PS2-<特鲁尼克大冒险3>道具一览(NW旅团原创)

greenhair

转载请不要删除以下信息，感谢您！
* K( f9 @: @& C/ a- T■ 　■┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅★
( J& |8 _/ x7 S" @& c■● ■ NintendoWorld　NW旅团·felixet 原创 友情翻译 水瓶座
/ I3 d- w' S- W- A* H+ J■ ●■ http://www.NewWise.com
7 O) |. `+ t$ D7 |, O■ 　■┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅★



4 r  @0 |5 f: Z$ ~* A7 L名称　　　　　　攻撃力　買値　売値　合成(【】は印) 印 最大 説明　
こんぼう　　　　　　 2　1000　 500　【さび】　　　　2　99　这种武器不会损坏　
つるはし　　　　　　 2　1000　 500　【堀】　　　　　2　99　可以挖掘墙壁，会损坏
さきぼそりの剣　　　35　1000　 500　【-1】　　　　　1　99　初攻击力高,攻击后降低(-1～-3ずつ)※被诅咒时攻击力不会下降　
鉄の斧　　　　　　　 6　1200　 600　 無し　　　　　 6　99　-　
魔法の剣　　　　　　 6　1200　 600　 無し　　　　　 6　99　madamグラコス的バザー　
& t' R. p+ V+ [9 ?銅の剣　　　　　　　 4　1500　 200　 無し　　　　　 5　99　-　
2 v/ v. @, N0 Bおおきづち　　　　　 3　1500　 750　【壊】　　　　　2　99　能破坏道具或陷阱，会完全损坏。能一击破坏石像或水晶。　
. W- I' m% p9 t4 ^2 X- g鋼鉄の剣　　　　　　10　1800　 900　 無し　　　　　 3　99　-　
% d4 A0 U6 C9 U9 X$ b" Tオーシャンロッド　　 5　2800　1400　【水】　　　　　3　99　给予水系怪物较大伤害。唯一能攻击水中怪物的武器。　
; I8 K( @/ v" j7 s3 f+ P& b金の剣　　　　　　　 3　3000　1500　 無し　　　　　 4　99　　　
ブレッドハンド　　　 2　3000　1500　【パン】　　　　1　99　打倒怪物时容易获得面包。　※casino赠品　
% R. u* {  Y6 ^+ F, b9 d1 m* h; S. t# _+ Sスパークソード　　　 4　4000　2000　【輝】　　　　　2　99　数次未击中后后一定能命中使出会心一击。　※casino赠品　
3 Z  @, ^; E. c5 T; A妖剣かまいたち　　　 5　5000　2500　【3】不可　　　 2　50　能同时攻击前方3方向。不可合成。　
ウィンドスピアー　　 4　5000　2500　【浮】　　　　　4　99　给予浮游系怪物较大伤害。　
$ g( q  k* p* [5 f6 gはぐれメタルの剣　　14　5000　2500　 無し　　　　　 4　99　※在通关后的迷宫中获得　
; ^7 q; D/ G8 e0 }& e9 mグレートソード　　　20　5500　2000　【弾】　　　　　1　99　攻击时能弓单飞怪物持有的道具。　※在通关后的迷宫中获得　
デーモンバスター　　 8　6000　3000　【悪魔】　　　　1　99　给予恶魔系怪物较大伤害。　
ドールクラッシャー　 6　7500　3000　【人形】　　　　4　99　给予人形系怪物较大伤害。　
ゾンビキラー　　　　 5　8000　4000　【屍】　　　　　6　99　给予不死系怪物较大伤害。　
0 |, F- n0 e0 x: J9 v2 D# jボンバーキラー　　　 5　8000　4000　【爆】　　　　　2　99　给予爆弓单系怪物较大伤害。　
ドラゴンキラー　　　12　8000　4000　【竜】　　　　　4　99　给予炎系怪物较大伤害。　※在通关后的迷宫中获得　
エリミネーターの斧　 7　9000　4000　【エ】　　　　　3　99　容易使出会心一击。　
デスストーカーの斧　 9　9500　4000　【デ】　　　　　3　99　比エリミネーターの斧更容易使出会心一击。　
アイスソード　　　　10 10000　2000　【氷】　　　　　4　99　给予炎系和ようがんまじん大伤害。　※在通关后的迷宫中获得　
* X6 M3 i2 P" d) B/ }* S. P8 r& xゴールドウィップ　　 5 10000　5000　【G】　　　　　 2　99　击倒怪物时容易获得钱。　※casino赠品　
正義のそろばん　　　17 10000　5000　 無し　　　　　 3　99　※在通关后的迷宫中获得　
- ]6 c7 U) D3 o5 m, [ルカナンソード　　　 3 10000　5000　【ルカナン】　　2　99　降低被攻击敌人的防御力　※在通关后的迷宫中获得　
キラーヘッド　　　　10 10000　5000　【8】不可　　　 1　50　能同时攻击8方向。不可合成。　※在通关后的迷宫中获得　
如意棒　　　　　　　 4 13500　6500　【如】　　　　　4　99　使用10枚メダル交换获得。　
5 n, K% [* n* K% ^' c# Fメタルキングの剣　　30 14000　7000　 無し　　　　　10　99　使用40枚メダル交换获得。　
ベビーフォーク　　　 1 15000　5000　【盗】　　　　　3　99　击倒怪物时容易获得道具。　※在通关后的迷宫中获得　
必中の剣　　　　　　 1 15000　2400　【必】　　　　　1　99　攻击一定命中。　※在通关后的迷宫中获得　
封の剣　　　　　　　 5 15000　7500　【封】　　　　　6　99　如果同时装备印の盾…　※異世界の迷宮90階　
- Q. G3 [9 h) V0 ?4 o( g奇跡の剣　　　　　　 3 15000　7500　【奇】　　　　　1　99　攻击时回复HP。　※宝物庫　
黄金のつるはし　　　 7 16000　8000　【こわれず】　　5　99　能挖掘墙壁。不会损坏。　※異世界の迷宮98階　
% \9 |! d' m: f9 fシャドーブレイク　　12 20000　5000　【影】　　　　　4　99　给予看不见的怪物较大伤害。　
8 V& J! X' S' ~/ ^* i& oはやぶさの剣　　　　 9 20000 10000　【2回】　　　　 1　99　能攻击2次。　※宝物庫　
ストレイトソード　　 2 30000 15000　【貫】不可　　　3　50　能攻击同一直线上的2格范围。　※宝物庫75階　
7 V! d  T- I+ l5 i; n# I  Tロトの剣　　　　　　50 40000 20000　 無し　　　　　 5　99　传说中的勇者之剑。攻击力非常高。　※封印の洞窟98階　
ライフドレイン　　　 1 10000　1000　【命】　　　　　4　98　被攻击命中的怪物HP减为1。没有击中会变弱。超过剑的强度上限时会损坏！注意不要和其它武器合成。　

