机战OG讨论

龙与虎 · 发表于 2004-1-1 16:03:33

我记得是倒数第二话学的，最后一话用！反正是N年前玩的，具体到哪话实在不清楚了！

PS：最后一次跑题。。下次再也不跑了！ [wdb2]

Ring · 发表于 2004-1-1 18:20:50

对了，你能不能写一下剧情，我BT玩法又大捷，打到共同路线毒蛇之牙以后过关我发现和响介一条路线的黄头发小子和另一相貌平平的人关系不轨。。。。。。（两人都是配角，且黄毛小子是中尉。。。。。。）
还有某一话，熟练度的条件是3回合打BOSSHP为6成，而且只有琉璃和正树能打到
打完后BOSS居然暴走，说什么我的妻子和女儿，暴走时候居然和俺翻白眼？？？？
原来玩时没注意剧情，由于本人有超高悟性，大概能看懂一小部分
您就辛苦点，最好功略写成剧情的吧~~~
如果实在不行，可以交涉斑竹，为OG独立个帖子，定期翻译对话，您可以把对话弄出来，然后大家一起翻译，说不定以后有谁会汉化呢。。。。。。

カチ-ナ和ラ-ゼル吗？他们是ALPHA外转的原创人物，本来是一起的，关系？因为我没有深入玩，所以就不好意思啦。
那个……下一个疑问我给你解释好了：那个BOSS的妻子和女儿在16年前因为某个事故而无辜死亡，直接原因是联邦政府的无能，所以他才会处处以联邦作对。另外暴走？不是啦，是因为瓦尔西昂改的精神控制系统的作用，在熟练度取得后，DC副总帅启动了该系统，使得机师受到控制（另外还有仲岛天山和シャイン王女也是如此）。
OG的剧情确实很棒，比起其他任何一作SRW都强的多！

龙与虎 · 发表于 2004-1-1 18:44:25

听楼上的一番话，对OG的剧情蛮有研究的，楼上的有意与ME一起创作OG的剧情吗？

龙与虎 · 发表于 2004-1-1 18:56:32

カチ-ナ和ラ-ゼル吗？他们是ALPHA外转的原创人物，本来是一起的，关系？因为我没有深入玩，所以就不好意思啦。

都是联合统和卫星领袖的家室成员！其中一个是R2的驾驶员，他是见他哥杀了自己的亲人而离开卫星加入地球联邦的！OG玩到最后他哥回加入，其实他是暗中锻炼ラ-ゼル！。。。。（还米研究透彻 SO只能到这里了 [wdb2] ）

ransoma · 发表于 2004-1-1 20:36:02

不仅如此，连增加也是同样的目的才叛变

ransoma · 发表于 2004-1-1 20:37:15

包括比安博士，他成立dc的目的，联合统和军的目的，就是从联邦军中发掘人才对抗外星人

Kiy · 发表于 2004-1-1 20:50:42

都是联合统和卫星领袖的家室成员！其中一个是R2的驾驶员，他是见他哥杀了自己的亲人而离开卫星加入地球联邦的！OG玩到最后他哥回加入，其实他是暗中锻炼ラ-ゼル！。。。。

面板脸和龙卷男有苟且么- -？

strike0083 · 发表于 2004-1-2 13:10:44

那些在汉化的OG里的20多话都有提到啊……
PS：GB上的第二次是在倒数第3关才能取得石破啊……

Ring · 发表于 2004-1-2 14:34:24

[quote] カチ-ナ和ラ-ゼル吗？他们是ALPHA外转的原创人物，本来是一起的，关系？因为我没有深入玩，所以就不好意思啦。

都是联合统和卫星领袖的家室成员！其中一个是R2的驾驶员，他是见他哥杀了自己的亲人而离开卫星加入地球联邦的！OG玩到最后他哥回加入，其实他是暗中锻炼ラ-ゼル！。。。。（还米研究透彻 SO只能到这里了 [wdb2] ） [/quote]
你……搞错了，真的不清楚剧情？
联合统合卫星领袖，ブランシュタイン，也是比安的好友，和ラ-ゼル有什么关系？而R2的机师ライディス是那家的次子，因其兄エルザム亲手杀死“カトラィア义姐”（ライ的嫂子）而离家，原因没有看懂……，其中间名F正是为了纪念她的（爆机后与シャイン王女的对话中有提到）。
在19话“晓之决战”开始前比安说了一句“这场战斗的胜利者，要担负起地球的未来！”，战后也说“地球的未来，就靠你们了……”因此，前半部分的两位反方总帅是在培养主角，使得他们有能力对抗异星人。DC和联合统合卫星所说的“大义”正是保卫地球！（我的理解应该没错，要不然曾伽斥责DC副总帅ア-ド-ラ时不会说他没有明白比安博士的”大义“了，DC并不是要统治世界，而是取代软弱无能的联邦政府，打倒即将到来的侵略。）

Ring · 发表于 2004-1-2 14:38:14

那些在汉化的OG里的20多话都有提到啊……
PS：GB上的第二次是在倒数第3关才能取得石破啊……

请楼主先玩这个吧，翻译的准确程度非常高，这样你就能起码了解一些了，后面的由于没有汉化，凭我的日文水平（还没有去考级，水平大概在4~3级之间）大概能理解70%左右。

