自制游戏王GX169字幕版(优酷／土豆／Veoh／Youtube／下载档案)

gracelam

# # # #

游戏王GX字幕版集中帖
http://bbs.newwise.com/thread-354144-1-3.html

# # # #



翻译：jotarogundam
影片制作：Grace(意恩)
影片来源：NICOVIDEO
http://www.nicovideo.jp/watch/sm1990405
http://www.nicovideo.jp/watch/sm1990714

OP及ED歌词翻译引用CNOCG发布字幕版本



自制游戏王GX169字幕版


优酷
http://v.youku.com/v_show/id_ch00XMjExNDk3MDQ=.html



土豆
http://www.tudou.com/programs/view/1b6dqBCZTKU/



Youtube
Part 1
http://tw.youtube.com/watch?v=Yg5sFzwHQcE
Part 2
http://tw.youtube.com/watch?v=kOsJe9njc-E
Part 3
http://tw.youtube.com/watch?v=SbvfE--lxfI



Veoh
http://www.veoh.com/videos/v6474855RmFXtefE




1)影片来源是NICOVIDEO
FLV檔(512 x 384) 为 字幕影片来源檔
所以这次制作的字幕版为512 x 384的版本


(2)有关下载档案
512 x 384版本
178MB


[MF]空间
Chinese_gx169.part1.rar
http://www.mediafire.com/?z02yalfwm12
Chinese_gx169.part2.rar
http://www.mediafire.com/?3nzcl29ncwl

[ 本帖最后由 gracelam 于 2008-5-7 16:22 编辑 ]

gracelam

记录GX169 BUG栏目

非主流GK

恩,离结局越来越近了.LZ继续努力哦.

cnzy

先下着，做完实验回来看，顺便帮忙揪BUG。
再次感谢LZ！
顺便说下，PPS上更新的GX162以后已经用了LZ的字幕版了。

[ 本帖最后由 cnzy 于 2008-3-16 15:36 编辑 ]

qhlixpfh

事实告诉我们 贪心是会死的 会死的

邊嗰

168的还没有呢。。。

怎么就出169的呢！ ！！！

gracelam

原帖由 cnzy 于 2008-3-16 15:33 发表
先下着，做完实验回来看，顺便帮忙揪BUG。
再次感谢LZ！
顺便说下，PPS上更新的GX162以后已经用了LZ的字幕版了。

pps是哪裡了?可以給個地址嗎?麻煩你了

gracelam

原帖由 邊嗰 于 2008-3-16 15:47 发表
168的还没有呢。。。

怎么就出169的呢！ ！！！

168已出了
http://bbs.newwise.com/thread-359951-1-5.html

是打算待土豆網的也上傳好了才推樓

levinran

美好的169，我泪流满面.........TAT，优酷真好～～～～～

cnzy

原帖由 gracelam 于 2008-3-16 15:55 发表



pps是哪裡了?可以給個地址嗎?麻煩你了

不是哪里，PPS=PPStream网络电视。其中游戏王GX频道播字幕版。现在正在播162以后的。
7：10 多了个“把”

[ 本帖最后由 cnzy 于 2008-3-16 16:34 编辑 ]

sigefried

搂主+油，永远支持

忘叶の独行

强烈支持LZ，盼望170~~~

o-c-g

强烈支持LZ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

xsad

有苦很慢的说,无法正常播放

gracelam

飙179飙得太高兴的说
把169完全给忘了(汗)

那现在169全更新……

cnzy

要传这么多网站还真是辛苦了呢