紫炎六武的出处（转自WIKI）

无心而死

5大老之首是乌龟康不是利家吧
剑心的原形是河上不是以藏

Aiur

豊臣政権時では徳川家康に次ぐの五大老の次席となる

我完全不懂日文
但中文是次席。。所以是五大老老二吧？
＝＝＝＝
关于剑心的原型
是俺记错了，应该是河上彦斋
那以藏是谁的原型来着。。。。除了银魂里的变态触手男。。

无心而死

原帖由 Aiur 于 2007-2-22 13:30 发表
豊臣政権時では徳川家康に次ぐの五大老の次席となる

我完全不懂日文
但中文是次席。。所以是五大老老二吧？
＝＝＝＝
关于剑心的原型
是俺记错了，应该是河上彦斋
那以藏是谁的原型来着。。。。除了银魂 ...

豊臣政権時では徳川家康に次ぐの五大老の次席となる的意思该是猴子政权时代位于乌龟康之后的5大老的第2位
以藏的变身- =我还真不知道

比较震惊的是兰丸- =头发不漂漂还貌似是肌肉伤疤男OTL

火门也有点JIONG,我还猜是岛津的人

霞城也不像安土吧...怎么数都没7层,而且貌似在山上,我以为是美浓老家的歧X(不会打- =

[ 本帖最后由 无心而死 于 2007-2-22 13:43 编辑 ]

sky枪声

ニサシはおもしろいよ　二つナイフを持ってると　「宮本武蔵」と言われた

ううん　日本の歴史が全然趣味はなくて　文も長くて　読みたくなかった

高野晶

原帖由 无心而死 于 2007-2-22 13:25 发表
5大老之首是乌龟康不是利家吧
剑心的原形是河上不是以藏

河上斋彦……混淆了

luxxx

倒不如用鬼武者来代入比较容易深入民心~。。。

alann

连家徽都没有，六武众出处是怎么看出来的？

木仓左估计是利家号称木仓之友左，二藏拿着双刀容易联想到二刀流的宫本武藏，其他真想不出来。

[ 本帖最后由 alann 于 2007-2-22 18:00 编辑 ]

天空の騎士

《六武衆－ヤイチ》
那須与一（なすの よいち 1169 - 没年不詳）
平安時代末期の武将。治承・寿永の乱、つまりいわゆる「源平の戦い」において、源頼朝方に加わり源義経に従軍。当主に就任後は父と同名の資隆と名乗ったと伝えられる。

这个也可以理解

那须与一不是日本历史上少有弓术成名的么？

sqsgh

用翻译网站翻译了一下
结果还是读不太懂...

阿圖姆

《紫炎の影武者》

這是那張？有沒有卡組？

[wdb35] 把日文也写上去慢慢教人

53316

可以翻译下吗?

神Draw！

楼主真有研究

高野晶

原帖由 神Draw！ 于 2007-2-22 22:21 发表
楼主真有研究

看题目也知道不是偶研究的……

阿圖姆

宮本武藏聽同學說只是小說裏的人物，到底是曆史人物還是小說人物？


重複問題。
《紫炎の影武者》
這是那張？有沒有卡圖？

[ 本帖最后由 阿圖姆 于 2007-2-22 23:11 编辑 ]

alann

原帖由 阿圖姆 于 2007-2-22 23:10 发表
宮本武藏聽同學說只是小說裏的人物，到底是曆史人物還是小說人物？

只有历史学家质疑宮本武藏与佐佐木的决斗以及他是否配得上“剑圣”的称号，这个人还是有的。

黑暗大草帽

好!!!!!好多日文看不懂!!!

无心而死

质疑的是小次郎的存在于否吧
没有武藏是剑圣一说吧...只是兵法家?
日文名:紫炎の影武者
中文名:紫炎之影武者
星级:2
罕贵度:平卡N
卡种:普通怪兽
属性:地
种族:战士
攻:800
防:400

- -图不会传

XYZ龙加农

原帖由 阿圖姆 于 2007-2-22 23:10 发表
重複問題。
《紫炎の影武者》
這是那張？有沒有卡圖？

alann

原帖由 XYZ龙加农 于 2007-2-22 23:47 发表

这卡图配上背景真华丽。[wdb33]