好吧`- -既然版主开了我就不抢了

永远的阿斯兰

阿斯兰·萨拉 22:53:35
LILI`- -去找下LULU的真人版的其他消息``
高速大图书馆 22:54:27
哦。。。。
高速大图书馆 22:54:31
真的有啊= =
阿斯兰·萨拉 22:54:01
``- -大概吧``
高速大图书馆 22:54:49
= =
高速大图书馆 22:54:52
我去找找
高速大图书馆 22:56:03
找到个太平洋的。。。。。
高速大图书馆 22:56:07
别是真的啊。。。。。。
高速大图书馆 22:56:14
http://www.pcgames.com.cn/cartoo ... ws/0705/898207.html  
阿斯兰·萨拉 22:55:46
``- -``我知道啊`- -还其他的不`- -``
高速大图书馆 22:56:35
找
阿斯兰·萨拉 22:56:52
``- -希望是些能看的演员`- -``
高速大图书馆 22:57:54
希望是假的
阿斯兰·萨拉 22:57:39
`- -``最近真人化风高啊`- -``
高速大图书馆 22:59:28
看看LULU人设是谁做的。

再看看公主公主真人。

= =
阿斯兰·萨拉 22:59:50
```- -```那个要扮女人`- -本来就不应该找些成年的来拍了`- -`
高速大图书馆 23:00:47
LULU一样的= =
高速大图书馆 23:00:58
真人了绝对不看= =
阿斯兰·萨拉 23:01:05
```- -``很难说`- -希望演员是些年轻貌美的``- -``
高速大图书馆 23:02:15
能有吗= =
高速大图书馆 23:02:28
那西瓜怎么办。。。。
阿斯兰·萨拉 23:02:24
那个？？`- -``
高速大图书馆 23:03:24
那红色小鸟的沟怎么办。
高速大图书馆 23:03:30
卡莲。
阿斯兰·萨拉 23:03:11
``- -那个`- -真人化后`- -胸部一般会不见的`- -``
高速大图书馆 23:04:10
我知道。。。。
高速大图书馆 23:04:15
反正绝对不看= =
高速大图书馆 23:04:19
别出啊。。。。。。。
阿斯兰·萨拉 23:04:08
其实最好是找国中生拍`- -不要找些20几三十的来拍`- -``
阿斯兰·萨拉 23:04:43
娜娜梨一定要是国一的`- -``
高速大图书馆 23:05:37
有可能吗。。。。。。。
阿斯兰·萨拉 23:06:20
这么没可能`- -我要LOLI！！！= =
（在心中呼唤一万次品）``
高速大图书馆 23:07:26
LOLI有可能
高速大图书馆 23:07:32
但LULU绝对过20=  =
阿斯兰·萨拉 23:06:58
其实的`- -高中好了`- -``
高速大图书馆 23:07:48
不然估计也演不出那种感觉。。。。
高速大图书馆 23:07:53
高中有多少技术啊，，，，，
阿斯兰·萨拉 23:07:30
找个本来就腹黑的``- -``

高速大图书馆 23:08:39
= =
高速大图书馆 23:08:46
你说能行吗。。。。
阿斯兰·萨拉 23:08:56
``- -这个`- -其实有多少演员不是腹黑的`- -`
高速大图书馆 23:10:14
很多= =
高速大图书馆 23:10:20
反正能演。
高速大图书馆 23:10:27
过20的LULU，T T
高速大图书馆 23:10:35
大妈C.C T T
阿斯兰·萨拉 23:12:08
``- -CC本来就是阿---吡---（消音）
高速大图书馆 23:12:58
  
阿斯兰·萨拉 23:12:35
冷静`- -``
高速大图书馆 23:13:30
拒绝大叔LULU和大妈C.C
阿斯兰·萨拉 23:14:08
`  - -还不一定可以看出`- - ```不要怕`- -到时候不用我们轰`- -日本那边就轰掉渣了`
高速大图书馆 23:15:17
演坏了杀了他。

如云撒月

这聊天记录已经很XE了，发出来更XE~~

Faiz

有什麽奇怪的，梁朝偉還演周瑜呢

星·步

为什么论坛表情里没有那个在地上滚的包子呢

http://popgo.net/bbs/showthread. ... 15&pagenumber=1

注射天使lili

太好了，是假的。

无心而死

我等小说下载

注射天使lili

原帖由 无心而死 于 2007-6-3 15:16 发表
我等小说下载

小说前天见到有卖了。[wdb35]

