谁能翻译下TF2的新出的卡?

xkdlfltqy · 发表于 2007-10-5 10:26:53

偶组了个斋王的但怪的效果不明`````

蓝洛 · 发表于 2007-10-5 10:28:56

你把卡的效果发来我帮你翻译

xkdlfltqy · 发表于 2007-10-5 10:39:02

秘仪之力THE EMPRESS`````还有个战士族``4* 0攻0防的是什么东西

蓝洛 · 发表于 2007-10-5 10:41:12

你发效果别跟我说数值

xkdlfltqy · 发表于 2007-10-5 10:43:21

效果日文怎么发啊````

鲷鱼烧 · 发表于 2007-10-5 10:47:47

日文发不出来? 你讲笑啊嫌麻烦直说

蓝洛 · 发表于 2007-10-5 11:05:19

给你几个选择
1.自己把卡的效果截图然后发上来
2.自己在此论坛找
3.随便去哪里找到效果文字复制过来
4.学日语后自己打上来

rover813 · 发表于 2007-10-5 11:05:55

アルカナフォースIII-THE EMPRESS（秘仪之力III-女皇）光天使族攻1300 守1300 4星
召唤时抛1次硬币。正面的场合这张卡得到正位置的效果而背面的场合则得到逆位置的效果。
●正位置：一回合一次，你可以通常召唤或者放置手牌里1只名字带有「秘仪之力」的怪兽。这张卡召唤的回合该效果不能发动。
●逆位置：对方场上每次有怪兽被通常召唤或者放置，将1张手牌送入墓地。

スカブ・スカーナイト（结疤的鳞伤骑士）暗战士族攻0 守0 4星
你场上只能存在一只结疤的鳞伤骑士。这张卡不会被战斗破坏。这张卡在表侧守备表示时破坏此卡。所有对方怪兽必须尽可能的攻击这张卡。战斗阶段结束时可以得到与这张卡战斗过的一只怪兽的控制权。

参考chains的帖子，效果自己翻译的，和原作效果改了好多= =

		自动登录	找回密码
密码			注册