/ ~6 `8 u' G9 Y5 m  w        名称         
! C' |1 w' M2 Z6 W, s, r1 E. Z　　　　木の矢　　20　 2　
1 Z: n& x# c5 t4 Q5 z　　　　鉄の矢　　60　10　
9 |1 c8 r# S9 r$ Q5 {* N　　　　銀の矢　　80　20 能贯穿怪物和墙壁。
　　　魔法の矢　 200　80 攻击命中后也不会消失。
　　　　毒の矢　 300　80 降低被击中对手的力量。
3 ~  L* x, \& |　　まじんの矢　 300　80 很难命中，但是命中后能一击打倒敌人。
ふきとばしの矢　 300　80 吹飞被击中的敌人。
　　　会心の矢　 500　80 命中时容易使出会心一击。
9 `9 V$ ~; N4 b* @6 q1 e8 ]8 {　　　黄金の矢　 500　80 黄金道具系列之一。
4 s/ o3 K" S( f4 {5 s, k, U　　　　　　石　 100　50 能攻击离自己1格远的怪物。
　　ようがん石　 100　50 能攻击离自己2格远的怪物。
1 K5 t/ ^( P2 Z8 r　　　魔法の石　 150　70 飞向最近的怪物。
9 t- ~  G& ^! M  W& U: `! I　マルチアロー　2500 400 射出的箭向5方向分散飞开。消耗5支箭。
　　ブーメラン　 120 120 把命中的对手带到自己面前并使其混乱。
/ ~8 T. C! w! y( m1 X5 g" P: `% J　　　大砲の弾　 500　50 命中后爆炸，能同时击倒周围8格的怪物。但是不能获得经验值。也能破坏墙壁。飞过轨迹上如果有陷阱会在爆炸后启动。


: Q2 o3 Z1 _0 I+ V: Q+ N+ E# s, D　　　うみどりの爪　1　2500　1200　99　-　
/ E, D- F: ^" z8 H4 ~　　　　　　銀の爪　2 20000 10000　99　给予水系怪物较大伤害。能攻击水里的怪物。　
　　ゴールドクロウ　3　5000　2500　99　能获得钱的爪。　※化石のほら穴的墙壁中存在。和アリ一起取得　
エレファントクロウ　4 10000　5000　99　也许因为会有怪物的气味，用这个爪打倒的怪物不会成为伙伴。　※怪物斗技场　
! f% i+ N& I& C# k1 m1 q8 n' W　クロウアンドレア　5 30000 15000　99　怪物容易成为伙伴。　(不可遗失的贵重物品)　※在封印の洞窟帮助プチット族后，去バザーmadamグラコス给与。　