无心而死

原帖由 注射天使lili 于 2007-6-3 15:18 发表

小说前天见到有卖了。[wdb35]

你丫欺负我偏僻+管制

風駿

看到陈导那帖我便喷了

无心而死

今天流行用语,欺骗太平洋=欺骗全大陆

風駿

其实无非就是利用他人对自己的信任
今天流行用语应该是“做人不能陈导到那个地步”

自由の翼

キーワードは‘トビ’‘デイダラ’‘サスケ’のみの登场です  
　　关鉴人物:阿飞.迪达拉.佐助登场  

　　サスケが变化。羽が生える  
　　佐助变化。长出翅膀。  

　　トビが地面に地雷を埋めるみてーな技 v  
　　看来是阿飞使出在地面填埋地雷的忍技  

　　サスケの羽が片方折れるがなんか刀使って反击   
　　佐助的一只翅膀折断了吧(开始)用刀反击  

　　デイダラ地面に落ちて地面爆发で终わり !  
　　等地面上的爆炸结束后.迪达拉降落地面  

　　最后のぺージから2ページ边りで尻尾斩られた  
　　中盘边りからデイダラ劣势で汗かいて自爆したお n  
　　变身してた佐助  
　　最后的2页全篇幅画面是(龙的)尾巴被斩断了 （中文翻译：漫游动漫）  
2
情报一  

C２を见て呪印発动するサスケ  
カリンがサスケのチャクラの感じで戦闘中と気づきサスケの所に  
向かい、カカシも近くで大きなチャクラを感じてまさかな と  
（デイダラのチャクラに反応したかな？  
んで最後C２を食らってここらで终わりだと呪印２になりおしま  

看到C2龙后佐助发动咒印  

香鳞感应到佐助的CKL在战斗 转向 佐助那里  

卡卡西也感觉到巨大的CKL 卡卡西：难道？？？（是对DDL的CKL有反映？）  

最后画面是DDLC2龙吞噬和佐助咒印状态2 结束  

真假自辩  


情报二  

デイダラ「分かってんな、トビ！！」  
トビ「分かってますって！！」走って木の影に隠れるトビ  
サスケ「…？」  
トビ「せんぱーーーい！！オッケーです！！」ドラゴンが飞びその上からC1の爆発物を落としま くるデイダラ  
サスケ「！！」  
デイダラ「（いくら瞬身の术で速く动けたって空を飞んでしまえばこっちのもんだな！うん！）」  
空から落ちまくってくる爆発物を避けるサスケ  
千鸟をデイダラに向かって飞ばすが、落ちまくってくる爆発物に当たって、デイダラに届く前に爆発物とぶつか る千鸟  
サスケ「（空から攻撃して俺の攻撃と瞬身の术を封じたか…）」  
デイダラ「やっぱ大したことねーな！イタチの写轮眼に比べると见劣りするな、うん！」  
サスケ「！！」デイダラを睨む  
デイダラの目が见开く  
デイダラ「（ここだ！！）」  
ドラゴンの口からＣ2を出してサスケを攻撃。爆风に包まれるサスケ  
场面変わってナルト侧  
ナルトが本を拾う  
ヒナタ「この本は一体…」ナルトが本を开いて横から覗くヤマトとヒナタ  
ページにヒダン・カクズ等、暁メンバーの颜写真と出身地が记载されている。次のページをめくり  
ナルト「うちは…イタチ…」本を持つナルトの手に力が入る  
イタチのページには颜写真と出身地・罪状が记されている  
ヤマト「ナルト…」  
ナルト「ああ…」次のページを开くと见开きのそのページは真っ白で何も记载されていない  
ヤマト「何も书かれていない…！？」  
ヒナタ「？」  
ナルト「カブトのヤローー！！」ナルトが急いで次のページをめくるとトビの颜写真のページが现 れる  
ヤマト「どういうことだ？」  
ナルト「！？」  
远くからトビ  
トビ「せんぱーーーい！！やりましたねー！！」  
デイダラ「（まだだ！イタチレベルまでとはいかないが、相手はあの写轮眼…！）」  
爆风の中からサスケの声  
サスケ「…だったらお前は…イタチに劣る俺に杀された大蛇丸以下だ」  
デイダラ「！！何だと！？」  
サスケ「お前は俺にここで杀されるんだからな  
爆风の中から状态2のサスケが出てくる  
パックン「カカシ！サスケが近いぞ！！」  
カカシ「！！」  
パックン「サスケとは别の臭いが二人する。その内の１人は风影夺还任务の时に嗅いだ臭いだ」  
カカシ「（面倒な事になりそうだな）」  
场面はまたナルト侧  
トビのページは颜写真の他に出身地しかしるされていない  
ナルト「何がどうなってるんだってばよ？」  
ヤマト「これは一体！？」  
ヒナタ「…」  
トビの颜写真の下の出身地には木の叶と书かれていた  

