Nw BBS 壬天堂世界

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 资料集合
查看: 3764|回复: 14
收起左侧

破坏与再生的剑 异世界的使者

[复制链接]
发表于 2009-5-15 09:31:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
破坏と再生の剑の内容
メインデッキ  
数  色  No.  カード名  
12    UNIT  
1 黑紫 U-00-8 ガンダムアストレア(タイプF)  
2 黑 U-194 ギャプランTR-5〔フライルー〕  
2 黑 U-Z87 ブルッケング(ルペ・シノ机)
2 紫 U-00-16 ガンダムエクシアリペア
1 紫 U-00-17 ガンダムアヴァランチエクシア  
1 紫 U-00-18 ガンダムエクシア(トランザムモード)  
1 黑 U-135 サイコガンダム
2 黑 U-Z69 マケドニア・コロニー
2    CHARACTER  
1 黑 CH-97 マウアー・ファラオ
1 紫 CH-00-1 刹那・F・セイエイ
14    COMMAND  
2 赤 C-105 予防线  
2 黑 C-Z42 下劣な奸计
2 赤 C-8 サラサ再临
2 赤 C-7 密约
1 黑赤 C-6 完封
2 赤 C-85 信号弓单
1 黑 C-Z45 ザンネック・キャノン
2 黑 C-88 最终兵器  
3    OPERATION  
2 赤 O-92 バイブレーション
1 紫 O-00-9 トランザムモード  
19    GENERATION  
9 黑  黑基本G
10 赤  赤基本G

サイドボード  
数  色  No.  カード名  
2 赤 C-83 もみ消し
2 黑 C-Z33 苛烈な寻问
2 黑 C-Z18 シャクティの祈り
2 赤 O-56 骗まし讨ち
2 赤 O-95 プレッシャー


异世界からの使者の内容
メインデッキ  
数  色  No.  カード名  
17    UNIT  
2 青 U-353 トリアーエズ
1 青 U-319 陆战型ジム(第07MS小队机)
1 青 U-362 ZプラスA1型
1 青 U-385 信玄ガンダム  
1 青 U-386 谦信ガンダム  
2 白 U-S177 ブレイズザクファントム(ディアッカ・エルスマン机)
2 白 U-123 コマンドガンダム  
1 白 U-S186 ランチャーストライクガンダム
1 白 U-S140 ストライクノワール
1 白 U-124 ナイトガンダム  
2 白 U-86 トーラスキャリアー
2 白 U-S105 アークエンジェル
4    CHARACTER  
1 青 CH-175 シロー・アマダ
1 青 CH-197 アムロ・レイ
1 白 CH-S51 ラクス・クライン
1 白 CH-S113 ディアッカ・エルスマン
8    COMMAND  
2 青 C-138 小さな防卫线
2 青 C-145 将星辉く  
1 青 C-110 エースの奋斗
3 白 C-9 中东国の支援
4    OPERATION  
1 青 O-59 战斗ポッドの量产
2 青  龙虎の战い  
1 白 O-17 电磁スピア  
17    GENERATION  
8 青  青基本G
9 白  白基本G

サイドボード  
数  色  No.  カード名  
2 白 U-S153 ストライクルージュ
2 青 O-29 刻の泪
2 青 C96 アドバイス
2 青 C-83 应急处置
2 白 C-68 OZからの脱退

破坏与再生之剑:
GN-001/hs-A01 ガンダムアヴァランチエクシア
UNIT
U-00-17 紫 2-2-4-2 R
エクシア系 MS 专用“刹那・F・セイエイ”
预防(5) 快速 战斗配备 换装〔ガンダムエクシア〕
(自动D):这张卡出击的场合,这个回合,这张卡以外没有持有“高机动”的全部机体是,不能移动到战斗区。
宇宙 地球 [6][1][5]

GN-001 ガンダムエクシア(トランザムモード)
UNIT
U-00-18 紫 2-2-5-2 R
エクシア系 MS 专用“刹那・F・セイエイ”
预防(5) 战斗配备 换装〔ガンダムエクシア〕 <1>特殊兵装〔トランザムモード〕
(战斗Phase):<0>这张卡是,STEP结束前,不会受到“速度2”所给予的战斗伤害以外的伤害。
宇宙 地球 [5][2][5]

GNY-001F ガンダムアストレア(タイプF)
UNIT
U-00-8 黑 紫1-黑1-3-1 R
アストレア系 MS
(自动A):这张卡在战斗区的场合,与双色卡交战中的全部敌军机体是,得到-1/-1/-1。
(常时):<1>与这张卡同区,因Command的效果而破坏的,这张卡以外的自军机体1枚破坏无效。
宇宙 地球 [3][1][3]

ORX-005 ギャプランTR-5〔フライルー〕
UNIT
U-194 黑 1-4-1 C
ギャプラン系 ファイバー系 MS
快速 变形 宙间战斗(2)
【(攻击STEP):<1>指定1个特殊效果。这个回合,与这张卡同一个战斗区的全部机体是,指定的特殊效果无效】
宇宙 地球 [3][1][3]
MA形态
高机动
[1][4]

最终兵器
COMMAND
C-88 黑 2-5-1 C
破坏 再生
(攻击STEP):全部机体破坏。(之后)控制着3部机体或者以上的全部玩家是,选择1张自军机体,那个破坏无效。

