ J& M~关于委托人~(证人:虎狼死家)
, N5 E6 E, e/ I& z2 C% z1.我想首先声明一点。
. Y0 X) V2 e: t2.杀手这一职业对与委托人的信赖关系是最看重的。8 z1 \1 a5 E/ t$ q4 N
3.正因为如此,我才会站在证人席上。
: A/ X! D2 j Z5 [% T2 v$ C& s0 @4.在说出委托人姓名之前,请对此予以理解。
- y3 l* z( h0 a2 O# T
0 t1 l, Z! Q% ^, T8 ~5 L _( Z. Y; V$ E$ o' C( l% `
法官:最关键的部分却没说,这家伙想把我们都当傻瓜吗?
" w4 O. j4 Q9 v# w- B! J御剑:这个证人的确是我们执法者的敌人。但是,虎狼死家并没有说谎,至少在这点上他是遵守诺言的。
* m- O! c, a4 F. W! \' }5 R" k: E
) a& J; [) I+ b6 G1 _5 `& p询问2.杀手这一职业对与委托人的信赖关系是最看重的。
# Q5 V4 ?" u- n5 R. b; v6 @成步堂:请问你所指的“信赖关系”是什么?; {* O. R; n+ J9 t. C" q- d
虎狼:我们照客户的要求完成委托,作为交换,客户也决不能对外泄漏我们的事,这种交易知道的人太多会有麻烦。
- `$ m: Z; O. d! a2 E法官:那你怎么还堂而皇之地站到证人席上?
2 X7 ^1 H! s; k% @8 B/ C: N' M9 u虎狼:因为自己的委托人成为嫌疑犯这还是头一次,为了虎狼死家的名誉,我要尽力澄清事实。
' {8 X) v* B$ P2 t成步堂:没有发生过背叛之类的事吗?- O* N6 z6 `/ S& d" f, T
虎狼:到目前为止没有。如果有背叛的行为……即使是委托人也不能原谅!必定将其……
9 y& @8 \- E8 s/ u' B8 X! r法官:已经够了。
3 d- f; k5 c0 `1 I; f, ]$ Y虎狼:遵命。
% M0 g/ V2 r p/ o& m
0 v9 j. u# V5 B% O" ]* }) @询问3.正因为如此,我才会站在证人席上。
4 |6 ]( n; K: I, {6 n成步堂:奇怪啊,如果你提供委托人的名字,这种行为本身不就会使自己的委托人陷入绝境吗?7 o% k$ m/ P- U U
虎狼:没办法。因为这次的委托人有违仁义,为了自己的利益嫁祸他人,这种行为是绝对不能原谅的。
; s. {7 _& c Y; J n法官:一个杀手怎么还能说得那么冠冕堂皇?
3 G, v4 Y, V U( z9 u( D5 k) T3 x+ l, P虎狼:刚才你说的话……非常无礼,是想死吧?$ a0 H7 V% U4 q/ z' h
法官:不!不是!我什么也没说!
1 V( f! @5 P* T成步堂:(汗)
* F7 S, N( h3 \8 {1 k
9 ?. R( l9 X6 P( [询问4.在说出委托人姓名之前,请对此予以理解。
5 ? j; X& S$ s9 G- t7 ^* L& Z+ n6 f成步堂:我们已经理解了,请说出委托人的名字!$ M" _* v; I# |
虎狼:不行,我还有话要说。你那么急躁对身体可不好,不能长寿。' U" H, c) W5 @1 k C6 u- ~
成步堂:(狂汗)(被杀手这么说……也太过真实了)7 {7 u' e% x) u6 l. V6 ?, p0 x
$ @+ U& F) `1 a3 h" \" J$ R询问2.杀手这一职业对与委托人的信赖关系是最看重的。
/ m/ R' B3 Z* P成步堂:可是,证人刚才是这么说的“这次的委托人作了有违仁义的事”……8 H5 E/ l0 J( P$ |* v: o
虎狼:将自己的罪行嫁祸给他人是最卑劣的行为!( l& q3 i) ^( ?6 n6 R b! p' W
成步堂:所以,你才主动背弃了信赖关系?6 h8 E, h- ?! ?3 Y
虎狼:对于不能理解“仁义”为何物的委托人,不存在什么信赖关系。/ o4 i/ a. R6 r' g( P8 I
成步堂:(汗)(杀手还挺讲道义,对此振振有词)
3 O k4 K# b$ {6 M: t2 F7 n虎狼:怎么样?大家对我的想法给予理解吗?
, ? r' i$ `3 q成步堂:(汗)(理解个鬼!)) ^7 I' W" _' d% n8 _# @) z
虎狼:不能理解的话,我就不继续说了……
; P, w9 F3 V3 S7 Q6 G3 }7 k成步堂:(摸后脑勺傻笑)我想我已经非常好地理解你了。# J/ j! s. h# W; y: Q# ]% z& B
御剑:证人对“信赖关系”非常重视,我也了解了。
" V) F6 i/ w6 e& F: x- {7 W虎狼:原来如此,那我这边也做好准备了。4 Y2 ^6 T, J6 x* J. [; S
' ~8 P! U3 Z# s1 N询问4.在说出委托人姓名之前,请对此予以理解。- C; F7 H) p: A% h$ H& g8 |
成步堂:……
" u3 v/ I/ }: ~- H& t x法官:怎么了?+ t! d1 C! }( Q9 e+ Z# f
成步堂:(还无法下定决心问委托人的名字). S% A9 a4 \0 U* F" _2 E7 _, Q1 b
御剑:就由我来替你问好了,成步堂。证人!(拍案)请说出委托你杀害藤见野之人的名字!