　　　トンネルの杖　 500　200　笔直的在墙壁上挖通到房间和通路。斜向不行。　-　向敌(我方)挥动造成伤害10　
　　　　ホイミの杖　 500　250　对手的HP回复25。　-　给予不死系怪物伤害　
9 o, V  a) T# _/ T4 @　　　いかずちの杖　 800　400　向对手挥动造成伤害25。　【雷】　-　
& D) }. `( c4 g  [　　　　　火柱の杖　 800　400　出现伤害20的火柱，碰到的道具消失。　-　-　
4 j( z0 F/ r& l- g7 q) y" g9 `　　　　　氷柱の杖　 800　400　出现冰柱，碰到的东西3回合内行动不能。　-　-　
" Q( V; a! q* D　　　　　砂柱の杖　 800　400　出现伤害10的砂柱，碰到的道具消失。　-　-　
0 G3 A% r1 s5 W; F& N' \　　　　　　風の杖　 800　400　刮起风吹飞碰到的东西。　-　-　
　　　とびつきの杖　 800　400　自己飞向命中的地方。　-　-　
$ P/ _+ D1 R9 ]5 O8 n2 {) n. F. k, D　　　場所がえの杖　 800　400　对手和自己交换位置。　-　-　
　　バシルーラの杖　 800　400　传送对手到本层某处。　-　-　
　　　レミーラの杖　 800　400　短时间内照亮本层。　-　-　
　　一時しのぎの杖　1000　500　传送对手到本层楼梯处。　-　-　
1 T( F! |7 ]: W# d7 t　　　　もろはの杖　1000　500　自己的HP减半，对手的HP减为1。　-　-　
" E2 S8 L5 X+ Y　　　　　変化の杖　1000　500　怪物变成其它怪物。　-　-　
　　　　イカリの杖　1200　600　陷入いかり状态　(自己：攻击上升怪物：只能用特技)。　-　-　
　　かなしばりの杖　1200　600　对手行动不能。　【縛】　【縛】被攻击的怪物偶尔行动不能。　
　　ふきとばしの杖　1200　600　把对手吹飞到10格外并造成伤害5。　-　-　
% v- K" X4 i. J) v　　　ラリホーの杖　1200　400　让对手睡着。　【眠】　【眠】被攻击的怪物偶尔会睡着。　
3 \, e# f8 U$ f- ^, [6 e　　　　ルカニの杖　1200　600　降低对手的防御力。　-　-　
5 @8 r' W6 x  f" x　　　痛み分けの杖　1200　600　攻击时受到伤害。　-　-　
　　　ボミオスの杖　1200　600　怪物行动速度变慢。　-　-　
　　　メダパニの杖　1200　250　让对手混乱。　【乱】　【乱】被攻击的对手偶尔会混乱。　
" c1 M* D% @9 g0 X+ J　　　ひきよせの杖　1200　600　向道具挥动把其吸引过来。　　　
　　　　　封印の杖　1500　500　封印对手的特殊能力。　-　-　
% C+ `6 r& h! B& Y$ l& W' @　　　　おびえの杖　2000 1000　速度加倍但是只能逃跑。　【恐】　【恐】被攻击的对手偶尔陷入恐惧状态。　
　　クオーターの杖　2000 1000　敌方的HP降低为现在值的1/4。　-　-　
4 e% r: t  v/ K. \( b5 Z　　　　　大損の杖　2000 1000　自己的HP的一半给怪物。　-　根据使用方法对波波罗的怪物有用的道具。　
; ]; w7 ?6 S9 n* _) h8 m: [2 d5 W7 j　　　　モノカの杖　2000 1000　对手变为道具。　-　いけにえのほら穴　
　　　身代わりの杖　2500 1000　让怪物称为自己的替身吸引注意。　-　-　
　　　ピオリムの杖　2500 1200　对手的速度上升。　-　封印和異世界　
% e4 |% l# s' `$ V# ]9 R7 ]　　　　　分裂の杖　2500 1200　使对手分裂。　　　
　　　きとうしの杖　3000 1500　伤害25或混乱或场所替换效果之一。　-　-　
　　　ミミックの杖　3000 1500　敌人变成ミミック(道具状态)。　-　-　
　バーサーカーの杖　3000 1500　1个敌人陷入狂战士状态(速度加倍和无差别攻击)。　-　-　
( H5 R# f1 w  h5 C　　　レムオルの杖　3000 1200　对手变透明。　-　封印和異世界　
　　　転ばぬ先の杖　3000 1400　持有这个不会摔倒。　　　
　　　　　万能の杖　3000 1500　对手的异常状态回复。　　　
) c8 Q5 K0 U2 S, f' z/ |　ようじゅつしの杖　4000 2000　恐惧或传送或半速效果之一。　-　-　
　　　マヌーサの杖　5000 2500　防止对手的直接攻击。　-　-　
+ _  ~9 r* S: n, C* T+ X　　　　草投げの杖　5000 2500　给予对手与脚下的草相同的效果。　-　宝物庫和賢者のほら穴　
　　　　草受けの杖　5000 2500　给予自己与脚下的草相同的效果。　-　宝物庫和仙人のほら穴　
8 W5 R  m% \* I* W8 L　　　ドルイドの杖　6000 3000　传送对手并使其睡着。　-　-　
　げんじゅつしの杖　8000 4000　传送怪物并使其麻痹。　-　-　
0 P7 d7 Y  J9 Y0 W) O　　　　　丸得の杖 10000　　1　吸收敌人的HP。　-　-　
9 a/ }5 p3 K4 @. |ゴッドスパークの杖 10000 5000　造成伤害100。　-　※炎柱の杖与砂柱の杖与氷柱の杖与風の杖合成　
+ ~1 i) `& N. M5 ^3 H2 [　　　　　ザキの杖 10000 2500　一击必杀。　-　いけにえのほら穴　
: G, e  {' U3 N/ P  m% x: A; N4 t, H1 ^　　　　　黄金の杖 10000 2500　黄金道具系列之一。　メダル王赠品。　