予防线
COMMAND
C-105 赤 1-1-1 C
对抗
(常时):这个回合,(这个效果解决之后)最初被运用,G以外的敌军卡1枚运用无效,从游戏中移除。

トランザムモード
OPERATION(UNIT)
O-00-9 紫 2-2-4-0 R
强化 对抗 兵装
(战斗PHASE):<0>这张卡废弃。或者自军本国上的卡2枚从游戏中移除。那个场合,这张卡所配置的机体是,回合结束前得到+3/+3/+3。或者,这张卡所配的配置组是,STEP结束前,得到“高机动”并且不会成敌军效果对象。


异世界的使者:
信玄ガンダム
UNIT
U-385 青 2-4-2 R
武者ガンダム系 SD MS
【1枚制限/自军】战斗配备 强袭 特殊盾(1)
(自动D):这张卡交战中的场合,军势指示物{UNIT,地型适性“地球”“宇宙”,“强袭”,1/1/1}3个是,以任意的次序组入那个部队。军势指示物是,不能以1个指示物作为部队出击。
宇宙 地球 [4][2][4]

谦信ガンダム
UNIT
U-386 青 1-4-2 R
武者ガンダム系 SD MS
【1枚制限/自军】战斗配备 强袭 特殊盾(1)
(自动D):这张卡给予敌军本国战斗伤害的场合,军势指示物{UNIT,地型适性“地球”“宇宙”,“强袭”,1/1/1}3个出场。军势指示物是,不能以1个指示物作为部队出击。
宇宙 地球 [4][0][5]

コマンドガンダム
U-123  白  1-3-2  C
G-ARMS系 SD MS
(自动D):因这张卡的效果而横置的全部机体是,攻击STEP开始时,受到1点伤害并且重置。
(自军配备PHASE):<1每>选择2枚自军机体横置。那个场合,(因这个效果)被横置的自军机体1枚上,放置+1/+1/+1指示物1个。
宇宙 地球 [3][1][2]

ナイトガンダム
UNIT
U-124 白 2-4-1 R
ナイトガンダム系 SD MS
战斗配备 特殊盾(2) <1>特殊兵装[电磁スピア]
(战斗PHASE):战斗区中,包括这张卡在内自军机体有X枚以上的场合,1个部队中最多X枚的自军机体是,回合结束前得到+X/+X/+X。X的值为2~3,这个效果不重覆。
宇宙 地球 [3][1][3]

将星辉く
COMMAND
C-145 青 1-2-0 C
破坏 补强
(战斗PHASE):视为机体的自军指示物X个移除。那个场合,全部自军机体是,回合结束前得到+X/+X/+X。X的值是3或以上的场合,回合结束前抽2张卡。

龙虎の战い
OPERATION
O-150  青  1-2-0
移动
预防(3)
(伤害判定STEP):<1每>1个部队中,视为机体的自军指示物X个移除。那个场合,与那些指示物交战中,持有资源Cost为X或以下的敌军机体1枚是,以横置状态移动到持有者的配备区。

电磁スピア
OPERATION(UNIT)
O-17 白 2-3-0 R
破坏 兵装
(自动B):这张卡是只能配置在持有“特征:SD”的机体上。
(自动D):这张卡的部队给予战斗伤害的场合,这张卡废弃。那个场合,横置状态的敌军机体1枚给予X点伤害。X的值,与这张卡所配置的机体的格斗力相同。

来源:
http://www11.atwiki.jp/gundamwar/

[ 本帖最后由 pingu01 于 2009-5-15 14:06 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-15 09:35:57 | 显示全部楼层
无限感谢Lz的翻译!对新人很有帮助!
想问下…雪崩截击能发效果么?正义女神本身算双色卡么?

[ 本帖最后由 刺爆春袋 于 2009-5-15 09:38 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-15 09:37:15 | 显示全部楼层
楼主,谢谢您的卡表了。您辛苦了。

在GW众争论到底采用何种卡组赛方案时,楼主默默无闻、无私奉献着中文卡表,俺认为俺要的是人生幸福方案。

楼主一生幸福。

[ 本帖最后由 更木剑八2007 于 2009-5-15 09:39 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-15 09:42:45 | 显示全部楼层
赌1000的N币,不是楼主翻译的。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-15 09:58:31 | 显示全部楼层
转帖的话 也算有心人了 代表人民群众谢LZ
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-15 11:05:09 | 显示全部楼层
很详细阿。对于还没有买到卡组的人来说是一种甘露,感谢楼主。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-15 11:15:42 | 显示全部楼层
多谢LZ了,卡组还没到,先看看先
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-15 11:18:22 | 显示全部楼层
其实是一共有4只能天么…
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-15 13:24:11 | 显示全部楼层
转帖起码得注明一下出处
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-15 13:28:00 | 显示全部楼层
转帖起码得注明一下出处+1
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-15 17:19:35 | 显示全部楼层
是拉比那边的吧,转贴还是要标下的。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-15 18:23:05 | 显示全部楼层
当我看到所有的は都翻译成是的时候,就知道是拉比的翻译机弄出来了
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-15 21:21:44 | 显示全部楼层
建议:
红黑碰到蓝白把OP全部拿掉~
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-17 16:51:18 | 显示全部楼层
這不是拉比的翻译机弄出来的
可否給我拉比翻译机的網址?
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-17 18:40:04 | 显示全部楼层
全部機体は翻译成全部机体是
その場合翻译成这个场合
我想如果是人工翻译的,这水平也才次了点吧。。。。。。。
莫非是传说中的台湾语法。。。。。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|Nw壬天堂世界 ( 京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号 )

GMT+8, 2024-12-23 23:56 , Processed in 0.011221 second(s), 3 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表