; O8 Q, u% y5 {, ?/ {- t% _虎狼:遵命。那个人的名字是……华宫雾绪!( h6 R! r9 i6 K
(全场震惊)
# v" e+ M0 B; q T' c0 W F2 e9 a御剑:(大惊)我反对!证人!刚才你所说的名字没弄错吗?3 a9 s. `, V, h1 I, P2 Z
虎狼:你说什么呢,检察官先生!委托人是华宫雾绪,这是千真万确的。3 U& U9 k+ Z7 C. q
御剑:(大受打击)什么!!
1 s0 B1 Q: N0 [( H! r(法庭哗然)3 `/ R: p5 w! u1 p, K$ E7 y
御剑:混蛋!刚才在电话中……我反对!这是圈套!(拍案)这个证人是在撒谎!
7 D/ R# g5 {1 [. [法官:但是,要求传唤这个证人的是你!8 }( A, h' p; r( v2 H
御剑:(狼狈)该死的虎狼死家左右门!& b7 m2 y" \0 d
虎狼:我没有说谎。现在审判的被告是王都楼真悟吗?马上判他无罪吧。
' E4 d! c% F+ w(法庭哗然)0 S& W `" u3 h0 m: I
法官:检方不能立证被告的动机,这封遗书是被害者伪造的,并且这件事被告有可能知道。再加上刚才杀手本人也澄清了一个事实,委托他杀害藤见野的人不是被告!被告王都楼真悟应该是无罪的!
; p8 W2 Y5 G: {5 y(法庭哗然)# K! I1 {( ]* p1 e
虎狼:现场好像一片混乱,通话暂且切断。
4 r; ]! m" G" R) [$ Q法官:请将华宫雾绪紧急带上法庭!
% z: ~ Q2 w" C& |4 r2 \+ G- [# D# h/ P& \( ~
证言询问:2 T U$ M* b& s' z
第3句>>询问
( C( i& R$ I7 U+ J5 A. \第2句>>询问2次- U& K* b" g0 A/ V/ _. C3 M" Y: I
第4句>>询问2次
% N0 a7 y9 j; i# l
6 f! U2 |: X5 l3 k(华宫雾绪进入法庭)
: O& \6 `8 u# z雾绪:不是我!请大家听我说!遗书或许是伪造的,但王都楼逼死由利惠是事实!藤见野的死也是那家伙一手策划的!+ x8 d0 [# I) K; a2 R
法官:但杀手说委托人是你。; z5 h7 L- [/ i5 E7 q1 [/ X
雾绪:那是谎言……
# e4 Q Q0 ] P0 j p3 n4 ^ H/ k: @法官:(摇头)可以指控你的证据有不少——餐刀、纽扣、蒙面游侠的服装……而且也有杀人动机,天野由利惠对于你来说是非常重要的,你向逼死她的人复仇也可以理解。! ^3 O; S) j- F" w! @
雾绪:(胆怯)成步堂!你是知道的! 事实的真相……以及真凶……拜托你救救我吧!
" |/ G q7 Z/ S6 `2 C成步堂:(我确实知道)% e1 M# q+ [1 n, I2 J) x6 j3 _# O( ^
法官:辩护人,审理到这里,需要下一个结论,我想听听辩方意见。
1 ^% P: i8 y, e' p3 `' `, G2 g1 W" [" o' ^# _% ?' Z+ W; R
判决を要求する) Z, ]3 O4 \9 O o1 |' \4 {" v ^* I
审理を要求する
7 I' H/ ^; A4 e' O; p' t(两个选项均可)2 R, @$ Z' {( b y3 }
9 ~' U' P9 M4 }' F成步堂:辩方要求询问虎狼死家。
/ C4 m* H/ d" N z7 d法官:你说什么!这个证人已经证明被告是无辜的!7 P! Z" M1 ^( }7 D
成步堂:看穿证人的所有谎言,发现真相……那是我的职责!2 m+ A) D3 g) @5 M
法官:明白了,继续审理。御剑检察官,请再接通通信。
4 q7 A$ j n8 I* g4 k8 S5 g% p! |御剑:(欧式行礼)了解。
/ k# M* I P3 }( ]8 ?% e4 c8 j) Z- O8 C$ S# N* d
(通信再开)( f1 C* l/ ]& L$ y
虎狼:……下判决了吗?
