一些厂商名字的由来

灰米

----------------------------------------------
转自我的blog，翻译自日站，少许内容不同
----------------------------------------------
说明：
公司名称的由来说法众多，这里所说的不一定正确。
下面提到的社长如今也可能已经换了人。
----------------------------------------------


公司名
名字的由来

ATARI
来自围棋用语「アタリ」。

ATLUS
来自希腊神话中的擎天神「アトラス」。英文是「ATLAS」，而公司名为「ATLUS」。

SNK
取自最初的社名「新日本企画」的「Shin　Nihon　Kikaku」的首字母。

ENIX
结合世界上第一台电脑「ENIAC」和凤凰「PHOENIX」的名字造出来的词。

Epoch
「epoch（新時代）」。

NEC Inter Channel
结合「Interactive（双方向）」和「Channel（信息通道）」。

MTO
「Motor　sports　software」「Technical」「Office」的首字母。

ENTERBRAIN
Entertainment(娱乐)的Brain（大脑）。

Gust
「GUST（风）」，表示要在游戏业界掀起新风气。

CAPCOM
「Capsule Computer」的缩写。意指「游戏机是小型电脑胶囊」。

キキ
电影「魔女の宅急便」的主人公的名字、社长的名字「林（木木＝キキ）」。

CAMELOT
在英国亚瑟王传奇中亚瑟王的王宫所在地。

GAMEARTS
表示「所出的游戏也是艺术的作品」。

KEMCO
来自「Kotobuki　Engineering　Manufacturing　Co.,Ltd.」的首字母。コトブキ技研工業的简写。

元気
说是显得全体社员都很精神。

KOEI
希望成为「光荣的会社」。1998年后用「光栄」的片假名表记。

KONAMI
KO代表上月（こうづき）社长，NA代表常务董事仲真氏，M代表股东松田氏，I代表石原夫妇。

Success
意思是「实现梦想」。

SAMMY
来自社长里見氏的爱称「サミー」。

SUN電子
意指想像太阳搬升到天空的最高处。

Jordan
连立方程式的解法「Gauss Jordan法」的提案者，也是行列式标准化的一般形式「Jordan标准式」的提案者。

SQUARE
「人群聚集的广场」「保守」「正直」的意思。也表示开发现场。

SQUARE-ENIX
SQUARE和ENIX的合并。

Spike
俚语中「调皮」的意思。不落入形式主义的企业。

SEGA
前身「サービスゲームズジャパン株式会社」的英语（SErvice　GAmes）的缩写。

Sony Computer Entertainment
意思是Sony以新的计算机娱乐为目标。仿效了同系列的「Sony Music Entertainment」。

TOITO
原公司「太東貿易株式会社」。目标是成为东洋市场之雄。

タカラ
来源于创业地東京都葛飾区宝町。

CHUNSOFT
源于代表取締役中村氏的「中」的汉字读音「チュン（CHUN）」。中村氏高中时代的麻将伙伴就给他取了个昵称叫「チュン」。

Datam Polystar
源于Polystar Record。Datam是「Data Music」的缩写。

D3 Publisher
从事游戏、音乐、出版等3个领域（Domain）的事业。

Digicube
「Digital Cube」的缩写。向便利店、制造商、用户等数字内容三次元方向普及和发展。

NAMCO
来自前身中村製作所的英语「NAkamura　Manufacturing　COmpany」。也有说是「Nakamura Amusement Machine Manufacturing Co., Ltd」的。