迪达拉： 成功了！ 阿飞！  
阿飞：这下可逮到你了！－阿飞在树下奔走  
佐助：……？  
阿飞： 好～ （激动兴奋感叹词……）  
迪达拉和C2龙在地面引发很多C1型的爆炸  
佐助：！！  
迪达拉： 不管他动作多快 只要他飞到空中就是我的了！！～ 哦耶！  
佐助躲避从空中掉落的炸弓单ing 佐助用千鸟对付迪达拉 但是……  
佐助内心：他从空中攻击 恰到好处的封锁了我的反击  
迪达拉： 跟我想的一样啊 你还不成气候呢 跟鼬的写轮眼比起来 你简直太次了 耶～  
佐助：！！－盯着迪达拉  
迪达拉睁开眼睛  
迪达拉： 那里！  
C2龙用嘴里吐出的C2炸弓单攻击佐助 佐助被引爆的炸弓单包围  
场面变化到鸣人这边  
鸣人拣起黑皮书  
雏田： 这书里到底是……？  
鸣人打开书， 大和队长和雏田和他一起翻看  
书里面有飞段、角都和其他晓的成员的画像 出生地 这些条目  
鸣人： “宇智波……鼬……” 鸣人握紧书  
在鼬的那页上 记载了鼬的出生地和画像  
大和： “鸣人……”  
鸣人： “啊……” 他又翻看着其他页 但是大部分页都是白的 没有任何记录  
大和： 其他页都是空白？？  
雏田：？？  
鸣人： 兜那个畜生！ 鸣人飞快的翻阅剩余页 那里有一张阿飞的画像  
大和： 这是什么意思？  
鸣人： ！！  
（貌似场景又跳换了）阿飞在离他们很远的地方  
阿飞：好哎～ 我们做到了～～  
迪达拉：还没全搞定！ 他虽然没鼬那么厉害 但是他的写轮眼……！  
佐助的声音从爆炸的灰土中传来  
佐助： 按你的说法 你比起被我喀嚓了的（比鼬弱的）大蛇丸还嫩着呢  
迪达拉： 你说啥！？  
佐助： 就这 就现在～ 我会马上送你上西天  
佐助从烟雾中走出 并起动咒印状态2  
帕克： 卡卡西！ 佐助就在附近！  
卡卡西：！！  
帕克： 我还闻到了其他人的气味 其中一个和我们在进行风影营救任务的时候某人的气味一模一样  
卡卡西： 看来麻烦起来了  
场面切换鸣人这边：  
在阿飞这一页上 有阿飞的画像和出生地记载（注：英文翻译是“无画像和出生地记载”， 但是和下面的内容矛盾 所以我改了）  
鸣人： 这到底是怎么回事？？  
大和： 同问？？  
雏田：……  
在阿飞的画像下面 出生地的那一栏写着： “木叶……！！”

自由の翼

织姫に伤を治してもらった一护とGJ  
GJが时间の无駄だ　最初から全力でやるぜ　という  
GJが刀の解放「轧れ　暴豹首」  
一护は卍解と虚化を同时発动  
远くに避难してたネルと织姫　ネルは霊圧で気绝  

GJの解放は豹の颜をした本体と  
爪の生えた両手両足にわかれている  
で、全部が火の玉みたいに炎をまとっている  

岚のようなGJの攻撃に押される一护  

GJが「フザけてんじゃねーてめェ手加减してんのか？それともそれがてめェの全力か？」  
って言った後に一护がGJの手を一个破壊  
一护「・・・ここからだぜ　GJ」って言う　ニヤリとするGJ  
终わり  