3 u4 ^; n: s; v, j( X; z/ r御剑:在此之前,还有些话要问你。
' f! o3 Z1 q2 d0 L虎狼:除了委托人的名字外还有必要说什么吗?: ~; ~. v4 k1 s% ?" I; y' I. q& o
御剑:对证人所知道的事全部询问……这是规定!# Y, w8 H% k. O" U3 n8 {0 b4 |
成步堂:(汗)(哪来的这种规定?)
% o# v* Q9 t; x' M/ o% ~法官:但究竟要问什么呢?* E. ?; q; I' p! f& M- a7 y2 i
御剑:请提供有关委托人具体情况的证言。( V$ p B1 A* G/ k
虎狼:哎呀,法庭可真是烦琐的地方。2 u# K4 @7 V/ h# c) R
6 u/ v5 @( f' W( H& {
) X3 m+ u; p5 }
证言十六
, D6 H+ t3 k2 U0 U5 P~关于“委托人·2”~(证人:虎狼死家)' H, r! y# G& S% t$ ]- G
1.我说过多少遍了,委托人是华宫雾绪。
0 ?0 U& m; P5 B; P- ?0 x+ m0 [2.我不能原谅的是,在现场弄虚作假。6 _- T, P0 U3 D& }3 d# w' k" F
3.将自己的罪嫁祸于人。( n1 Y- ~" e% P- e9 K m G& a
4.装作第一发现的样子前往现场。
5 }7 I6 u0 b, y+ b2 i5.华宫雾绪一开始就知道藤见野已经死亡!
2 \2 W# x$ G0 _7 x7 }6.伪造餐刀和纽扣之类的证据。5 T0 W* S- C3 `) W6 F1 ]. F
7.那是不讲仁义的行为。' H8 P1 j' o' T/ q. k% {
! o% W- b7 c$ f# N/ R法官:出乎预料!我们好像完全误解了。这样一切都清楚了。 B1 o- v" T8 A. F- l! ^
御剑:我反对!请等一下!还没有询问。
* H. ~1 Y' o2 m法官:但是,对这种证言有询问的必要吗?辩护人,你认为呢?! l; v' z( K( W
成步堂:(摸后脑勺)不,还是问问吧。% d/ U5 q* \1 W# r9 i6 v$ i6 W
法官:什么?为什么?这个证人不是提供了对辩方有利的证言吗?怎么对这种证言还要询问……(摇头)我不能理解。$ L# c& h! X( b/ T0 g
( _& R$ g3 f) [1 K" M% \0 S
质问4.装作第一发现的样子前往现场。
% w9 @, m' y, o7 W" `; h. {- m" E成步堂:我反对!雾绪进入杀人现场时(拍案)并不知道藤见野已经死亡!
4 Q. w& h8 r/ U法官:你怎么知道?
k/ D! }9 {0 P% B/ y, z& t8 G/ B& h8 _3 t* Z成步堂:因为雾绪以为藤见野只是昏过去了,所以才向玻璃杯中倒入番茄汁!; s) F G5 Q% V% o2 W, V
法官:但那不也是在华宫雾绪的预料之中吗?& m$ i3 _9 ~! Y7 q3 J/ o5 c
成步堂:(摇头)不可能!这个玻璃杯上还残留着雾绪的指纹。如果是有预谋的,就应该不会留下自己的指纹!
7 {) n% y* d4 G) W; f% E2 J法官:确实如此……御剑检察官!你的意见呢?4 O7 e: B% B; e& J( G5 h- Q
御剑:真是不可思议……我也在考虑相同的问题。(拍案)证人!对此你作何解释?
% _ q. F( K9 m. W9 C; A! P虎狼:你们真让人头疼,那种细节怎么都无所谓吧?8 e7 D4 R2 _, B& s8 a
御剑:不然,如果雾绪确实不知道被害者已死……(拍案)不就说明华宫雾绪不是委托人吗?+ i( w4 H1 _9 Q# |% y% q) s4 b
(法庭哗然), Y; q! r$ W1 r) y9 ]. h4 k6 U
虎狼:真不可思议……
6 a$ D1 ^) J) ~2 K. p法官:怎么?
* X3 ?, j6 y7 }$ k# s& @虎狼:为什么这种情况会是辩护律师提出异议呢?