8 S" q" r( [* A( I& l: i

& `. r0 ~! {: [7 i+ t" p# e5 B' @　　　　　木の盾　 3　1000　 500　-　　　 6 99 -
+ l) i) y4 L8 x" v1 b　　　　青銅の盾　 5　1200　 600　-　　　 4 99 -
　　　こうらの盾　 7　1800　 900　-　　　 4 99 -
. u; H' k% b" ~" |1 e" p8 C　　使い捨ての盾　30　2000　1000 【捨】　 1 99 最初防御力高但是受到攻击后防御力会逐渐降低
4 _  F, h1 M% l: ?3 O: |　　　　真紅の盾　13　2400　1200　-　　　 4 99 -
3 t; b" ~9 x3 A; l　　　　鋼鉄の盾　11　3000　1500　-　　　 3 99 -
7 ^7 c" ]. Z6 X, q　　　やいばの盾　 3　4000　1000 【返】　 4 99 把受到的直接攻击伤害少量反弓单给怪物。
* q$ |, V) p" D$ V　　爆発よけの盾　 6　5000　1000 【爆】　 4 99 降低爆炸伤害。
- ]. n! l  ~) p& [はぐれメタルの盾　16　8500　4000　-　　　 2 99 -
! J# h2 t) {6 Wメタルキングの盾　30 15000　7500　-　　　 3 99 ?
　　　　　印の盾　 5 15000　7500 【印】　 4 99 如果同时装备印の剣… ※ロサ加入的通关后获得 ※封印の洞窟80階
! w% R! [# h7 S3 E; v　　　　黄金の盾　25 30000 15000　-　　　 3 99 ※封印の洞窟90階
　　　　ロトの盾　50 40000 20000　-　　　 3 99 宝物庫98階
1 x, z! I" Y2 ]7 e& A　ホワイトクロス　22 10000　5000　-　　　 3 99 在通关后的迷宫中获得。
　クロムシールド　20　5000　2500 【腹倍】 2 99 装备后满腹度下降变快。
; L& L" T: r: M, K% h$ T2 _ラウンドシールド　 9　2000　1000　-　　　 3 99 -


9 b2 h; }+ L# @
8 ]+ b* ~' v  O. ^　ふつうの壷　1000　 500　普通的壶。　-　
　　回復の壷　1000　 500　「押す」使HP全回复。　-　
　　倉庫の壷　1000　 500　放入的道具自动送入仓库。　-　
. \9 P+ e) }, p! dとじこめの壷　1500　 750　能关住碰上的怪物。关的话要注意如果在那个地方把自己关住的话就强制死亡。　
1 u3 k. a% b& `; m  B) d- Y　　保存の壷　1500　 750　能自由放入取出道具，能给壶起名字。　
　まものの壷　3000　1500　打破时出现怪物，在邪悪な風穴能获得很多　
: D& P. e! d2 e; I6 j4 [. {　　合成の壷　3000　1500　能合成武器或盾或指轮或杖。　-　
　　祝福の壷　3000　1500　祝福放入的道具。解除诅咒。　※在通关后的迷宫中获得　
: x+ n! _& e. D4 ?0 f+ q7 M　　呪いの壷　3000　1500　诅咒放入的道具。解除祝福。　※在通关后的迷宫中获得　
　ワープの壷　3000　1500　飞向本层的ワープの壷。　※两边使用次数减少，方便偷盗　まぼろし　
  [" p6 X' P9 ]　　　火薬壷　4000　2000　爆炸打倒敌人。但是不能获得经验值。也能破坏墙壁。　-　
すいこみの壷　5000　1500　吸入前方的道具。确认在前方5格范围内。　
  l" c! J9 ?, x* ?3 V6 e　草の神の壷　5000　2000　如果房间中有草存在，给予房间中的生物草的效果。　-　
0 u$ X6 ?2 A# U" {* [% o1 U* v　へんげの壷 10000　1500　放入的道具变成其它道具。　-　
0 V  L4 t0 i6 d8 y3 ]うそつきの壷 10000　2000　看上去像変化の壷，其实放入的道具没有变化。　異世界　
　　魔法の壷 10000　2000　放入非常重要的东西，放入深层拾到的稀有道具的壶。　
　　黄金の壷 10000　2000　黄金道具系列之一。　-　
* w9 s  Y- I+ E; V4 Dインパスの壷　　 -　1200　能辨别放入的不明道具。　封印　
- b0 W3 I4 \- K　　　水がめ　1000　 500　能装水，常处于识别状态。　
! W: h; n$ A3 |　　大砲の壷　2500　 500　放入的道具顺序发射出来。发射的道具能贯穿怪物和墙壁。能造成放入金钱1/10威力的伤害。　能从フィールド上出现的商人处购买　
: I: z  ^- i! w; N. R' J* T

