Nw BBS 壬天堂世界

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 资料集合
查看: 3014|回复: 8
收起左侧

请问几个日文词的意思,谢谢!

[复制链接]
发表于 2006-7-11 03:40:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
如题:
ちから
ちせぃ
まもり
せぃしん
はゃさ

谢谢了!
回复

使用道具 举报

发表于 2006-7-11 04:08:47 | 显示全部楼层
ちから
力量

ちせぃ
知性、治世、血性、地勢

まもり
守护

せぃしん
这个发音N个意思....我取个最贴切的,精神

はゃさ
速度

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2006-7-11 12:24:37 | 显示全部楼层
很明显,楼主问的是有关于游戏方面的

ちから=力量
ちせい=知性、智力
まもり=守护、防御
せいしん=精神
はやさ=速度
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-7-11 17:20:59 | 显示全部楼层
原帖由 宝石 于 2006-7-11 12:24 发表
很明显,楼主问的是有关于游戏方面的

ちから=力量
ちせい=知性、智力
まもり=守护、防御
せいしん=精神
はやさ=速度

呵呵!版主就是版主啊!是的,我问的就是游戏的啦!游戏人物的内容!呵呵!
问件事情,为什么我在网上查查不到啊?
回复

使用道具 举报

发表于 2006-7-11 17:43:05 | 显示全部楼层
http://www.excite.co.jp/dictionary/japanese_chinese/
这里可以查阅单词

http://www.excite.co.jp/world/chinese/
这里可以翻译句子,虽然翻译出来的不一定是人话……
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-7-11 18:36:58 | 显示全部楼层
谢谢版主了!的确好用
回复

使用道具 举报

发表于 2006-7-12 12:00:03 | 显示全部楼层
はやさ一般指的是敏捷吧?
回复

使用道具 举报

发表于 2006-7-15 10:37:23 | 显示全部楼层
我再提供两个辞书网站,和excite算是互补吧~

http://dictionary.goo.ne.jp/
http://jiten.www.infoseek.co.jp
回复

使用道具 举报

发表于 2006-7-16 17:00:27 | 显示全部楼层
原帖由 konakyo 于 2006-7-12 12:00 发表
はやさ一般指的是敏捷吧?

敏捷是すばやさ吧……
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|Nw壬天堂世界 ( 京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号 )

GMT+8, 2024-12-23 11:35 , Processed in 0.018631 second(s), 7 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表