本帖最后由 coretep 于 2009-8-15 11:26 编辑
Stranger: hi there
Stranger: how ru doing?
You: hi
You: nothing
Stranger: where you from?
You: 春兄さんを信じて、この場でフルパワー復活する!
Your conversational partner has disconnected. You: hi
Stranger: hi
You: where r u from?
You: do u believe in spring bro?
Your conversational partner has disconnected. You: hi
Stranger: hi
You: do u believe in the God?
Stranger: i dont
You: and do u believe in spring bro?
Stranger: yes ...
You: 同志啊!`
Stranger: ok....
Your conversational partner has disconnected.
春哥威武
在下专门负责用春哥吓跑对手
You: hi
Stranger: hi
You: do u believe in the God?
Stranger: no
Stranger: Do you have any hobbies
You: like basketball?
Stranger: oh
Stranger: cool
You: sorry my basketball is just so-so
Stranger: It does not matter, I am also
You: some other hobbies? like some trade card games?
Stranger: trade card games?no
You: where r u from
Stranger: china
Stranger: u
You: jp
Stranger: oh
You: it is said that u chinese hate jp
Stranger: no
Stranger: Do you like Chinese culture, it
You: yes,i can say a little chinese,like 你好
Stranger: 你好
You: do you speak jp?
Stranger: あなたを知ってうれしく思います
Stranger: こんにちは
You: 強い
You: こんにちは
Stranger: ありがとう
You: “春兄さんを信じて、この場でフルパワー復活する!”
You: この話はなに?
Stranger: I DON'T KNOW
Stranger: I can speak only a little
You: o
You: so let's continue with english
Stranger: ok
Stranger: have you been to china
You: i hope so
Stranger: welcomr
You: how about your hometown?
Stranger: nice
Stranger: Do you know of Confucius
You: these days, when i say jp, they always respond“春兄さんを信じて、この場でフルパワー復活する!”
You: could u give me a reason?
Stranger: 春兄さんを信じて、この場でフルパワー復活する!”
what's the meaning??
You: that's i wanna know
Stranger: I am sorry, I do not understand
You: it seems mean that if i believe a elder brother names"haru" , i will reborn with full power
You: but who is the "haru"?
Stranger: i don't know
You: and it's"haru",not"haruhi"
You: oh,maybe if you ask some other one ,they may tell you the answer
Stranger: oh
You: there chinese is too hard for me to understand
Stranger: On Easter
You: where is your hometown?
Stranger: shandong
You: it seems that shandong was under jp's control for some years.as a jp, i'm sorry for that
Stranger: your welcome
You: oh ,i know why you mention Confucious
You: it is said that chinese in shandong believe in Confucious like most westeners believe in the God
Stranger: "haru" Resurrection
Stranger: nearly
You: how do you know this page?
Stranger: Baidu search
You: some chinese said that they come there from something with"wow",what's that?
Stranger: express admiration for sth
You: do you use a translator to chat?
You: your english seems so strange
Your conversational partner has disconnected.
更新一个不认识春哥的 |