Nw BBS 壬天堂世界

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 资料集合
12
返回列表 发新帖
楼主: 浪客剑心
收起左侧

[标题醒目]光辉圣约汉化版……决定将语音一起汉化……

[复制链接]
 楼主| 发表于 2007-3-4 23:55:34 | 显示全部楼层
原帖由 ssdsbc 于 2007-3-4 07:39 发表
楼主去当日本人吧
靖国神社有报名

你进这区也玩日本游戏吧?你怎么不去做?去跟你妈申请一下看看,该会同意的
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-3-4 23:57:38 | 显示全部楼层
原帖由 breaker 于 2007-3-4 07:32 发表
有什么奇怪的 有的游戏还不是日文字幕英文配音 - -

比如鬼泣3,感觉有些动漫和游戏英文配音都不错,如吸血鬼猎人D,好象是这名字……那我在网吧看的是英文配音的,感觉还不错,鬼泣系列的英文配音也蛮不错的

TO 星空:星空玩有语音的汉化游戏和看动漫时不是很辛苦……如果你说你都看国产配音的日产动漫……我……

[ 本帖最后由 浪客剑心 于 2007-3-5 00:08 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2007-3-6 11:13:36 | 显示全部楼层
原声的比较好听吧
回复

使用道具 举报

发表于 2007-3-11 09:22:37 | 显示全部楼层
汉化完 爆恶心
回复

使用道具 举报

发表于 2007-3-13 12:15:43 | 显示全部楼层
原帖由 breaker 于 2007-2-25 19:20 发表
最好文字和语音都不汉化 糟蹋好游戏


说话不中听

你以为大家都认识日文?

敢问是看的懂玩的爽还是面对鸟文玩“原版”爽?

动点脑筋
回复

使用道具 举报

发表于 2007-3-15 00:21:51 | 显示全部楼层
如果是真的~还是分两个版本来吧~~保留原声的和汉化语音的~
回复

使用道具 举报

发表于 2007-3-15 19:41:59 | 显示全部楼层
很期待。。。。后天就出了,LS几位日本人就没必要厚着脸皮下载了吧
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-3-25 16:31:19 | 显示全部楼层
玩到了...总体还行..不过有的时候有点念不顺..对白...
回复

使用道具 举报

发表于 2007-3-28 11:48:49 | 显示全部楼层
原帖由 ssdsbc 于 2007-3-4 07:39 发表
楼主去当日本人吧
靖国神社有报名

个人觉得你的回复就是在找岔了……经常看动画什么的差不多都比较原声吧……这跟是否想当日本人完全没关系吧……真没想到这里也有FQ……个人不喜欢语音汉化的……但是文字汉化还是有必要的,为了更好的了解剧情么……RPG不了解剧情那就没啥意思啦……
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-3-28 20:52:10 | 显示全部楼层
话说我对中文版有怨念……当初玩到18章卡了过不去……一般人想着都去BUS那边找修正版吧……我想着是:用原版是不是可以过呢……? 结果换了原版过了18章保存了,换回原来的中文版,开开心心的回学校了……可是 没想到到了第19章又卡住了……导致那晚及其无聊……那个中文版汉化还不错的说,不过有些地方貌似与原文有出入,不过影响不大````
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|Nw壬天堂世界 ( 京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号 )

GMT+8, 2025-1-10 12:05 , Processed in 0.012299 second(s), 2 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表