Nw BBS 壬天堂世界

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 资料集合
查看: 2433|回复: 2
收起左侧

奥巴马给克林顿带绿帽子(误

[复制链接]
发表于 2008-6-27 08:38:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://www.youtube.com/user/lionpress999


  Under Barack Obama Lyrics - Obama, Clinton Umbrella Parody
  
  Barack Obama: Uh-huh uh-huh, uh-huh uh-huh. Yo, my girl Hillary former First Lady, will she be president? Who knows, maybe. Yo, Barack Obama! I’m a black democrat, no I ain’t no punk, Hillary’s a hot mama. She’s got her eyes on the prize and I’m talkin’ bout my junk. Hillary, where you at?
  
  Hillary Clinton: I’m in the front, but what I want…is a little bit of mandingo love. Bill had Monica playin’ like a harmonica. So can I be blamed if I want to get some strange? Yes I am a firm believer in some hardcore jungle fever. He’s my boy I am his girl. Hells yeah, we’re both down with the swirl. We may have differed on Iraq, but noone’s stiffer in the sack. I can’t lie I that’s why I wanna be under Barack Obama, Bama, Bama, ay, ay, ay, under Barack Obama, Bama, Bama, ay, ay, ay, ay, ay ay. The poles have me in the lead, but your pole’s the only one I need.
  
  Barack Obama: Girl you’re making me really hot. I’m gonna put my ballot in your slot.
  
  Hillary Clinton: Pour your chocolate rain on me, and I’ll make you my VP.
  
  Barack Obama: Gonna put my lovin’ on ya.
  
  Hillary Clinton: I wanna be under Barack Obama, Bama, Bama, ay, ay, ay, under Barack Obama, Bama, Bama, ay, ay, ay, ay, ay ay.

为了不毒害青少年,不翻译

[ 本帖最后由 axlsdsg 于 2008-6-27 08:40 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-6-27 08:57:47 | 显示全部楼层
我承认我英语很差,求翻译。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-6-27 09:09:31 | 显示全部楼层
在 Barack Obama 歌词下 - Obama,克林顿伞拙劣的模仿
  
Barack Obama:啊哼啊哼,啊哼啊哼。唷,我的女孩希拉里前第一夫人,她将是总统吗?谁知道,或许。唷, Barack Obama!我是一位黑人民主党人,没有我不是没有小阿飞,希拉里是热的妈妈。她在奖得到了她的眼睛和我在谈论一回我的垃圾。希拉里,哪里你对?
  
希拉里·克林顿:我在前线里,但是我想的 ... 是一点点的 mandingo 爱。比尔使莫尼卡像一把口琴一样玩。所以我能够被责备如果我想得到一些陌生?是我是在某些核心的丛林热中的一名忠实的信徒。他是我的男孩我是他的女孩。地狱是啊,我们是两个都下面随着旋动。我们可能在伊拉克上有分歧了,但是没人在麻布袋里是更僵硬的。我不能够说谎我所以我想要在 Barack Obama, Bama, Bama 下,唉,唉,唉,在 Barack Obama 下, Bama, Bama,唉,唉,唉,唉,唉唉。柱子在领先里有我,但是你的柱子是我需要的唯一个。
  
Barack Obama:你使在我变得真的热的女孩。我是将要把我的选票放在你的缝中。
  
希拉里·克林顿:在我倒你的巧克力雨,我将为你做我的 VP。
  
Barack Obama:将要把我的爱放在 ya 上面。
  
希拉里·克林顿:我想要在 Barack Obama, Bama, Bama 下,唉,唉,唉,在 Barack Obama 下, Bama, Bama,唉,唉,唉,唉,唉唉。


在某个网站上翻译成这个样子 .... 但是自己可以在此基础上理解一下 `~~例如 "Hillary’s a hot mama" 翻译成"希拉里是热的妈妈" 可以理解成她很热门`~~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|Nw壬天堂世界 ( 京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号 )

GMT+8, 2024-11-20 16:44 , Processed in 0.019256 second(s), 3 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表