日本一SOFTWARE
表示全体员工都有着不输给任何人的技术和能力。PS：「日本一」的读法是「にっぽんいち」。

日本物産
以不输给公司名的业绩为目标。

任天堂
「谋事在人，成事在天」的意思。

Net Village
参考游戏『SimCity』，因在Internet上提供交流服务而取名「Net Village」。

HUDSON
来自社长工藤氏喜欢的名叫「Hudson Type」的C-62蒸汽机车。

ハムスター
来自公司的成立者「濱田氏」「武藤氏」「鈴木氏」的首个假名「ハムス」。

BANDAI
来源于中国的「六韜」这本书中的「萬代不易」，意思是「永远不变的东西」。创业之初叫「萬代屋」。

BANPREST
「BANDAI」的「BAN」和拉丁语中表示「快」的意思的「PREST」的合并。快速获得情报和展开事业的意思。

びんぼうソフト
来源于社长还是小学生时画的漫画「びんぼうくん」。

PLAYMOA
希望其提供的游戏能令人心情舒畅的意思。

Broccoli
社长爱吃的东西。

From Software
开发语言「COBOL」的保留字「FROM」和「SOFTWARE」的合体。

POKEMON
主要的业务就只是关于Pokemon的。

MICROSOFT
「Micro Computer Software」的缩写。意思就是微型计算机软件。

魔法
意指像魔法一样的未来。

Media Factory
为了开展Media事业把原名「Recruit出版」改了。

RED Entertainment
Royal Emperor Dragon的缩写、赤字会社、3个创建人的头文字，三种说法。

[ 本帖最后由 灰米 于 2006-5-24 13:17 编辑 ]

宝石

我就记得ATARI=当たり
意思是 （命中靶心）中了，中奖了

iiiiikey

KONAMI
KO代表上月（こうづき）社长，NA代表常务董事仲真氏，M代表股东松田氏，A代表石原夫妇。

“A代表石原夫妇。”这里是不是有写错，应该是I吧？

灰米

原帖由 iiiiikey 于 2006-5-23 23:02 发表
KONAMI
KO代表上月（こうづき）社长，NA代表常务董事仲真氏，M代表股东松田氏，A代表石原夫妇。

“A代表石原夫妇。”这里是不是有写错，应该是I吧？

打错

谢谢指出

stanley993

不错....知道了不少.

reg-neo

原帖由 灰米 于 2006-5-23 22:12 发表
MICROSOFT
「Micro Computer Software」的缩写。意思就是小型化电脑软件。

无语了。。。

灰米

原帖由 reg-neo 于 2006-5-24 12:50 发表



无语了。。。

这个小型化应该是指电脑，而不是软件

snakejake

ATLUS
来自希腊神话中的擎天神「アトラス」。英文是「ATLAS」，而公司名为「ATLUS」。

喜欢女神系列，该公司搞现实黑暗世界观的题材厉害

reg-neo

原帖由 灰米 于 2006-5-24 12:55 发表

这个小型化应该是指电脑，而不是软件

reg-neo

原帖由 灰米 于 2006-5-24 12:55 发表

这个小型化应该是指电脑，而不是软件

俺的意思，MICRO指微型机计算机，就是PC，

小型电脑在MS命名的年代指的是一类很昂贵的计算机吧，那时计算机分巨大中小微几类

痞子yy

原帖由 reg-neo 于 2006-5-24 13:05 发表


俺的意思，MICRO指微型机计算机，就是PC，

小型电脑在MS命名的年代指的是一类很昂贵的计算机吧，那时计算机分巨大中小微几类

现在也分[wdb22]

灰米

原帖由 reg-neo 于 2006-5-24 13:05 发表
俺的意思，MICRO指微型机计算机，就是PC，

小型电脑在MS命名的年代指的是一类很昂贵的计算机吧，那时计算机分巨大中小微几类

呃，日语写的是小型化我也跟着写小型化了- -b

我改

任世代

不错

conquiror

真的长了不少见识，多谢楼主咯。

P.S.楼主的头像很漂亮，是我喜欢的那一类型！是本人的话，私下介绍一下啦：）

wingbenny

POKEMON
主要的业务就只是关于Pokemon的。


这个不是废话么......还有个SONIC TEAM.......

任天堂
「谋事在人，成事在天」的意思。

～谋事在任，成事在Wii

snakejake

成事应该也有掌机功劳，N64,NGC不太理想的几年就是掌机在撑

Chapboy

Atari 不是老外公司嗎

vivan127

任天堂
「谋事在人，成事在天]

这个有个性,暴强

灰米

原帖由 Chapboy 于 2006-5-25 11:58 发表
Atari 不是老外公司嗎

其实这里有提到：
http://huimi.studa.cn/user/huimi/archives/2006/20065171632.shtml

atari是Bushnell是从一个日本游戏中挑的一个词，大概就是围棋游戏吧。