7 G) g- O; \* _成步堂:(顿悟)我反对!没有证据就不能做这种推测,御剑检察官!
% q: s: i! ]+ j0 h; S; r/ c御剑:……抱歉。. [" ~- U# n( D6 \- v: x3 h
法官:这句“我反对”怎么说得好像被逼无奈似的? h! L! e% l8 ^. c; n1 H
御剑:证言中的确有疑点存在。请证人就“接受委托之事”继续作证……
6 S' x5 H# q9 U* j9 v& G
" J2 I2 z' v/ A4 \! j证言询问:
; j5 x) C x6 A第4句>>提出「グラス」
/ X! Y+ D0 K' E U: u* z! ?- m7 U9 J# t1 m* p5 u+ @9 y
( v2 u3 t: f9 D) k* [证言十七
" B2 ?2 [2 g& [6 g8 D~接受委托之事~(证人:虎狼死家)! v5 a( l4 V) S; F1 U2 z7 N. d1 W
1.接受委托是一周前的事。3 G' d5 }9 k+ [" a$ n- _6 j: E* x* I
2.说要在颁奖仪式之夜完成。
- F8 o) G1 r ^9 z5 ^' B3.约定在某个酒吧面谈。
1 g) W2 b3 Q' B/ [( ]4.“这个委托人可以信任”看到他后我这样想。(添加证言)
* z6 ~7 L# e+ K' G% Z0 k5.我想我不会记错的。
& e$ `" G2 P+ A. ^0 w `* D! H3 l* z4 _+ S2 A2 ?
法官:是直接和委托人见面的吗?
0 y H/ A& m" D/ z8 G) [虎狼:是的,这是建立信赖关系的第一步。
" o, Y" Y7 ?6 X
7 w- c' ` M0 y% E: ~# p* A询问3.约定在某个酒吧面谈。
/ K- e- b. ^1 `/ D5 ?% g成步堂:和华宫雾绪是直接见面的吗?3 M. ?8 g; }- I# z0 j
虎狼:原则上,我是一定要和委托人见面的,不接受电话或信件的委托。0 @3 T j) y; C; I
御剑:为什么?( c7 u4 f1 F* V# F
虎狼:因为对我来说,与委托人建立信赖关系是第一位的,还是想与客户面对面说话。" y4 s1 E; u4 K6 t I
法官:辩护人以为如何?刚才的证言是否重要?# @. h; B6 r! t( m7 X
成步堂:(摇头)“与委托人见面的理由”并不重要。证人,请不要转移话题。! }: `$ U( P b2 b$ z2 d
虎狼:什么意思?+ `( L) \* F! X- l' @' k: M
成步堂:我想问的只有一点“你真的和华宫雾绪见面了吗?”
) e7 B2 ?, U$ G/ t虎狼:不是说“见过面了”吗?面谈后我相信了他,感觉“这个委托人可以信任”。
# x3 V. `" S9 J0 n" Z1 g! y9 C法官:辩护人,这一证言重要吗?
6 |4 O, ]' r1 x, a$ }, b成步堂:法官大人,刚才的发言非常重要。
( v* D! n! Z/ \* Y) l8 c法官:是吗?
0 R) m2 P" l+ S! j& j御剑:请证人将刚才的发言加进证言。
; W5 ]4 T) \/ z) y+ \- l* t* [7 i) R# E7 P$ V4 h# d
质问4.“这个委托人可以信任”看到他我这样想。 x# e4 A2 F) f8 S" `
成步堂:再确认一次,你是在酒吧与华宫雾绪见面再接受委托的吗?) M, v- T! S: m% T) O4 {8 J
虎狼:没错。
^) D' \2 H( y: X) ?; m" I成步堂:并且你认为“他”是可以信赖的。3 F" Q/ R8 }0 p
虎狼:对,还要我重复多少遍?- }6 B, F* o6 j8 Z2 k
成步堂:遗憾的是,那是不可能的。虎狼死家左右门,你根本就没有见过华宫雾绪本人!1 R1 J0 g: r" \$ I: `
虎狼:为什么这么说?/ c0 U6 T r9 J# _4 H) z1 y
成步堂:那怕只看一眼,(拍案)你都会明白雾绪是女性!应该用“她”来形容,而不是“他”!(注:日语中“他”和“她”发音不同)
8 h* K/ Y; ]5 P3 A/ R+ l, y(法庭哗然)
0 e6 d6 t4 q" S- A) B* @$ c法官:御剑检察官,为什么他会犯这种错误?
" @' b( Y) R$ Y; b. g9 q0 a御剑:恐怕是名字的原因吧,カミヤキリオ(华宫雾绪)的发音给人以“男性”的错觉。从对讲机的通话开始后,法庭上正好没有一句能表明华宫雾绪性别的发言。
8 U$ I! j/ X" J% p2 {8 `6 _! W法官:虎狼死家左右门,你对此作何解释?
' t; Z( R" N% E! R: S8 C* c, ~+ x虎狼:(冒油)记忆混乱了。
: Z" t: i; Z5 E, w . K) _ Y6 y- f9 o
御剑:你现在想清楚了吗?
