索尼高层承认 年内 1100w无望..................

紫晶情缘

ソニーの大根田伸行・最高財務責任者（ＣＦＯ）は２５日の決算説明会の
席上、販売が低迷している家庭用ゲーム機「プレイステーション（ＰＳ）３」
の今期の販売見通しについて、「台数は若干下に行くかもしれない」と述
べ、通期の販売目標（１１００万台）を達成できない可能性があるとの見
方を示した。ただ、「１０００万台を大幅に割り込むというはなしではない」
として、当初の販売目標を維持した。

索尼的最高财务主管大根田伸行于25日的决算说明会上，对于PS3发表见解说到，可能要降低（销售目标）台数，认为本财年不太可能达成1100万台，但是由于大幅度削减到1000万台不太现实（估计怕影响投资者信心），遂维持原定目标。