【SC卡组】 第一话 地球需要你 （红黑卡组） 单卡中文翻译（更新中。。

更木剑八2007

第一话  地球需要你


我方机体配置：カグツチ、 深優・グリーア、 スコープドッグ(レッドショルダー)、 スナッピングタートル、スコープドッグレッドショルダーカスタム、アイダホ、
             EI-02、 EI-03、 EI-04、EI-05、EI-17、EI-18
我方友军配置：铁假面（Gundam WAR的铁假面)


黒 25枚
ユニット 15枚
*3 カグツチ
*3 深優・グリーア
*3 スコープドッグ(レッドショルダー)
*2 スナッピングタートル
*2 スコープドッグレッドショルダーカスタム
*2 アイダホ
キャラクター 8枚
*3 鴾羽舞衣
*2 アリッサ・シアーズ
*3 イラ・ジョリバ
コマンド 2枚
*2 さらばチェホフ

赤 25枚
ユニット 14枚
*3 EI-02
*3 EI-03
*2 EI-04
*3 EI-05
*1 EI-17
*2 EI-18
キャラクター 3枚
*2 初野華
*1 ピッツァ
コマンド 8枚
*3 民衆の罵声
*2 リーリン一味の罠
*3 ゾンダーメタル

友军：
铁假面（Gundam WAR的铁假面)

更木剑八2007

二楼为备楼。主要是战术分析和单卡中文翻译。

先放上单卡中文翻译：

U-067  深優・グリーア

ACE(1)  战斗配备  LINK  [连动（アリッサ・シアーズ）+1/+1/+1]
自动D：（（2。3））此卡给予敌军本国造成战斗伤害时，敌军玩家，选择自已一张手牌，移到持有者本国上方或下方。


U-48   カグツチ

ACE（2）  高机动  [连动（鴇羽舞衣）+1/+1/+1]
自动D：此卡在自军回合中给予敌军战斗伤害时，在回合结束，全部玩家，将自军一张手牌随机，或者将自军一张机体废弃，如果因此效果而将此卡废弃，则取代废弃，而将其移到持有者手上。