5 H" J7 o/ \/ e4 P& S; w虎狼:当然了,让我再一次作证……
4 V5 ?7 T; v* Y9 s9 w3 `" l: r/ q. C+ {1 p2 ?
证言询问: ]2 L, M- E# U! V2 i, D% B" n$ j
第3句>>询问→选择第一项“さらにゆさぶる”→选择第二项“重要ではない”→选择第一项“もちろん重要”追加证言
" i+ p% w. W( Q第4句>>提出人物「华宫雾绪」
& K* Y4 {* A0 y0 E" a
% d* m$ C4 w* q; \" u. C
# x2 h/ m, I, ^' }9 \) y证言十八
* I+ ~ W* _. x- M# C/ B~接受委托之事2~(证人:虎狼死家)
3 x7 z* B/ j+ l& A/ `+ S6 k; i7 ~1.想起来了,委托是通过信件接受的。6 ~. i# k+ C) H8 p6 M
2.在与委托人见面前签定了契约。5 K* T1 Q' q8 a6 `% s& n
3.委托内容为杀害藤见野和2、3桩小事。+ R) t, j: P) L6 U7 l& A! a6 i
4.我找到小熊饰物后交给了华宫雾绪。(添加证言)
, o4 }' z. B5 y# s/ b; f3 |/ ~7 R5.看名字我想当然地以为是男性。% w/ S( }* X" `+ S7 ]
! e+ K0 @: b$ b% y. @! e
询问1.想起来了,委托是通过信件接受的。+ o5 L+ m+ O" a) w
成步堂:但是,刚才你说过必须要与委托人见面才会接受委托……. z8 {8 G0 j' ?
虎狼:那是以前,现在有一些客户怎么都不想见。
: H6 c ?- E$ r/ h/ K6 U成步堂:与这次的委托人没有见面吗?- @2 r; T2 q$ ^" f X
虎狼:没有。
3 l8 ~$ e' T8 n# z) h法官:辩护人,你有委托人与虎狼死家见面的证据吗?0 W. K7 @ j" c) y" q
成步堂:没有。
" ]2 k# y' Q. q3 U2 d& h9 s法官:那就没有必要再深究了。
% b2 `1 Z% R, G2 c/ a; d$ \; b
8 Y4 K* K6 X' V6 m" Q9 c# h" c询问3.委托内容为杀害藤见野和2、3件小事。
" P, M5 `( F- D0 V3 h成步堂:还有2、3件小事?2 l9 E( D7 z# a
虎狼:不错。$ u5 ]% I3 n$ ?! q; W" l
成步堂:具体内容是什么?; s( d8 x0 N' I) h- M. J9 l
虎狼:与此案无关,都是些微不足道的小事。
0 }+ u% d) ~$ o, V成步堂:是否与此案无关,需要在法庭上判断。' t. ?: ~3 ]2 R- y
虎狼:……辩护律师先生……
# ]! _6 W3 `0 m+ a U2 d% k; W' b8 c成步堂:什么事?
: r& r: n0 s- E; b+ _" g* j虎狼:刚才我提供了对你的委托人有利的证言。为什么你反倒对我步步紧逼?该不会是……你想要背叛自己的委托人吧?我最痛恨这种背叛的行为。(对讲机愤怒地蹦着)如果你想要这么干……* _. }3 E" h( q3 ?9 k
) K# h5 W) d2 V1 ?7 M成步堂:(汗)请等一下!(坏了!对讲机处于兴奋状态!)证人,这件事非常重要,请你务必回答,你的委托人委托你做的小事是什么?
2 F8 ~$ z/ s5 r S' j- F* |+ F虎狼:真的很重要吗?没办法,告诉你们也无妨,是委托我将目标杀害后找一个小熊的饰物,与杀人的委托同样重要。
) X0 w' `( E `* f成步堂:小熊在哪里找到的?8 k" @4 }% A; O' U0 U
虎狼:藤见野的皮箱里。
2 Q a" E8 @: U% R: x: {+ u# L% m成步堂:后来怎样?; v% x) V3 Q0 L. c6 K3 P( ]
虎狼:给了我的委托人华宫雾绪。6 X! d; m. ^$ u$ k4 L5 w) Z! G
成步堂:给了“华宫雾绪”……% `! t8 n6 c7 @' T3 \, m4 E( O) Z1 i0 ~ z
法官:这句证言的确很重要。证人,请将刚才的发言加入证言。1 j: f* _" @. C, C% L/ n" A' u4 @
虎狼:遵命。8 r f6 X; O/ P
! E0 k4 s; D. Y7 M3 p& k) ^) ]9 f
询问4.我找到小熊饰物后交给了华宫雾绪。
& _7 x: n* P* [0 M, c `! G成步堂:这个饰物是我在王都楼的屋邸发现的,如果给了雾绪,为什么会跑到王都楼的房里?, T9 H1 N9 T1 M+ O- r j& y8 H
