使用道具 举报
原帖由 黑暗之眼 于 2006-7-30 10:51 发表 大河原自己的东西,总谈不上抄袭不抄袭的
原帖由 echizenwade 于 2006-7-26 21:58 发表 サイコ=PSYCHO ガンダム=GUNDAM サイコガンダム=PHYCHO GUNDAM,不要管它中文名叫啥了,知道它怎么念就行了,有不少MS的名译成中文都好难听的,比如υ GUNDAM,THE O,想想把它们译成中文名是多么恶心吧.....
原帖由 黄鸡蛋 于 2006-9-24 09:27 发表 υ GUNDAM……不是“New Gundam”吗?
原帖由 Xephon 于 2006-7-29 22:08 发表 ZOIDS,B社还真不怕TOMY告它
原帖由 stnchen 于 2006-9-24 10:13 发表 υ是希腊第13个字母(音NU), 并不是NEW.... Z GUNDAM是Zeta, 第6个字母... 百式的开发编号是ε, 第5个字母... 印象中还有μ, λ, κ, θ等机体的...
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
|小黑屋|手机版|Archiver|Nw壬天堂世界 ( 京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号 )
GMT+8, 2025-11-7 00:12 , Processed in 0.017881 second(s), 3 queries , Redis On.
Powered by Discuz! X3.4 Licensed
© 2001-2017 Comsenz Inc.