"网络用语排行榜"惹争议 "PS"是指photoshop?

女人控 · 发表于 2006-5-24 13:33:53

　　晨报讯（记者代小琳）昨天，本报报道了国家语委公布“网络用语排行榜”并公布了排在前20位的网络用语和释义，引起了网友的强烈关注。对于其中排名第15位的“PS”，网友们认为其意并非国家语委公布的“photoshop的简称”。昨天，该排行榜的发布者回应了网友的质疑，“编写可能有误，希望网友指正。”

昨天，本报《网上发言符号要比汉字多》一文被各大网站转载，引起了网友的强烈关注。很多网友对此发帖评论。对于文中国家语委公布的排在第15位的“PS”之意，网友们展开了讨论。有网友说“PS是postscript的缩写，意思是注释”，也有网友认为“PS的意思是附言”。还有网友说，PS确实也有photoshop的意思。“PS基本两个意思都用得挺多的。说修图了会用PS，说注解注释的也说PS。”

“我们将充分重视网友们的意见。”昨天，该排名的发布机构——国家语言资源监测与研究中心网络媒体分中心的何婷婷教授表示，“一个网络用语有几个不同的意思，这正说明网络用语的不稳定性。我们在编写选择释义的时候，可能也存在着失误，也希望网友们不断给我们指正。”

　　发布者说法:今后每年公布一次

何婷婷教授同时表示，网络用语的使用频率排名今后将每年公布一次。今后研究选取的文本可能不仅仅是学校的BBS，同时将扩展到一些商业网站的论坛。“欢迎网友上我们的网站www.clr.org.cn给我们提意见，也希望网友随时告诉我们网上流行的新词。”

PS:这也有书了- -
↑
释意- -|||

snakejake · 发表于 2006-5-24 13:35:51

我喜欢用顺便代替PS

akechi · 发表于 2006-5-24 13:46:21

真是奇怪.....一般正文中的都是指photoshop吧，用在文末或者换行开头或带空格和冒号的都是postscript丫这有什么好异意的？....用处不同嘛

飘渺游仙 · 发表于 2006-5-24 13:47:28

扑类死待森也是PS - -

々非非￡ · 发表于 2006-5-24 13:53:24

去他娘的国家语委

什么叫网络用语的不稳定性?

世界上无论哪种语言,都有相当一部分词语或句子放在不同环境下能有不同的效果和释意

连人类语言的博大精深都搞不明白,还"语委"

总有那么多吃着黄粮拿着俸禄的人没事找事做

PS:有犯毛病了,我马上回家吃Yao

akechi · 发表于 2006-5-24 13:54:11

原帖由 飘渺游仙 于 2006-5-24 13:47 发表
扑类死待森也是PS - -

我居然忘了这个....真是惭愧啊不过 “扑类死待熏”更好些

akechi · 发表于 2006-5-24 13:55:24

原帖由 々非非￡ 于 2006-5-24 13:53 发表
去他娘的国家语委

什么叫网络用语的不稳定性?

世界上无论哪种语言,都有相当一部分词语或句子放在不同环境下能有不同的效果和释意

连人类语言的博大精深都搞不明白,还"语委"

总有那么多吃着 ...

别动气～他们明摆了就是吃闲饭的.....

ｗｅｉ · 发表于 2006-5-24 13:57:40

playstation

snakejake · 发表于 2006-5-24 13:58:18

老同志不上互联网滴

饕餮NO.10 · 发表于 2006-5-24 14:00:26

puppysniffing...

飘渺游仙 · 发表于 2006-5-24 14:20:48

原帖由 ｗｅｉ 于 2006-5-24 13:57 发表
playstation

这是啥 - -
[wdb4][wdb1]

只懂音译。。哦HOHOHOHO~

显示全部楼层 · 发表于 2006-5-24 14:22:30

PS意思多了写这个的纯属没事找抽

Micah · 发表于 2006-5-24 14:53:26

最早说PS 应该指的是"Play Station"吧~

P.S. ←这个指的是副言~

独行战士 · 发表于 2006-5-24 15:35:55

我认同PS= PLAY STATION

snakejake · 发表于 2006-5-24 16:22:03

确实感觉WOW应该比PS多。游戏

Micah · 发表于 2006-5-24 16:23:56

原帖由 独行战士 于 2006-5-24 15:35 发表
我认同PS= PLAY STATION

呵呵~~~ 从小大家就这么叫~ 直到后来出现了photo shop~

kired · 发表于 2006-5-24 16:52:29

我怎么觉得PS是PLAY STATION- -

女人控 · 发表于 2006-5-24 16:54:48

第一次听到PS时我是SONY的PS
第二次时是付言之意
第三次是Photo Shop
第四次是……

天真の死神 · 发表于 2006-5-24 17:01:17

原帖由 女人控 于 2006-5-24 16:54 发表
第一次听到PS时我是SONY的PS
第二次时是付言之意
第三次是Photo Shop
第四次是……

慕容猪猪 · 发表于 2006-5-24 19:56:16

PS 无聊。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册