虎狼:或许是她拿过去的,为了嫁祸王都楼……
' ^( K3 e5 _0 H$ j1 H) A: ?# i: P法官:嗯,合情合理。
1 `& F9 ]; i u/ j/ K- V& u, U N成步堂:虎狼死家左右门,如果你把饰物交给雾绪,里面就不应该还有东西。
' {4 o- c9 W/ t3 L9 V虎狼:东西?3 [0 s/ G1 c8 _7 t5 O+ E; X3 D
御剑:就是那件东西。
0 l9 Z4 L$ r! y2 S8 `法官:到底是什么东西?9 h$ b4 \* T; h$ w) C- R2 L" S) @. b
成步堂:(拍案)如果这个饰物落到雾绪手中,就算只有一分钟,她也绝不会不取出遗书!+ G4 V5 P' \3 ?$ e! q9 w# h
(法庭哗然)# q' F: T: f, t# _
法官:确实如此!; e6 N# Z. h \# g6 ^
御剑:尽管如此,遗书却还留在饰物里。由此可见,委托人并不知道打开机关的方法!, D! O4 |# c0 v2 B) T# G
法官:即是说……
: G* `! O' {* D9 S0 u- m御剑:委托人不是华宫雾绪!4 V. ^* Z, d2 ~) @2 F7 V5 ?/ _* L
(法庭哗然)
4 Z; a! J+ w ]& ^8 F虎狼:哼!……成步堂龙一!我曾经说过,最痛恨背叛者!!现在我清楚你的立场了,你想要背弃和我的约定!0 T( e5 C+ C/ @7 Q
+ _6 b/ I/ w6 C1 S2 B. Y) A3 q
$ R$ R5 G5 C. U6 i- f" v y
成步堂:不!那只是……+ D. `+ a- ]# Q a# h
虎狼:好吧!既然这样的话,我也不得不做一件事了!
8 q& `' `% C; o成步堂:(拍案)请等一下! T5 Z* H4 `" g6 {6 G# z) W
虎狼:……恕我告退,因为有件事必须马上处理……( L# v% q! X! ?
成步堂:拜托!那件事……请再等一下!
9 H6 U* T) J7 c X虎狼:如果不想那件事发生,就让这场审理快点终结!9 n r' O" Y! y- N, P6 D+ B
成步堂:(伏案抱头痛苦不堪)
+ B8 F& L; i$ ~1 h, i8 j 8 k" }: S# m: e4 U9 a
法官:你怎么了?辩护人。# \7 K5 U' u' O Q
成步堂:……1 p1 `( o4 s3 i4 M0 T; G
法官:证人的证言还有不能令人信服之处,有必要再作询问。御剑检察官,你的看法呢?
' Q) d6 U% v& x" P御剑:是的。当然……(刚要拍案,但在成步堂凝重的目光注视下险些跌倒)检方……没有询问。
/ d7 C ?* Z, z& ^1 B/ I
. K$ ^/ f% x3 n0 U. I! ^法官:怎么?
8 N; q+ w5 Q# H1 n2 Y" Y御剑:(拍案)检方的询问到此终了。! s3 ^9 \3 X. F2 D! H5 x) _( r
法官:你说什么!!!!!!
# d+ x- }1 i6 O% N9 a' P7 w(法庭哗然,大家议论纷纷)
6 K V0 @; R) ^3 B4 }' s0 [法官:虽然证言极为蹊跷,但如果检方的询问就此终了,就只能认定检方的立证失败。辩护人,你的委托人王都楼真悟将会无罪,华宫雾绪会被认定有罪。将被告人王都楼真悟带上法庭!/ u- i4 H* A3 @) W+ m7 x
& l ^0 {" R% |证言询问:0 H P$ A3 c8 _' b: m8 B) y9 s2 A
第3句>>询问→选择“もっとゆさぶる”→选择“もっとゆさぶる”
- y" O1 T# A# {7 z- ~1 o4 c第4句>>提出「由利惠の遗书」or「アクセサリー」
; w2 r9 T3 T2 x# l" u$ e4 |7 l& U7 j, z) p7 n* t
王都楼:终于等到判决了。
% F& `2 E+ B' G, \法官:坦白地说,我并不认为你是清白的,将一名女性逼迫至自杀……但至少对你杀人罪的指控还不能成立。% V" _+ ]' X6 K% v( z
王都楼:(原形毕露目露凶光)总算明白了吗?你们这群白痴!到底是我的律师厉害!赶快宣布无罪判决吧!
* H) _* h, i+ ~ 
0 n/ Q2 z0 h# B9 e5 l) v . M% M$ O, W( w$ n$ e( t9 c5 @
8 r9 C/ A Z" g \: s) o成步堂面临抉择:选择正义?还是选择保全真宵的生命? ' e1 Y$ L) t) N3 f$ m& t
如果选择正义,真宵会丧失性命;如果保全真宵,无辜的雾绪将会背负杀人的罪名。无论是选择哪一方,另一方的人生都会因此终结。 4 r7 N" [- ~. X1 Q
有罪?还是无罪?