大意:  

井上治疗好了一护和小葛  

小葛说没什么时间了,我们都出全力吧  

小葛解放,一护万解虚化,井上和尼露躲开观战  

小葛解放后是豹的模样,手脚变成爪子并燃烧着火焰  

小葛攻击,一护被放倒  

小葛说,你不会是放水吧,这就是全力吗  

谁知道一护马上反击,击坏了小葛一只手
　　　

[ 本帖最后由 自由の翼 于 2007-6-15 20:41 编辑 ]

自由の翼

迪达拉之过去篇
迪达拉VS鼬
说是迪达拉输了还不如说是惨败在鼬的万花筒写轮眼上。
迪达拉说自己能力是能够创作艺术般的攻击
这时却自食其果，受下了C4的攻击
接著在最後的画面吐出了不知名的东西。(wif2209注:吐出的东西估计也是炸弓单之类的)4F%O
迪达拉：切~
迪达拉的回忆内容只有和鼬(作战)这部份而已
下一话的彩页是(佐助的)剑和羽毛

死神280情报
完全是小葛和一护战斗的一周,小葛发动最强的虚闪“王虚的闪光”，要送一护和织姬去领便当,本章最後是一护在假面状态下结束～

海贼王漫画460话简易情报
情报 by 风景依旧   翻译  by  myzoro   

场景是阳光号  
除娜美之外的成员正在讨论  
说什么  不用找到各自的僵尸  只要打飞莫利亚就好  
还说什么阿布萨隆姆看了娜美的裸体（sanji大怒）  
总之决定天亮前打飞他们  
奥兹爬到桅杆上头  
阿布萨隆姆与娜美婚礼即将开始  僵尸将军们纷纷来参加  
路飞sanji乔巴罗宾乌索普在前往礼堂的途中（途中遭到消极僵尸的攻击）  
弗兰奇和zoro赶往布鲁克的所在处  

但是由于奥兹从上跳下毁坏了楼梯  sanji乌索普zoro弗兰奇掉了下去  
与奥兹照面了  


场面はサニー号   
ナミ以外のクルーが话ししてる   
それぞれの影が入ったゾンビなんて探さなくてもモリアを倒せばいいとか   
アブがナミの裸见た（サンジ激怒）とか   
とにかく夜明け前にぶっ飞ばすみたいな   

orzはマストのトップにのぼってる   
アブとナミの结婚式が始まるところで将军ゾンビ达は式に参列してる   

ルフィサンジチョッパロビンウソはダンスホール（途中ネガティブ攻撃を受けつつ）に   
フラゾロはブルのところへ   

が、上からジャンプしてきたorzに阶段を壊されサンジウソゾロフラは下へ落ち   
orzと対面

AkiraMei

信息来源PPG
http://popgo.net/bbs/showthread. ... e=15&pagenumber=158

『コードギアス 反逆のルルーシュ』 Sound Episode 5

2007年8月22日（水）


【収録内容】
■短編ドラマ
・STAGE0．911「ミレイ との 際会」
・STAGE0，5．831「オレンジ・ピール」

■長編ドラマ「戻らない夏の日」
STAGE0．543「幸せな夏の終わり」

■キャラクターソング「タイトル未定」／ミレイ（CV：大原さやか）



http://segadirect.jp/Catalog/Produc...T&PT=CD&O=S&A=N

========================================================================
8月11日深夜26:25-27:25まで！
一挙に第24･25話を1時間スペシャルとして放送
24話『崩落のステージ』
黒の騎士団のトウキョウ租界侵攻で、租界は大混乱に陥ってしまう。その混乱に付け込む形で、ナナリーの命を狙った?#123;威が、アッシュフォード学園に迫る。
25話『ゼロ』
ランスロットとジェレミアの前に、ガウェインを失いC.C.が重傷負った事で、ゼロは追い詰められてしまい最後の覚悟を決める。だがそこに、V.V.が現れて予想外の行動を取ってしまう。

24、25的播放时间好象是RADIO提到的……我也是听人说的……不过按上次试映会的消息，这个时间可信度也不是米有……

顺手丢下DVD6的特典PICTURE抓马，无字幕。其实也是PPG上下到的，自己电信CM3D分流……BT上有个MKV的，不知是不是有字幕了……
50.1M  
   CODE GEASS 8.75 Picture Drama 06.rar  
9819794509426729   
  2007-06-27 21:26