( o2 p% N# }) \0 w+ E+ X
3 m, W4 x7 k( N  i
　　混乱よけの指輪　3000　1500 不会混乱。 【乱】 2 -
9 \" u- d. z) Q# |* w　　しあわせの指輪　4000　2000 被怪物攻击时或的经验值。 【幸】 2 -
　たれながしの指輪　4000　2000 会掉落道具。 【垂】 2 　
　　　ふつうの指輪　5000　2500 没有什么特别之处 - 5 印数多
　　　ちからの指輪　5000　2500 装备后力量上升3。 【強】 2 -
　　ハラモチの指輪　5000　2500 满腹度下降变慢。 【腹モチ】 2 -
  U' o  ?4 D  |9 G6 k/ F1 |. V& w　　ハラ守りの指輪　5000　2500 防止降低满腹度的攻击。 【腹守】 2 -
　　　毒けしの指輪　5000　2500 不会中毒。 【毒】 2 -
! ^* v1 O4 b1 n& K# Y& a　　　眠らずの指輪　5000　2500 不会睡着。 【眠】 2 -
0 e5 ~) O' {1 J) L7 y　　呪いよけの指輪　5000　2500 防止怪物的诅咒攻击。 【呪】 2 -
: R* N& Q, H, Z! P　　傷みよけの指輪　5000　2500 武器和防具不会生锈。 【さび】 2 -
+ x! N( N7 R; Y' A8 m4 l( \# b, f　　　　爆発の指輪　5000　2500 经常会爆炸。 【爆】 2 -
ミニデーモンの指輪　5000　2500 防止怪物的偷盗。 【盗】 2 　
' R/ y* e: d% g! a　　　まがりの指輪　5000　2500 投出的物品碰到墙壁会拐弯飞出去。 【曲】 2 -
　　ヘタ投げの指輪　5000　2500 投出的道具不会命中怪物。 【当無】 2 -
1 V. G/ h  ^6 H4 a% u1 J　ふしぎ投げの指輪　5000　2500 投出的物品往不同于面对的方向飞出。 【乱投】 2 -
　　　　通過の指輪　5000　2500 能从水上通过。 【通過】 2 -
: m/ x+ `1 B- b0 }8 j1 ]　　ワナあての指輪　5000　2500 投出的物品飞向陷阱。 【罠当】 2 -
　　　ルーラの指輪　7000　1500 常常被传送到其他地方。 【ルーラ】 2 封印
6 n# k1 V( C" `" ~3 g- h; v% s0 B　　　　遠投の指輪　7500　3000 投出的道具不会被墙壁阻挡。 【遠】 2 -
  S+ d- d+ T2 U8 ]  `2 b　　　きれいな指輪　8000　3000 没有什么特别之处 【美】 2 能在商店卖高价。
0 @) }" z$ g% ]; Y! r　　　　透視の指輪 10000　5000 能看到本层内怪物的位置。 【視】 2 在本作中看不到道具的位置。
　　人形よけの指輪 10000　5000 防止人形系怪物的特殊攻击。 【人形】 2 -
5 e8 K5 {/ t( s9 {+ d. i　　　値切りの指輪 10000　5000 在迷宫里的商店买东西能还价。 【値】 2 -
　　ドラゴンの指輪 10000　5000 降低炎系怪物的炎系攻击伤害。 【竜】 2 -
6 S4 \1 g7 j$ Y/ Z; ~. F　　投げ名人の指輪 10000　5000 投出的道具一定能命中。 【投当】 2 宝物庫(壁)
4 k3 O. Y5 p# ~3 i　　　ザメハの指輪 10000　5000 惊醒熟睡的怪物。 【起】 2 -
　　しにがみの指輪 10000　5000 能在墙壁中(会受到很大伤害)和水中自由行动。 【壁】 2 ※まぼろしの洞窟
3 Q3 t  b$ J* _; d  |& }8 F　　　紙一重の指輪 10000　5000 容易回避敌人的攻击。 ※受到炎系攻击时会变成ふつうの指輪。 【紙】 4 ※宝物庫40階
1 [4 T& J5 k5 B4 L# F% t　　ハラペコの指輪 10000　5000 满腹度下降变快。 【腹ペコ】 2 -
& g% h7 q# H9 A& X$ j. m　　シャドーの指輪 10000　5000 能看见陷阱和影系怪物，能读パルプンテ。 【影】 2 ※まぼろしの洞窟70階
　　　　回復の指輪 10000　5000 每回合回复10。但是每回合满腹度减2。 【回】 2 グレートバレイナ城内
4 q% e. q8 V7 y1 ~　　　　会心の指輪 15000　7500 容易使出会心一击。 【会心】 2 -
' H& H9 ]5 L7 \7 m5 s, H　　とうぞくの指輪 15000　2500 不回惊醒熟睡的怪物。 【忍足】 2 ※宝物庫
　ハラヘラズの指輪 15000　1000 满腹度不会下降。 【腹】 2 ※まぼろしの洞窟30階※宝物庫(壁)
　　　罠ぬけの指輪 15000　7500 不怕陷阱。 【罠】 1 ※まぼろしの洞窟98階
　　　　痛恨の指輪 15000　7500 容时受到对手的痛恨一击。 【痛】 4 　
　　　　　命の指輪 20000 10000 装备时最大HP上升。 【ＨＰ増】 2 ※宝物庫
　　はね返しの指輪 20000　8000 反弓单被投向自己的道具。 【跳】 1 ※宝物庫95階
　　　まもりの指輪 20000 10000 防御力上升。 【守】 2 　
; {- C7 b, G' p  M  g　　みかわしの指輪 20000　8000 容易回避对手的攻击。 【避】 2 　
　　　　黄金の指輪 25000 12500 黄金道具系列之一。 6 ※封印70階
( }" T; p2 i1 Z) {, ^　　　技封じの指輪 25000 12500 封印敌人的技能。 【技】 2 ※宝物庫
　　　魔封じの指輪 25000 12500 封印敌人的魔法，变成钝足状态。 【魔】 4 ※宝物庫 ※異世界の店
　　　見切りの指輪 25000 12500 容易回避敌人的攻击，变成钝足状态。 【見切】 4 ※宝物庫 ※異世界の店
* I) S/ s# |1 n# P% [5 r. i& o　　インパスの指輪 25000 12500 装备后能在拾起不明道具时辨别。 【識】 1 ※宝物庫90階
1 X5 y0 L4 n7 i; d4 j/ D0 w　　石像よけの指輪 25000 12500 石像的效果无效化。 【石像】 1 ※まぼろしの洞窟90階
$ w1 F2 |3 F6 t/ v! R　ファイターリング 10000　5000 给予怪物较大伤害，受到攻击时会变成ふつうの指輪。 【強】 2 ※宝物庫
. t+ ~+ [& ?' M/ o% W" E0 b' L　受け流しのゆびわ 20000 10000 转移周围8方向怪物的攻击。 【受流】 1 ※宝物庫小メダル20枚