& t/ K2 h: I$ L1 y: r+ }- p) g& G9 \2 x9 Z! T- W& L3 A+ V
这时,狩魔冥破门而入带来最后3个证物。原来她用放在刑事身上的追踪器找到了其出事地点。; G, T% _9 P' e# \

! Q' O5 r& t4 d8 q6 h: K' h$ I
) o6 C1 z# a- k最后3个证物——0 Y* J2 f- }$ r- M6 @8 n
ピストル(木仓):狙击狩魔冥的手木仓。 y5 H+ z% N( }) h3 @3 p( T
ビデオテープ(录像带):王都楼录制的杀人现场的录像带。0 r6 A8 [1 r1 M3 n+ q+ g
ボーイ服(制服):丢失一枚钮扣的侍者制服。
$ ~. x. f5 q- E. v
6 X. L# j4 d l: M0 t法官:这次应该没有异议了,对王都楼判决如下……: \: ~: _! G- w8 }# R6 h; [( W
成步堂:我反对!# W1 N* R$ V6 S1 t4 O4 |
法官:(摇头)本法庭已经不需要证物了。9 }7 d# l& I/ p, G
成步堂:需要证物的人不只是我们!2 a& h7 w H' ^2 n' [8 c
法官:你想对法庭之外的人出示证据吗?) k9 N8 D, Z) M
成步堂:是的。
/ ~0 q( ?6 C! e; R$ C% g1 I. c( e法官:请你对那个人出示证据,但只允许1次机会。
# L" E4 `& y; e" j( _# X K御剑:我反对!只1次机会就将这种状况逆转……是不可能的!! x1 f0 F3 {8 X$ `- ]& @
法官:(摇头)只能给1次机会。8 c1 S: V0 N% `% l+ T5 D
. t6 ~- J6 B1 H$ D(接通虎狼死家左右门的对讲机)7 `: G9 [: R7 w& f9 G: o/ I
虎狼:想让我看一个证物?! @; t) s! H/ y% W* I. C
成步堂:这里有一盘录像带,是在你的藏匿地点发现的。据说为争夺这盘录像带发生了激战,三位警官负伤。8 B2 w9 k* i8 a/ g& ~' i
虎狼:对他们深表歉意。因为委托人嘱托过让我无论如何都要保护好那盘录像带,但遗憾的是我失败了。) @* b2 i+ G$ A5 u8 D% x; B7 W
成步堂:录像带的内容你知道吗?+ c! C5 q+ P- S/ R$ Q! u- w/ `5 M
虎狼:委托人再三嘱咐不能看,所以我不知道。
6 X) _# v7 Q& K成步堂:有人在杀人现场安放了微型摄像机,这盘录像带的内容就是你杀害藤见野的全过程。: [' e5 T; f* U) T, ?
虎狼:你说什么!3 i6 B. C# n) f0 E* w5 ^! y5 v5 g
法官:这是真的吗?成步堂!, D& u# }4 j$ ?5 k' K F* Y
虎狼:安放摄像机的人是谁?% h, x) T3 j f& p9 J2 C3 ]
成步堂:能够在现场安放摄像机的只有你的委托人。
( L. V' y1 a2 f/ k& n2 A4 N法官:华宫雾绪?
6 p' D0 h6 w) o御剑:安静地听着吧,法官大人。3 i4 ]# [6 u( O& |1 V- _+ Y
成步堂:你的委托人事先指定了杀人的日期和时间,没错吧?5 x! K) ~' v" F9 E4 ~5 s; d! h5 D
虎狼:是的。
" d# @. X% q6 K$ W/ W3 A0 O. U成步堂:其目的就在于能够摄下这盘录像带。( M( b; c4 k9 d- H9 M
虎狼:……我不知道。成步堂,我的委托人为什么要这样做?5 `1 j' l/ B9 ~7 Q6 j
成步堂:理由只有一个……(拍案)你的委托人曾说过,“我对谁都不相信,特别是杀手这类人,或许他什么时候就会转职成敲诈犯。只要有那盘录像带,我就可以反过来胁迫他。”虎狼死家,你以为呢?1 S% D9 \7 H1 ~7 a1 R& ]
(法庭哗然)# K9 K9 K3 d D: I5 I
虎狼:好像从最开始我就被人算计了……
+ ?" ?. G' R; p7 C( `% \. h成步堂:你彻底被自己的委托人骗了。那个家伙只会考虑怎样利用周围人,而自己不会冒任何风险……这就是你委托人的真面目!9 m) C c: P% q
御剑:你曾说过“最痛恨背叛者”,如果你的委托人背叛了你,你打算怎么做?