[ 本帖最后由 AkiraMei 于 2007-6-24 22:06 编辑 ]

黑色剧透团团长

``- -真遥远啊`- -``

自由の翼

还以为又改了提前到七月。。。等啊等啊。。。上面的2425的内容有没有翻译啊？

[ 本帖最后由 自由の翼 于 2007-6-25 02:14 编辑 ]

LG

火影 360文字情报

カルマの爆弾でデイダラが追いつめ勝ち誇っているものの、
　　Deidera brags about being able to win with his 'Karma bomb
　　実はサスケがすでに状態2に変身していてデイダラに幻術を使用し
　　the truth is that Sasuke is already in stage 2 and is employing a genjutsu
　　ボロボロの状態を見せ油断させてました。ここまでが1、2、3
　　he shows himself getting beaten up In order to catch Deidara off guard. up to here is 1,2,3
　　サスケがジャンプしデイダラの背後から貫くも
　　Sasuke jumps and appears behind Deidara and goes through his back
　　デイダラお得意の地面からの攻撃でサスケを捕らえる。ここまで4、5
　　Deidara uses his speciality attack from the ground and captures Sasuke. This is 4 , 5
　　最後に鳥ごとサスケを捕縛してデイダラがこれが正真正銘最後のチャクラだ喝で
　　爆発した描写でおしまい
　　At the end Sasuke is caught with the bird. Deidara uses the honest to god last of his chakra to say 'boom' and eplode it and this is the end.
　　デイダラはもちろん離れた所にいます。貫いた奴と地面から出て来た奴は両方粘土
　　Deidara is of course far awar. The deidara sasuke went through and the one that came through the ground were both clay.


　　迪达拉用KARUMA爆弓单逼近佐助，扬言一定能取胜
　　其实佐助这时已经变身为状态2,正在对迪达拉使用幻术
　　佐助只是假装让迪达拉看到败北的样子好让他大意。(ここまでが1、2、3)
　　佐助跳起从迪达拉的背后刺穿了他
　　迪达拉使用擅长的地面攻击捉住了佐助 (ここまで4、5 )
　　在最后用鸟抓住佐助
　　迪达拉说这才是最后真正的查克拉
　　喝！！！
　　在爆炸中结束
　　迪达拉当然是在另外一个地方。
　　被刺穿的和从地面出来的家伙都是粘土做成的

自由の翼

デイダラ「オイラのＣ４くらえぇ！うん！！」
DDL: 尝尝我的C4！嗯！

デイダラがサスケの足を掴みＣ４を直接食らわす。
DDL抓住ZZ的腿, 直接使用C4

デイダラ「直は早いんだぜェ… クク…」
DDL: 很快的，嘿嘿。。。。

见る见るうちに崩れていくサスケの足。
ZZ的腿开始解体

サスケ「チィ… オレは…こんなところで……」
ZZ：呃。。。不能在这里就。。。。

１ページ分くらい使ってサスケが迹形も无く散っていきます。
ZZ化为尘埃。

先周とは违って少し切ない表情。
面部表情与上周的有些不同。

デイダラ「へっ…やったぜ… クク… ウヒャヒャヒャヒャ！！
　　今度こそオイラの胜ちだ！
　　オイラの芸术は爆発だ！うーん！！」
DDL: 我成功了！啊哈哈哈哈！我的胜利！
爆炸即艺术！哈！

鸟粘土から出てきて、喜びに浸るデイダラ。
DDL兴高采烈的从鸟上跳下地面

でも次のページ(见开きです)で、
先周デイダラが万歳していたような感じになる。バックに写轮眼。
不过下一页又和上周似的，得意的ＤＤＬ背后出现两只大大的ＸＬＹ

その瞬间デイダラが物凄いこと殴られる。
就在这时ＤＤＬ再度被打脸.  