) b+ x- _( S( a% Q; b" Q# W- k

6 G, f: `7 z/ f( b  w6 e; c7 s　　リレミトの巻物　 100　 50 能从迷宫中离开。 - -
% ~; c$ u3 q2 J3 r　　　大部屋の巻物　 300　150 本层变为一个房间。 - -
0 j( U' s4 E! R7 K7 @- U$ D4 Q  R　　　　炎上の巻物　 400　200 10回合内周围8格出现能造成伤害10的火柱。 - -
　　　　砂柱の巻物　 400　200 10回合内周围8格出现能造成伤害10的砂柱 - -
+ [2 N! U6 j# ^7 D  ]# P　　　　氷結の巻物　 400　200 10回合内周围8格出现能造成伤害的冰柱。 - -
0 T" r- R* ?; A3 N6 X　　　　聖城の巻物　 400　200 放在地板上的话，房间里的道具可以随意移动。 - 阅读无效
. R/ Q& W/ R1 v3 y1 T; ^( G. u0 g　　　水がれの巻物　 400　200 本层中的水消失。 - -
$ P# V; g' R# a　　ワナ作動の巻物　 400　200 房间中的陷阱起动。 -
' r$ w6 t  o/ J1 P! a5 @0 kダイバクハツの巻物　 400　200 房间中的怪物爆炸。 - -
" t2 L) S& e, M/ O$ w4 c! u# c3 O1 P　　ワナけしの巻物　 500　250 本层中的陷阱全部消失。 - -
　　インパスの巻物　 500　250 辨别不明道具。有时会辨别持有的所有道具。 - -
　うしろむきの巻物　 500　250 数回合内从背后攻击旁边的怪物。 - -
( e" ^# O0 d" X0 Z; L# u" W　かなしばりの巻物　 650　300 旁边的怪物不能动，受到攻击恢复。 - -
. s- t( E. \$ n, G　　ザオラルの巻物　 650　300 放置着这个卷轴的房间里トルネコ和伙伴以及怪物即使被击倒也能复活。 - 阅读无效
' z1 F' Q- i- Z- S# ~　　　千里眼の巻物　 650　300 看到本层内道具的位置。 - コスタリベラの巻物屋里可以买到
　　　地獄耳の巻物　 650　300 看到本层内怪物的位置。 - -
1 ^. r! A9 E2 {& H* a　　トラマナの巻物　 650　300 不受针床的伤害。 - -
　　　メッキの巻物　 650　300 装备物不会生锈。 【さび】 -
* k4 n* m# z' w　　バクスイの巻物　 650　300 使同一房间里的伙伴和怪物短时间熟睡。 - -
7 W" z& A8 [' d& `　　メダパニの巻物　 650　300 使房间中的怪物混乱。 - -
パワーアップの巻物　 650　300 短时间内攻击里变为2倍。 - -
+ Q8 ^, E( m/ _( X5 @　　ひきよせの巻物　 650　300 吸引本层散落的道具。 - 自己周围的道具不能吸引过来
/ b! K9 V$ w9 U! [* L' [' V3 b7 nまものしばりの巻物　 650　300 使同一房间中的怪物不能动。 - -
　　ルカナンの巻物　 650　300 使本层怪物防御力下降。 - -
　　レミーラの巻物　 650　300 照亮本层中的房间和通路。 - -
" I- H. n+ f8 A$ A0 _' d( i, ]6 |6 ]　　はりつけの巻物　 650　300 一定时间内房间中的怪物定在原地不能移动。 - -
　　　すてみの巻物　 650　300 受到大量伤害时周围的怪物被替代消灭。 - -
3 b: N3 c9 _  G0 T  w　　　　大風の巻物　 650　300 阅读后在所在层的行动回合减到非常少。 - 封印の洞窟の店内
銀のたてごとの巻物　 650　300 召唤出怪物。 - 異世界
　　　中部屋の巻物　 700　350 墙壁破坏变成中等大小房间 - -
　　　壷強化の巻物　 700　350 壶不会摔坏。 - -
1 @- m! X" z4 J1 b5 U3 m　　　　イオの巻物　1000　500 给予同房间内的怪物伤害30。 - -
　　　　ワナの巻物　1000　500 房间中出现大量陷阱。 【罠】 【罠】攻击时面前出现陷阱。
* C, O: Q6 ?6 H5 R1 z. n# R, w　　くちなしの巻物　1000　500 不能使用口(草和卷轴和面包使用不能) - -
　　　　変身の巻物　1000　500 敌方怪物变身，但是仍能使用特技。 - まぼろし
　バイキルトの巻物　1500　750 装备中的剑攻击力＋1　(偶尔会＋３) - いけにえ４F
