[转贴] 为了逝去的纪念—怀念海南美术摄影出版社

newtypefans · 发表于 2004-1-18 17:21:14

海南美术摄影出版社

出版社成立：1988年
执照吊销：1997年
出版第一套漫画：《风魔小次郎》
出版时间：1991年

说到漫画，脑子里第一反应是日本、其次美国、再其次……就没有了，至于中国大陆漫画，啊，让我们一同支持原创事业吧。对于现行漫画，国内大陆读者大多接触D版，能真正做到购买日、港、台版正版漫画的很少，至于能保持长期购买就更凤毛麟角了。事实上，个人觉得这和我们读者版权意识问题关系倒是不大，反而因归咎于国内购买正版漫画的不便，以及过于稀少无法满足读者需求的那丁点品种——况且有些还是十几年前的旧作。

　　中国大陆漫画发展历经数个阶段，从元老级的海南美术摄影出版社出版《风魔小次郎》开始，途径《画王》、金虹、五个一工程、直至近阶段各类动漫杂志。短短十年间从一开始的一无所知，逐渐摸索着发展到现在如此壮大，这其中D版的确是起了相当大的作用。当然，也是因为D版，大陆的整个漫画市场已经变的崎形，变的不可琢磨，变的让一些正规投资商有些摸不着头脑。这也就是国内漫画周边事业发展不起来的症结所在，漫画要兴旺，市场就要整顿。啊，偏题了偏题了，让我们回归正言，聊聊中国大陆漫画引进的开山鼻祖——海南美术摄影出版社。

　　很难让20岁左右的漫画迷遗忘掉这个名字——海南美术摄影出版社。它对我们这群人所产生的影响和意义好比手冢老师的存在对于整个日本漫画界的作用。当然，可能其后《画王》所创造出的市场不止在影响、效益以及等等各方面都更优于前者，但我想大家都明白海南美术摄影出版社，这个在当时刚刚成立不久的出版社，就在他们作出决定的一刹那，可能连他们自己也没能想到，这会对如今的中国大陆动漫市场产生如此巨大影响。不错，他们就好象一根导火索点燃了酝酿已久的商机……

　　金色沙滩醉人椰风，海南作为我国一个著名旅游省份的同时也是海南美术摄影出版社的所在地。1988年，自古就有“五龙入穴之地”的海口被升格为地级市成为海南省省会市。也就是在同一年，海南美术摄影出版社经有关方面同意正式挂照开业。当时出版社的运营方针主要是出版和引进国外摄影、美术艺术资料，挖掘和反映海南特区建设、风土人情的文化资料，并致力于艺术出版事业的开拓，以及反映海南风俗人情的画册、连环画、卡通片等。

　　作为国家为数众多的美术类出版社之一，海南美术摄影出版社可谓显得丝毫不起眼，它既没有象人民美术出版社（1951）、朝花美术出版社（1952）那样的悠久历史，也没有象中国连环画出版社（1985）那样的硬后台（注1）。然而在1991年，终于海南美术摄影出版社从历史的洪流中显露出来，开始站立在了大陆漫画引进工作的顶点，虽然……版权并不明确……（记得当时海南美术摄影出版社在《女神的圣斗士》后期的几本里还提到有一家出版社“盗版”他们的作品，现在看来比较可笑，不过都是盗版而已）

　　很多人误会日本漫画的正式流入是从海南美术摄影出版社的《女神的圣斗士》开始，但其实是《风魔小次郎》，记得当时还有另一家出版社出版了这套漫画，也就是先前提到的中国连环画出版社。《女神的圣斗士》的进入其实是在1992年，全套9卷共45本，第一本的名字是《星矢！天马小英雄》，由此开始“漫画”这个词汇在当时我们的眼里有了别样的感觉。

从《女神的圣斗士》到我最喜爱的《七龙珠》，再到被他们删改到面目全非的《侠探寒羽良》（不过平心而论，在当时中国的国情下，海南能把当时来看绝对是“禁书”的《城市猎人》改至保留其感人的一面而大体保持故事的完整，功力实在不是一般的高，绝对比现在对EVA的改编要成功的多！），一个崭新的世界呈现在我们的面前。也是从那以后，我们中才有人开始从事这在当时来说绝对新颖的行业。虽然自《画王》之后中国本土的漫画才开始起步，但起到启蒙作用的绝对是海南美术摄影出版社，车田正美、鸟山明、北条司就是中国本土的漫画家的偶像和老师。值得一提的是，海南美术摄影出版社的翻译相当出色，好像是叫“益文”吧，除了他们删掉的那些章节前后看得比较突兀，其余的翻译几近完美。至今许多人都只说《七龙珠》，称其中的人物名为小林、短笛、贝吉塔而不是《龙珠》、克林、比克、比尔什么的，从中就可见一斑。在引导中国读者进入日本动漫天堂的过程中，海南美术摄影出版社功不可没！