デイダラ地面に落ちていく。サスケも地面へと降りる。
DDL和ＺＺ都落到地面

デイダラ「ぁ…が……」
ＤＤＬ：哦．．．．

デイダラあまりの痛みで頬を押さえ震えている。
ＤＤＬ捂着被打肿的面颊

サスケが状态２をとく。デイダラを见下げる感じのコマ。
ＺＺ从状态２变回常态，俯视着ＤＤＬ

サスケ「喋ることすら出来ないようだな 惨めなものだ
　　イタチのことを喋ってもらうつもりだったが… まあいい
　　もう一人の奴に喋らせる」
ＺＺ：要是你这个可怜虫不愿说出Ｕ的行踪也没关系，反正那边还有一个呢．

デイダラ「谁が…惨めだと…」
ＤＤＬ : 谁是可怜虫．．．

サスケ「…(こいつ…まだ…)」
ＺＺ: （心理活动）这家伙．．．怎么还．．．


デイダラ「オイラの… オイラの颜を… 殴りやがってぇ―――！！
　　てめェ！绝対に许さねェ！！
　　绝対にぶっ杀してやる！！うん！！」
DDL : 你个混蛋居然敢打我的脸！我一定要杀了你！恩！

口から血を垂れ流し、唾を吐き散らしながら、
目を血走らせ多少汚いデイダラがサスケに叫んでいる。
ＤＤＬ七窍流血的嘶吼着

サスケ「お前…オレに杀されたいのか？」
ZZ : 你．．．想让我杀了你么？

１ページ使ってサスケのアップのコマ。岸本気合入れて描いてます。
ゾクッとするデイダラ。
ＡＢ用仰视角一整页渲染我们ＺＺ的伟岸形象

言叶とは裏腹に身体の震えが止まらないみたいでビビッている。
うっすら涙を浮かべている。
ＤＤＬ被吓的浑身发抖，眼泪都出来了

デイダラ「お前なんか… 怖くねーぞ…うん！
　　これは武者震いだ！うん！！」
サスケ「そんなことは闻いてない」
デイダラ「うるさいぞ！！
　　てめェ… 今度こそ…死んでもらうぜ！うん！！」
DDL : 我才不怕你！恩！
太有趣了！真是让人兴奋啊！恩！
ZZ : 我可不想听这个．
DDL : 住口．．．你死定了！恩！

デイダラ、サスケに近寄りしがみ付こうとする。
ＤＤＬ爬到ＺＺ身边，抱住了他

自爆しようとするデイダラ。
要用自爆了

サスケ「そうまでして 死にたいのか…」
ZZ : 看来你真像死啊．．．．

デイダラ「クク…お前は オイラと一绪に死んでもらう！！
　　芸术は爆発なのだ！！」
DDL : 嘿嘿．．．我们会一起死的．．．爆炸即艺术！

その时トビが现れる。木の上にいる。
阿飞及时现身

トビ「アレレ？ デイダラ先辈 何してんすか？ 分身相手に…」 :  
阿飞：啊？ＤＤＬ前辈您在干吗啊？干吗抱着个分身不放？

デイダラ「うん！？分…身…！？」
ＤＤＬ : 啊？分．．．身．．．！？

とっさにサスケの分身から离れるデイダラ。
ＤＤＬ立刻从分身上逃开

デイダラの元へと降りるトビ。
阿飞跳到ＤＤＬ旁边

トビ「遅いから 先辈やられちゃってるのかと思って 来ましたけど…
　　ボロボロじゃないッスか… アハハハ…」
デイダラ「チィ…(うちはのガキ…クソッ…)」
阿飞: 前辈好磨蹭啊，我还以为您已经输了呢，现在看果然不行啊，哈哈
ＤＤＬ : 切．．．（该死．．．这个ＹＺＢ的小Ｐ孩）

その时サスケが现れる。
这时ＺＺ出现

サスケ「お前…よく分身だと见破ったな」
ＺＺ : 你．．．居然能识破我的分身．．．

トビ「…」
阿飞: ...

デイダラ「アイツの位置が分かってれば！」
ＤＤＬ：只要我知道他的位置！

サスケを睨みつけるデイダラ。
ＺＺ又很帅的瞪了ＤＤＬ一眼（这回你彻底完了．．．）

デイダラ「次が最後だ！ 杀す！！うん！」
ＤＤＬ : 下一招决胜负！恩！

サスケＶＳデイダラ、决着！次号、「最後の爆発！」へ！！

自由の翼

情报应该准，DDL真是狼狈的很啊。。输了就是输了。。。阿飞终于要出手了~~~

[ 本帖最后由 自由の翼 于 2007-7-5 23:23 编辑 ]