: t2 v. }; O3 e　　　スカラの巻物　1500　750 装备中的盾防御力＋1　(偶尔会＋３) - いけにえ４F
　　　ふはつの巻物　2000 1000 防止房间里的爆弓单效果。 - -
　ベホマラーの巻物　2500 1250 周围的怪物(除了自己)回复HP。 - -
　　　　聖域の巻物　2500 1250 放在脚下可以防止怪物的普通攻击。 - 阅读无效
　　　拾えずの巻物　2500 1250 本层无法拾起道具。 - 異世界
　　シャナクの巻物　3000　500 解除所持道具的诅咒。 - -
　　　　白紙の巻物　5000 2500 能作为阅读过的任意卷轴来使用。 印数+1 -
　　　　祈りの巻物　5000 2500 杖和壶的使用次数加1。 - 宝物庫和封印の壁
0 P) B! D4 x. d7 u. W- Cまものいそぎの巻物　5000 2500 怪物的速度加倍。 　
　　　チキンの巻物 20000　　1 特鲁尼克陷入恐惧状态(攻击不能)。 - -
　　ニフラムの巻物 20000　　1 消灭敌人。 - 異世界
　　　黄金の紙切れ 20000 1000 黄金道具系列之一。 - -
/ {  z9 C7 A' L/ U　パルプンテの巻物 不可　不可 不知道会产生以下哪种效果
" D) M3 |$ C8 m: Z9 ]?特鲁尼克的等级上升3
8 D2 r2 `3 u5 R6 B?特鲁尼克的等级下降
?持有物品全部＋3 ※(剑和盾强化，壶和杖的使用次数增加)
* U$ j0 O* L3 S- o% t?HP和力量＋3
?特鲁尼克的异常状态回复 (包括力量和满腹度)
2 Y8 t7 _& B3 S, e' l) y' H?特鲁尼克陷入混乱
3 l  o" q! y2 d/ g+ c+ n?特鲁尼克被传送
$ Z1 q  C' W' z?本层所有怪物变为道具
) `1 m( j" Y/ [2 o( X?本层所有怪物被消灭
?没有效果 　 阅读时必须要有めぐすり草。
3 S6 S( z+ C0 `※封印
; x  L% }! ]  Y4 n$ B3 ^" {: f" a% nモンスターの巻物 　 　 　
時限爆弾の巻物 　 　 放在地板上之后，按○键，于是放上的卷轴就能爆炸了。 -
4 {, }# V: x! L) C6 z; E
9 |, N. b5 j# q# _* l* W  P
% ^3 }, s/ c6 a* E$ T: c6 h
$ a/ i  R& w" Z) E2 g% {, ?/ y　　踊り草　100　　50　5回合内只能跳舞移动。　-　可以投向怪物　
　　火炎草　100　 100　喝下后吐出射程1伤害50的火焰。投掷命中造成伤害40　-　-　
( z: ^' w$ P+ @$ P7 M　　　雑草　100　　50　喝下后满腹度回复5%。　-　-　
目覚まし草　100　　50　100回合内不会睡着。　-　在能使用催眠攻击的怪物出现的地方用吧　
　ルーラ草　100　　50　传送到本层其它房间。　【ルーラ】　【ルーラ】攻击的敌人偶尔被传送。　
でたらめ草　100　　50　把地上的道具和石像看成花，不能辨别道具。　-　投掷命中敌人能使其陷入混乱状态　
まどわし草　150　　75　短时间内无法正确看到物体。命中的怪物会从自己身边逃走。　-　可以投向怪物　
　　　毒草　150　　75　力量下降。投掷命中怪物能使其攻击力下降。　-　-　
メダパニ草　200　 100　短时间内无法控制正确移动方向。　-　投掷和杖和卷轴和箭通常配合使用　
めつぶし草　200　 100　陷入めつぶし状态。　-　-　
8 y% {' l" V& `8 ]1 O' Xラリホー草　200　 100　短时间内熟睡。　-　可以投向怪物　
　毒けし草　300　　 1　下降的力量回复到最大值。　-　-　
  m! C) N) c- ?5 ~; R( q" D& Iめぐすり草　300　 150　能看见陷阱和透明的怪物。　-　-　
しんぴの草　1000　500　种子和草的效果加倍。　-　-　
/ q. X4 M  z. g3 H( Q　　　薬草　2000 1000　回复HP。　※HP满时最大値+1、祝福状态时+2　-　投掷命中アンデッド系怪物能给予伤害　
　　命の草　4000 2000　HP最大値+2。　※祝福状态时+4　-　-　
8 d& r& [0 r8 r9 T　　弟切草　5000 2500　回复HP(100)。　※HP满时最大値+2、祝福状态时+3　-　投掷命中アンデッド系怪物能给予伤害　
3 G4 S/ c' R6 U5 r) G世界樹の葉　1500　750　被打倒后复活一次。　-　要注意放在壶里无效　