　　然而，事物总是相对的，医疗科技的极端发达使得世界人口进一步增长也是不争的事实。终于，在1997年海南美术摄影出版社迎来噩耗。

　　由于各地消协所公布结果表明海南美术摄影出版社一直以来对儿童读物出版缺乏认真负责态度，致使出版物存在较大问题，从而引致有关部门查处（其中要说明的是，有部分不合格出版物是盗用了海南美术摄影出版社的名义）。1997年4月中旬，新闻出版署查处了一批违规出版单位，其中就有海南摄影美术出版社。经检查发现该出版社1994年前后违规出版图书十余种，且内部管理混乱。而在1996年8月又出版了存在泄密和严重错误问题的图书，并在此书的出版过程中印刷、发行环节严重失控，把书号、发排单、委印单等出版手续全部交给书商，构成卖书号行为，也因此被吊销了出版经营许可证。至此，短短不到10年历史的海南美术摄影出版社就此夭折……

　　出版社相关漫画出版：《风魔小次郎》、《女神的圣斗士》、《尼罗河女儿》、《乱马1/2》、《七龙珠》、《阿拉蕾》、《侠探寒羽良》、《猫眼三姐妹》、《怪医秦博士》等……

　　注1：中国连环画出版社1985年3月由文化部批准正式成立，现直属新闻出版署。是我国唯一的连环画专业出版社，主要任务为出版思想内容好、艺术质量高的连环画作品，以及全国各地连环画研究会的研究成果、连环画理论著作、连环画期刊和外文版连环画，为读者提供健康优良的精神食粮，推动连环画事业的繁荣发展，增进中外连环画艺术交流。

左眼看着过去 · 发表于 2004-1-18 20:11:15

一代先驱阿！！！
翻译功底是没的说的，直到现在我仍旧管CityHunter叫“寒羽良”而不是“犽羽獠”

奇牙 · 发表于 2004-1-18 20:25:30

画王全名是画书大王，其中刊载了许多优秀的漫画，可惜当时年纪还小，没钱买来看，都是借的同学的，现在家里还有一本没还呢，嘿嘿……

tsubasa2000 · 发表于 2004-1-19 01:08:21

太怀念了。海南绝对是我们这一代人的楷模！！！

画王很可惜只出了1年24本。我全收集齐了。上面除了日本的漫画外，后期加入了大批国内原创漫画，而且水平惊人的高。为中国漫画事业可谓功不可没。可惜没能继续下去。

然而，事物总是相对的，医疗科技的极端发达使得世界人口进一步增长也是不争的事实。终于，在1997年海南美术摄影出版社迎来噩耗。

偶实在不知道这句话是虾米意思，难道说中国某些人东西吃多了肚子很涨，找不到事情做？

俵文七 · 发表于 2004-1-19 01:14:52

冷笑着路过

偶尔举只手同意。

言语趋进水区标准，口头提醒一次……

俵文七 · 发表于 2004-1-19 02:44:14

那我直言

3楼对画王的看法很失偏颇。（如有下半句，忽略此行）

想想为啥只出24本。

俵文七 · 发表于 2004-1-19 18:49:56

话讲回来

对原著适当修改以符合国情的优良传统从《龙珠》就开始了。

发展到《天鹰》只能算是哭笑不得。

sanji · 发表于 2004-1-20 16:27:27

可惜啊~~~~~~~~~~~记得以前是买四块多一本的,家里收藏了一大套~~~现在给老妈全卖光了~~~~~~~~~~~~呜呜~~~~

显示全部楼层 · 发表于 2004-1-20 16:58:02

圣斗士、龙珠从1.95到2.30再到之后非海南的4.N

怀念啊～～～～～

傲の不死鸟 · 发表于 2004-1-20 18:06:49

1.95好怀念的数字哈我记我买一套龙珠要9.80呢海南出版的我集全的只有龙珠和阿拉蕾圣斗士觉的没有动画好就没买呵呵

呆鸟 · 发表于 2004-1-20 23:12:34

包括同时期在内的其他漫画杂志我基本上都有，唉...........历史就是历史，一切都过去了，缅怀吧..........................

俵文七 · 发表于 2004-1-20 23:58:40

某家记得是1。90元。。

傲の不死鸟 · 发表于 2004-1-21 11:28:02

是1.95 不会错的

zephyr2568 · 发表于 2004-1-21 23:00:08

现在还有一本封面都翻烂的圣斗士不舍得扔

shaning80 · 发表于 2004-1-22 10:02:20

好怀念呢!

如云撒月 · 发表于 2004-1-22 11:19:11

虽然我当时很小~~~~但是也知道呢~~~~~~怀念啊`！

世纪末幻想师 · 发表于 2004-1-22 17:00:07

......叮当.....乱马似乎也是海南的啊 ......

傲の不死鸟 · 发表于 2004-1-24 13:17:15

当时社会环境不允许啊

显示全部楼层 · 发表于 2004-1-25 22:14:39

哪时候还是小学：＞

真_贝吉塔 · 发表于 2004-1-26 11:28:54

我的女神的圣斗士七龙珠就是海南版的

只不过女神的圣斗士支买到了第六卷后面几卷就买不到了

遗憾......................

[转贴] 为了逝去的纪念—怀念海南美术摄影出版社

浏览过的版块