捍卫电玩媒体霸主地位! FAMI通正式质疑日经关于DS新机型报道来源 自昨天NDS的新机型大幅度报道以来,各大游戏站点都对这段新闻做出了热点报道,玩家们纷纷表示了自己的看法。而作为日本游戏业界具有较高权威的媒体Fami通对这个报道专门对任天堂进行了求证。
Fami通对任天堂的求证得到对方的回答结果是“我们确实正在开发最新的产品,但是因为我们还没有对外正式发布,因此现阶段我们不能做出任何回答。”(原文是「新しい製品の開発はつねに行っておりますが、正式発表を行っていないため現時点でコメントできることはとくにございません」)同时,Fami通对这次报道过的内容向任天堂的求证也没有任何结果。因此Fami通对这次新型NDS机型的报道提出了怀疑态度。
无论怎么样,10.2号会有答案了吧
日经披露:任天堂新DS即将发表,追加拍照和音乐功能
http://it.nikkei.co.jp/digital/news/index.aspx?n=AS1D2701J%2027092008
新型DS:
1. 自带摄像头
2. 支持SD卡播放音乐
3. 屏幕加大,"两面触摸"(据说是翻译错误,有会日文的帮忙检查一下原文吗?)
4. 通信机能强化,内建网络浏览器
5. 价格2万以内(预测19800日元)
据日经新闻透露,任天堂即将于 今年内推出便携式游戏机NDS的新机型。而这款新型的NDS将首次装备摄像头、并且具备了新的音乐再生功能,同时无线通信机能也将得到强化。目前在这NDS发售的4年内,世界范围的NDS游戏机销售数量已经达到了7700万。而按照这款新型NDS的设计,它似乎是要超越游戏业界,开始与移动电话等设备进行竞争了。
这款新机型具备的 摄像头功能所拍下的画面将可能会在游戏内得到灵活运用,让玩游戏的方式变得更加广泛。而在听音乐方面,新机型将 支持从各种CD等音乐记录媒体里读取并且进行音乐欣赏。
屏幕上,新机型将使用双触摸屏幕并增加液晶屏幕画面的大小(双触摸屏幕情报的真实性暂未得到确认);而在无线通信方面,新机型将支持在各种车站、餐厅等公众场所中所设置的无线情报通信设备中获取新闻、店铺情报等等的信息。另外一方面,新NDS机型还将支持从家用机Wii的SD卡中读取相应的记录等。
这款新机型的价格将预定为约16,800日元左右,即2万日元以下的范围内,但目前还未确定其机种名称。目前将预定在日本国内先行发售10万台,随后才预定在海外发售。
▼任天堂DS、年内に新型機 カメラ・音楽再生機能追加
任天堂は年内に携帯型ゲーム機「ニンテンドーDS」の新型機を投入する。
ゲーム機では初めてカメラを標準装備し、音楽再生もできる。
無線通信機能を強化し情報端末としての利用も促す。
DSは発売から4年で、全世界の販売台数が7700万台に達した。
新型機はゲーム業界の枠を超え、携帯電話機などとも競合することになりそうだ。
カメラで撮影した画像をゲームに活用するなど使い方を広げる。
音楽再生について、CDなどから楽曲を記録装置に取り込んで
聞くことができるようにする見通し。
紙面ではもう少し詳しく書かれているのでそちらも紹介。
価格は現行の一万六千八百円とほぼ同程度の二万円以下とするもよう。
まず国内で数十万規模を先行販売し、海外での発売も検討する。
米アップルのiPhoneに代表されるように
最近、携帯電話や携帯音楽プレーヤーなどの多機能化も進んでいる。
携帯型の情報機器を巡る販売競争が激しくなる。
要点は赤字の部分だが、任天堂が常々主張し続けて来た
「ソフトあってのハード」のソフトについては一切触れられておらず
その辺は10月2日に開催される任天堂カンファレンスに期待するしかないようだ。
新型への期待、不安、同発ソフト予想など、コメントを募集。
なお、コメント欄は承認制となっているため、
書き込みが反映されるまでに一定の時間がかかること、
内容によっては一部承認されない可能性もあることを予めお断りしておく。
(同一IPからの連投やネタバレ、誹謗中傷、本記事とは関係のない内容など)
任天堂がDS新型機、カメラ音楽再生機能付き 2万円以下で
2008/09/28, 02:00, 日経速報ニュース, 620文字
任天堂は年内に携帯型ゲーム機「ニンテンドーDS」の新型機を投入する。ゲーム機では
初めてカメラを標準装備し、音楽再生もできる。無線通信機能を強化し情報端末としての
利用も促す。DSは発売から4年で、全世界の販売台数が7700万台に達した。新型機は
ゲーム業界の枠を超え、携帯電話機などとも競合することになりそうだ。
カメラで撮影した画像をゲームに活用するなど使い方を広げる。音楽再生について、CDなど
から楽曲を記録装置に取り込んで聞くことができるようにする見通し。
価格は現行の1万6800円とほぼ同程度の2万円以下とするもよう。まず国内で数十万台規模を
先行販売し、海外での発売も検討する。
タッチパネル式の2つの画面という構成はそのまま続ける。液晶画面は大きく、無線通信機能 を強化し、駅や飲食店に設置されている公衆無線LAN(構内情報通信網)を使って店舗情報 やニュースなどのコンテンツを受信できる機能も強化する。据え置き型ゲーム機「Wii(ウィー)」 とはSDカードでデータのやり取りができる。
9月28日付の日経新聞朝刊より
翻译追加,
名称「Nintendo DS Netowork」 DSN(话说NDSN?额.......)
CPU无变更
屏幕没有大小变化
由于分辩率VC专用方式装载FC SFC Dot by dot (DS软件不变,上面画面电池剩余量,无线电波表示,或黑框?)
无线LAN追加WPA2协议
内置闪存 4GB
音量调节开关 变更为电子式(按钮)
尺寸无变化
液晶变漂亮
上下間隔缩短到2mm
改善音质
可以显示FC颜色模式(只限VC模式)
電池使用时间缩短至6小时(Lite是其1.5倍程度、电池通用)
新公布内容:
从VCtoDSN开始,频道软件版本升级
DQ9发布?战斗重新做,画面公开(MMO的要素,也大家的城市方式装载)
FF13DS发表时期未定
DQ6最新画面
level5与新作发表 失落星球DS
怪物猎人3DS发表 Wii联动,Wii 先发、DS后发
对了,这是原文:
名称「Nintendo DS Netowork」 DSN
スペック
CPU周りは変更なし
画面サイズ変更なし
解像度VC専用モード搭載でFC SFC Dot by dot (DSソフトでは変わらず、上画面電池残量、無線電波表示、または黒帯)
無線LAN WPA2追加
内蔵フラッシュ 4GB
ボリュームスイッチ 電子タイプ
サイズ変更なし
液晶は少しきれいになった
上下の間隔2mm狭まる 結構良い
スピーカー少し良くなった
FCカラーを出す(VCがらみ)
電池もち 6時間(Liteと相対的に 1.5倍程度、電池自体は共通 省電力により改善)
コンテンツ
VCtoDSNはじめる、チャンネルソフトバージョンアップ
DQ9コマンド戦闘に作り直して、画面公開(MMO的要素も、みんなの町モード搭載)
FF13DS発表 時期未定
DQ6最新画面
レベル5が新作発表 グギャーDS(笑)
モンハン3DS発表 Wiiと連動、先にWii 少し後ににDS
[ 本帖最后由 沉积岩 于 2008-10-2 19:31 编辑 ] |