　　くさったパン　　2　　1　满腹度回复30%。造成混乱等负面效果。　-　
くさりきったパン　　2　　1　？　-　
　　　　　　パン　100　 50　满腹度回复50。　-　
　　　大きなパン　200　 50　满腹度回复100%，满腹状态时吃下最大满腹度不变。　
　きょだいなパン　500　250　满腹度回复到最大值。吃下的同时最大满腹度+10。　-　
　　　魔法のパン 1000　500　满腹度回复以外还带来其它效果。　※封印の洞窟通过后　
オニオンブレッド 1000　500　?　※オニオーン身上落下　
# r. l5 I& u. V2 H　　　黄金のパン　　? 1000　黄金道具系列之一。不易腐烂。　※通关后，海竜島灯台入口右手边的男性处得到黄金のたて髪，和宿屋2层的女性对话。　

, v5 \' F6 b/ k& Q; {　かなしばりのたね　100　 50　短时间内移动不能。　-　可以投向怪物　
/ I$ }8 B, |* b+ [6 [4 D( w9 rバーサーカーのたね　150　 75　不分敌我的攻击(2倍速2回行動)　【狂】　【狂】被攻击的敌人偶尔会陷入狂战士状态。　
　　　ふこうのたね　300　150　喝下后等级下降1。　-　-　
　　すばやさのたね　350　170　短时间内行动速度加倍。　-　-　
　　　胃拡張のたね　600　300　满腹度最大值增加(+10)。　-　-　
3 M2 O2 `! s2 C# g6 H　　　胃縮小のたね　600　300　满腹度最大值减少(-5)。　-　-　
　　　胃下垂のたね　100　 50　满腹度无法上升(胃拡張のたね和面包无效化)。　-　-　
　　しあわせのたね 5000 2500　喝下后等级上升1。　-　-　
　　　ちからのたね 5000 2500　力量的现在值上升1。　-　不要在力量降低后喝下　
　　　　鉄化のたね　200　100　短时间内行动不能，不怕任何攻击。　【鉄】　可以投向怪物作为かなしばり系道具使用。【鉄】被攻击的敌人偶尔会陷入铁化状态。　
9 h9 c/ d9 \0 K1 k- \" Q


小さなメダル　非売品　非売品　メダル王给与???？　封印和宝物庫和魔物の巣和異世界　
- q8 A% O; W: n* b　　ミミック　-　不可卖出，变成道具的怪物。ー　-　
# S9 N& J5 U5 N# xひとくいばこ　-　变成道具的价格，变成道具的怪物。ー　-　
　　　　かぎ　非売品　非売品　开启迷宫里特殊房间的钥匙。　いけにえの洞窟内可以取得。