Nw BBS 壬天堂世界

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 资料集合
查看: 3060|回复: 8
收起左侧

[下载] 《英雄传说 空之轨迹 SC》繁/简体中文汉化补丁1.1

[复制链接]
发表于 2008-2-14 17:08:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
— CG汉化组 —

PSP-英雄传说6-空之轨迹SC 汉化补丁1.1

For DISC1

说明:

1.图片未汉化

2.文本全汉化

3.稳定性同原版ISO

PS:

建议NP9660引导方式

fake region : japan

free UMD region : enable

用以上方法可以正常待机换盘。

第3章结束时,需要换DISC2

第8章开始时,需要换DISC1

最终章开始时,需要换DISC2

请接近换盘的时候注意存档,提前做好准备

参与人员:

技术:falcom moonsun1234 ZXP

翻译支持1:candy123 FoxUU

翻译支持2:CG汉化组分部的许多无名英雄

主力测试:zaishikenan (蘑菇大仙)

人员分配:Bill_22

关于繁体补丁与简体补丁的说明:补丁是打在原版ISO上的,并且只能打其中的一种,两种请不要混打,否则字体将会出现乱码。真的不小心混打了,请自行找原版first.dat文件替换,并重新打某一种补丁。由于港台地区不仅仅是文字的不同,语言习惯也不一样所以,我们只能做到将简体字用软件转换成繁体字而已,无法做到连说话语气都改变的地步。某种意义上说,是“伪繁体”。

声明:

此次的汉化补丁归CG汉化组所有,请勿在对其进行盗用、删减以及修改等工作,请勿保证汉化补丁的完整性,补丁仅用于学习和参考使用,禁止用于商业目的,游戏本身归制作公司Falcom所有。

下载:
http://down.cngba.com/psp/pspcn/2008021426044.shtml

[ 本帖最后由 月神侠 于 2008-2-14 17:09 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-14 17:57:59 | 显示全部楼层
等合并版
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-14 18:17:46 | 显示全部楼层
《英雄传说6FC》繁/简体中文汉化补丁1.1PSP 中文ISO    2008-02-14
怎么还是显示?
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-14 18:53:25 | 显示全部楼层
据内部消息……
那个是伪版本……
等待cg放出完美版本!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-2-14 20:41:55 | 显示全部楼层
原帖由 GUANG0706 于 2008-2-14 18:53 发表
据内部消息……
那个是伪版本……
等待cg放出完美版本!
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-14 23:34:00 | 显示全部楼层
当我没说……
CG那边已经澄清了……
还是等待2合1补丁吧……
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-15 14:13:45 | 显示全部楼层

即係玩唔玩??
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-15 16:53:19 | 显示全部楼层
那就是可不可以玩啊?说清点,SC好似是两只碟的,有一只碟的版本吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-15 19:18:33 | 显示全部楼层

回复 8# 的帖子

可以打……
前提你有2根棒子……
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|Nw壬天堂世界 ( 京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号 )

GMT+8, 2024-11-15 01:29 , Processed in 0.011407 second(s), 3 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表