「Samuyi君」求助您

有角幻也 · 发表于 2006-10-2 19:31:51

sshyさんどーも。
相手がMAXだとちょっぴり喰らうダメージが増えるのです。
ラルフがMAXだと出来んのです・・・

３６３クラーク連続技の応用で立A×αABC（気合ため）で遠立D強制キャンセル
強ガトリングが。
運が良ければガトリングの一段目で気絶し、気絶吹き飛びに二段目が当たります。
LET’S　TRY！！！

可以尝试着帮我翻译下吗``
貌似遇到了新的研究性问题了呢``
顺便感谢您上次帮助我翻译的日文
再次感谢ありがとうございます!

Samuyi · 发表于 2006-10-3 14:58:24

sshy你好
对手在MAX(上次把这个MAX理解成满血，现在看来应该是爆气那个MAX状态了）状态时受到的伤害会稍微大那么一点
所以在这种情况下拉尔夫就可以.....
应用363克拉克连续技（这东西到底是啥就不明白了）用立A×αABC（为了保证心理状态）远身立D强制取消机炮拳
运气好的话第一拳会打晕，吹飞后第二拳也能打中。

有角幻也 · 发表于 2006-10-3 17:12:19

谢谢Samuyi殿

３６３クラーク連続技の応用で立A×αABC（気合ため）で遠立D強制キャンセル
強ガトリングが。
363 ：是帖子的楼层数揭示版的363层是我的连续技的录象这里是引用的意思呢
気合ため：这个是KOF95的一种技巧是「气合取消」通过ABC三个键位同时按会取消LP LK的硬直

我没有别的意思把这个专业格斗术语交流给你您也是有学到东西呢
再次谢谢您

如果可以的话劳驾您翻译一句话：
「如果拉尔夫能量MAX的话近立大P 一段目的无限连就不能成立了人会被打的很远」

Samuyi · 发表于 2006-10-3 19:27:14

ラルフがMAXだとしたら　相手と離れすぎて　立Cの一段目のLOOPが成立しなくなります

		自动登录	找回密码
密码			注册

「Samuyi君」求助您

评分