武藏：「既然你诚心诚\\意的请教了！」
小次郎：「我们就大发慈悲的告诉你！」
武藏：「为了防止世界被破坏！」
小次郎：「为了守护世界的和平！」
武藏：「贯彻爱与真实的邪恶！」
小次郎：「可爱又迷人的反派角色！」
武藏！ 小次郎！
武藏：「我们是穿梭在银河的火箭队（二人组）！」
小次郎：「白洞！白色的明天在等著我们！」
喵喵：「喵～就是这样！」
Prepare For Trouble
Make it double
To protect the world from devestation
To unite all peoples within our nation
To denounce the evils of truth and love
To extend our reach to the stars above
Jesse
James
Team Rocket, blast off at the speed of light
Surrender now or prepare to fight
Mewoth, That's Right!
ムサシ「何だかんだと言われたら」
コジロー「答えてあげるが世の情け」
ムサシ「世界の破壊を防ぐため」
コジロー「世界の平和を守るため」
ムサシ「爱と真実の悪を贯く」
コジロー「ラブリーチャーミーな敌役」
ムサシ「ムサシ！」
コジロー「コジロー！」
ムサシ「银河を駆ける、ロケット団の二人には」
コジロー「ホワイトホール、白い明日が待ってるぜ！」
ニャース「ニャ、ニャーんてニャ！」
八荣八耻３种版本
以热爱祖国为荣,以危害祖国为耻；
以服务人民为荣,以背离人民为耻；
以崇尚科学为荣,以愚昧无知为耻；
以辛勤劳动为荣,以好逸恶劳为耻；
以团结互助为荣,以损人利已为耻；
以诚实守信为荣,以见利忘义为耻；
以遵纪守法为荣,以违法乱纪为耻；
以艰苦奋斗为荣,以骄奢淫逸为耻.
Love, do not harm the motherland. Serve, don't disserve the people. Uphold science; don't be ignorant and unenlightened. Work hard; don't be lazy and hate work. Be united and help each other; don't gain benefits at the expense of others. Be honest and trustworthy, not profit-mongering at the expense of your values. Be disciplined and law-abiding instead of chaotic and lawless. Know plain living and hard struggle, do not wallow in luxuries and pleasures.
祖国を心から爱することを栄にして、祖国に危害を及ぼすで耻じる； 人
民にサービスすることを栄にして、人民に背离するで耻じる； 科学を
あがめ尊ぶことを栄にして、愚かで无知で耻じるで； 勤勉に働くことを
栄にして、安逸をむさぼり、働くのを嫌がって耻じるで； 団结して助
け合うことを栄にして、他人に损をさせて自分の利益をはかって耻じる
で； 诚実に信用を守ることを栄にして、利益に目がくらんで正义を忘れ
て耻じるで； 规律を尊び法を守ることを栄にして、法に背き规律を乱
して耻じるで； 刻苦奋闘を栄にして、赘沢三昧でみだらで耻じるで。 |
楼主: babywong二号
|小黑屋|手机版|Archiver|Nw壬天堂世界
( 京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号 )
发表于 2006-7-16 18:23:40
显身卡
发表于 2006-7-16 18:27:44
楼主