8 n- r# j% z; `1 Z, b虎狼:当然是立即终止契约。那个委托人将成为我下一个目标。赌上虎狼死家之名,赌上这条性命,我也要追杀到底!……成步堂,刚刚我与委托人的契约已经终了,又有了新的任务,你的行李我有义务返还给你。) z, c/ K$ t1 X$ J7 O( Q! v
(对讲机里传来真霄的声音“什么!竟然说我是行李!”信号随即中断)2 l, ~1 j, A0 B9 D# N0 P) i6 F
成步堂:(伏案)(真宵得救了,太好了)
* w% _. Z6 W& i) J n7 T0 q+ W法官:审理终于有了结论,不过我还没明白,委托人到底是谁?(挨了狩魔冥一鞭)啊!狩魔检察官,你是从哪里冒出来的?% |6 {, I- P7 V' s+ g
御剑:她一直在你身后,快下判决吧!# g+ z- r3 Y+ V9 c2 v
6 |+ b, v2 p( X* ~4 c9 s& {% V0 F% ~(法庭宣判……); S& t, G. p2 I/ g5 ^; H7 |" z& p1 _
3 n, Q' w9 @) j% t: w% E G
宣布王都楼无罪,成步堂和御剑提醒王都楼——被释放后杀手会制裁他,请好好珍惜短暂的人生。王都楼的精神当场崩溃,大叫着“我有罪!!!”。
* F$ h, _- X7 z 6 Y0 @: P2 [: k! W3 ^1 X7 W" j
. j k' |. J7 r" i# e
由于将王都楼绳之以法,华宫雾绪也第一次有了会心的笑容。她感激成步堂和御剑合力救了自己,并在入狱这段时间抛弃了过去依赖他人的异常心理,重新找回自我。; ]0 T! S/ K, i; M- L2 A
$ o T" b2 h" {/ [/ l( N9 r9 R
$ l$ d( v6 ^. Z4 e& U9 W" C法庭答辩:
) q: D5 `- Q! K最后的3个证物:
1 }9 d& g- m. j$ }! q; Y3 U" zピストル(木仓) :选择第一项(调查详细情报)
0 o8 ~7 b: o, _+ ]9 `ビデオテープ(录像带):选择第一项(调查详细情报)
) B0 J$ ~ ^9 i8 Oボーイ服(制服) :选择第一项(调查详细情报)
% Y" x' f+ f6 }) S7 ^& G+ Z! ~0 m W, L7 ^
有人非看不可的证物:选择提出证物「ビデオテープ」;提出人物「虎狼死家」、选择第二项“弱みをにぎろうとした”抓住左右门的弱点——仁义与信赖。: n( G0 ~5 N" N* l7 P$ n G1 E
4 V5 e! W$ r3 p( `" t- V5 l
有罪?无罪?(任选其一)
5 Q" j" j2 x3 ]/ B! h( r无论选择有罪或无罪,王都楼都会认罪。
5 ^2 i) s% p0 s$ D4 g7 H
8 y' A: f* C4 l8 @; t! c5 \! M6 t* m
<>END<>6 q4 W( h- ]* `) B5 `! R
; t/ i/ v$ [ n$ |5 K2 _1 }+ b
$ f6 M% V& P& s4 H5 f9 j' t' t. f6 p6 l
3月23日 下午 5点14分 地方法院 被告人第3休息室
2 Y6 W# J/ b* r) F# D$ a
( a5 x+ M0 [! _; N- x闭庭后,成步堂等人都聚集在法庭门口庆祝,使狩魔冥感到难以理解,一个不败记录被打破的人居然还这么高兴。御剑表示他对个人的名誉或胜负已不再执着,无论是律师还是检察官所追求的都应该是事件的真相。狩魔冥扔下鞭子愤而离去。真宵终于回到成步堂的身边。在饭店,刑事表示自己从犯人那里拿到的证物是四件而不是三件,真宵在地下室画的画不见了。刑事将狩魔冥的跟踪器交给御剑,御剑向众人告辞。在御剑离开前,成步堂将一个特别物品交给他(选择鞭子)。
5 e) ?3 A" w7 T9 ]6 d0 I6 S
2 Z0 e/ R) Q8 y# f- x. O0 t2 O' \/ t r
3月23日 下午 9点42分 国际机场 第12号出入口2 ]' n+ \4 z6 K q0 k$ N3 _# ?+ l$ ?4 z
( B- L8 z- \( Q
御剑利用跟踪机在国际机场找到了狩魔冥,并将鞭子交还给她,指出狩魔冥其实也和华宫雾绪一样,只不过她所依赖的人是她的父亲。此时狩魔冥像孩子一样大哭起来,泣不成声地说总有一天会赢。
+ k% T9 n! w% n; D; i5 M " g% X% L& O' R2 s, U3 o
3 y& _4 \9 O: }飞机离开跑道,冲入云霄……
4 u, g2 }6 {+ \* A, K9 N狩魔冥拿着一张画有成步堂笑脸的卡片离开了这个国家……
2 P4 g, d+ l* d1 r6 ?3 [我们一定会在法庭上再相见的,成步堂……
# l& q6 c+ h- L( F1 z5 s# O 6 ?; G! d4 c d( ~* s: F
9 c6 j' F8 p8 C3 m
8 A, M) O6 [& V——作者:阳光" \( H4 S" t$ U+ Y; G, k$ T1 b
; S. C5 @+ Z3 I* Y. |——《掌机王》第6辑 |