PSP销量平淡，SCE下降预算900万修正。

觉醒的白狼

ソニーの稼ぎ頭の一つだった携帯型ゲーム機、「プレイステーション・ポータブル（ＰＳＰ）」の売れ行きに急ブレーキがかかった。今年度の世界出荷計画１２００万台が、３００万台（２５％）減の９００万台に下方修正され、同社の今年度の営業利益を３００億円減らす見通し。不振の背景には、任天堂の競合機「ニンテンドーＤＳ」の大ヒットがある。ソニーは年末商戦に向け、商品ラインアップを強化し巻き返しを図る。

PSP销量不好，SONY下降了之前25％的世界预算。只有900万台。目前PSP全球出货已经2200万，销量约1400万
另一方面，任天堂NDS/L全球累计销量已近2700万，预计年内全球将会突破3千万。单今年内就至少销量1600－1700万台以上。

[ 本帖最后由 觉醒的白狼 于 2006-11-4 17:25 编辑 ]

iou90

SCE是看见口袋了[wdb1]

ddddd

活该,从PSP发售至今SONY除了抄N的游戏外外还对她做过什么?果然是重男轻女啊!

sopo

和原文有很大出入....

原文:
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061103-00000037-mai-bus_all