中文名字直译日文

模零 · 发表于 2008-2-15 23:25:03

加了空格后

松尾 Matsuo (tail of a pine tree) 拓海 Takumi (open sea)

land · 发表于 2008-2-15 23:38:49

中島 Nakashima (center of the island) 弓美 Yumi (beautiful bow, as in bow and arrow)

以及...
= =
小川 Ogawa (small river) 美紅 Miku (beautiful crimson)

rocoenix · 发表于 2008-2-15 23:40:13

河外星系了

甄命天子 · 发表于 2008-2-16 00:02:33

聖人 Masato (sacred person)
我这么伟大？

fremen · 发表于 2008-2-16 01:42:42

tnnd,输真名结果变成小川 Ogawa (small river) 大河 Taiga (big river)，这到底是小还是大...

青眼De灭世者 · 发表于 2008-2-16 10:06:09

LS真是好名字……

BennyGuo · 发表于 2008-2-16 10:11:23

秋本 Akimoto (autumn book) 威吹 Ibuki (mighty blow)。。

kensonyy · 发表于 2008-2-16 10:12:42

山田 Yamada (mountain field) 拓海 Takumi (open sea)

cattingPY · 发表于 2008-2-16 10:25:29

浜野 Hamano (seaside field) 大輝 Taiki (large radiance)

泉こなた · 发表于 2008-2-16 15:40:00

测来测去都是那么几个姓和名，完全是糊弄人的东西....

wbsnb · 发表于 2008-2-16 21:35:17

秋本 Akimoto (autumn book) 美弥子 Miyako (beautiful march child)

感觉是秋刀鱼

显示全部楼层 · 发表于 2008-2-16 21:38:49

乍一换我自己都不习惯

优咪 · 发表于 2008-2-16 21:53:54

秋本 Akimoto (autumn book) 美晴 Miharu (beautiful clear sky)

怪……

monitorliu · 发表于 2008-2-16 23:54:16

川添 Kawazoe (riverside) 拓海 Takumi (open sea)
据我估计叫“拓海”的名字是“涛”或者是“江”。

梁筝 · 发表于 2008-2-17 01:36:57

長谷川 Hasegawa (long valley river) 海斗 Kaito (big dipper of the ocean)

MOKUMOK · 发表于 2008-2-17 01:52:59

藤原 Fujiwara (wisteria fields) 小百合 Sayuri (small lily)

果然是百合命么....我.........OTZ........

悲情的MAN · 发表于 2008-2-17 13:18:33

長谷川 Hasegawa (long valley river) 拓海 Takumi (open sea)
真难听
PS：最近LZ发帖很勤诶

悲情的MAN · 发表于 2008-2-17 13:19:09

原帖由 monitorliu 于 2008-2-16 23:54 发表
川添 Kawazoe (riverside) 拓海 Takumi (open sea)
据我估计叫“拓海”的名字是“涛”或者是“江”。

YOU 错了

yaibaddr · 发表于 2008-2-17 14:24:34

小川 Ogawa (small river) 大河 Taiga (big river)

我倒下了......

悲情的MAN · 发表于 2008-2-17 15:56:03

原帖由 yaibaddr 于 2008-2-17 14:24 发表
小川 Ogawa (small river) 大河 Taiga (big river)

我倒下了......

好，好名字

		自动登录	找回密码
密码			注册