龙与虎 · 发表于 2004-1-2 14:46:42

[quote] [quote] カチ-ナ和ラ-ゼル吗？他们是ALPHA外转的原创人物，本来是一起的，关系？因为我没有深入玩，所以就不好意思啦。

都是联合统和卫星领袖的家室成员！其中一个是R2的驾驶员，他是见他哥杀了自己的亲人而离开卫星加入地球联邦的！OG玩到最后他哥回加入，其实他是暗中锻炼ラ-ゼル！。。。。（还米研究透彻 SO只能到这里了 [wdb2] ） [/quote]
你……搞错了，真的不清楚剧情？
联合统合卫星领袖，ブランシュタイン，也是比安的好友，和ラ-ゼル有什么关系？而R2的机师ライディス是那家的次子，因其兄エルザム亲手杀死“カトラィア义姐”（ライ的嫂子）而离家，原因没有看懂……，其中间名F正是为了纪念她的（爆机后与シャイン王女的对话中有提到）。
在19话“晓之决战”开始前比安说了一句“这场战斗的胜利者，要担负起地球的未来！”，战后也说“地球的未来，就靠你们了……”因此，前半部分的两位反方总帅是在培养主角，使得他们有能力对抗异星人。DC和联合统合卫星所说的“大义”正是保卫地球！（我的理解应该没错，要不然曾伽斥责DC副总帅ア-ド-ラ时不会说他没有明白比安博士的”大义“了，DC并不是要统治世界，而是取代软弱无能的联邦政府，打倒即将到来的侵略。） [/quote]
说实在的剧情还米研究那么远~!现在只研究到前十话不到! SO搞错也在所难免 (以前的研究只停留在对日文的简单了解上,人物的关系常被误解)[wdb2]
OG的汉化版也只到隆心二十话就完了!以后的剧情就只能靠别家的剧本来维持了!

因其兄エルザム亲手杀死“カトラィア义姐”（ライ的嫂子）而离家，原因没有看懂……

以后的剧情有交代,就是ライディス他哥加入的那话就会交代!(当年玩OG玩到那话凭对日文最初级的了解才弄懂一点点的)

DC所说的“大义”正是保卫地球！（我的理解应该没错，要不然曾伽斥责DC副总帅ア-ド-ラ时不会说他没有明白比安博士的”大义“了，DC并不是要统治世界，而是取代软弱无能的联邦政府，打倒即将到来的侵略。）

从GB上的游戏第二次G(中文版)的最后一话看得出来!没错吧!

龙与虎 · 发表于 2004-1-2 14:53:40

[quote] 那些在汉化的OG里的20多话都有提到啊……
PS：GB上的第二次是在倒数第3关才能取得石破啊……

请楼主先玩这个吧，翻译的准确程度非常高，这样你就能起码了解一些了，后面的由于没有汉化，凭我的日文水平（还没有去考级，水平大概在4~3级之间）大概能理解70%左右。 [/quote]
DC的资料篇!?不过第二次翻译的确实不错!

后面的由于没有汉化

ME记得当时玩的就是完全汉化版~~~最遗憾的就是穿了之后结束语还有少许没有翻译完!残念啊~~

Ring · 发表于 2004-1-2 15:01:22

[quote] [quote] 那些在汉化的OG里的20多话都有提到啊……
PS：GB上的第二次是在倒数第3关才能取得石破啊……

请楼主先玩这个吧，翻译的准确程度非常高，这样你就能起码了解一些了，后面的由于没有汉化，凭我的日文水平（还没有去考级，水平大概在4~3级之间）大概能理解70%左右。 [/quote]
DC的资料篇!?不过第二次翻译的确实不错!

后面的由于没有汉化

ME记得当时玩的就是完全汉化版~~~最遗憾的就是穿了之后结束语还有少许没有翻译完!残念啊~~ [/quote]
拜托，我说的是OG……

龙与虎 · 发表于 2004-1-2 15:06:56

谢谢楼上的提议!

PS:日文还是阻碍研究OG一大障碍~~~残念!~~~~- -

Ring · 发表于 2004-1-2 15:10:55

谢谢楼上的提议!

PS:日文还是阻碍研究OG一大障碍~~~残念!~~~~- -

努力学嘛……
机战里很少有复杂的句式，一般只要懂得字词和基本的语法就可以大致了解剧情了。

龙与虎 · 发表于 2004-1-2 15:14:57

[quote] 谢谢楼上的提议!

PS:日文还是阻碍研究OG一大障碍~~~残念!~~~~- -

努力学嘛……
机战里很少有复杂的句式，一般只要懂得字词和基本的语法就可以大致了解剧情了。 [/quote]
有兴趣一同研究否?现在差人手ing........重点:就是剧情!

ransoma · 发表于 2004-1-2 19:53:19

r2驾驶员莱因他哥杀死自己的妻子，前面剧情有说，好像是因为他不杀死妻子，什么什么基地之类的就要爆炸，然后会死很多人，好像是这个意思，他忍痛杀死妻子，在后面与他弟弟对话中，又说到以他妻子的名义起誓，莱因就说他哥哥其实还是爱他老婆的

龙与虎 · 发表于 2004-1-2 20:10:26

是不是晓之决战那话？~~他哥开着白金三号去轰一号舰的那回！（对话有特殊剧情）偶前天刚好打到那话！不过~~~现在~~我今天为了用烧录卡烧剧情......结果调档了郁闷ing........

ransoma · 发表于 2004-1-2 20:19:59

忘了，反正是有那么一段通过对话介绍

龙与虎 · 发表于 2004-1-2 20:28:49

现在开始OG剧情两条路线并行研究！~~~~~ (调档郁闷ing.......)

		自动登录	找回密码
密码			注册