看看你的中文名翻译成日文是什么？

JunkWarrior · 发表于 2010-2-23 20:38:21

黒田 Kuroda (black field) 純一郎 Junichiro (pure first son)

真是奇怪的名字

yjcian · 发表于 2010-2-26 11:39:02

石丸 Ishimaru (round stone) 昌也 Masaya (be prosperous)
好奇怪啊

の.ye · 发表于 2010-2-26 19:02:33

井上 Inoue (upon a well) 総二郎 Soujiro (whole second son)

不好听啊不好听

豆豆森林 · 发表于 2010-2-27 10:27:53

本帖最后由豆豆森林于 2010-2-27 10:29 编辑

黒川 Kurokawa (black river) 鷹志 Takashi (intending hawk)
好像还不错啊=   =
上次聚会路人的名字
長谷川 Hasegawa (long valley river) 聖人 Masato (sacred person)

MeteorGazer · 发表于 2010-2-27 17:33:08

黒田 Kuroda (black field) 康貴 Yasutaka (precious peace)
这是啥- -

堆积如山 · 发表于 2010-2-28 23:43:34

長谷川 Hasegawa (long valley river) 明日香 Asuka (fragrance of the bright day)

jingoolbell03 · 发表于 2010-3-4 00:18:59

我很好奇这个是怎么定的- -
小島 Kojima (small island) 智久 Tomohisa (wise old story)

adolyan · 发表于 2010-3-8 12:30:48

浜野 Hamano (seaside field) 一朗 Ichiro (first son)

亂來的...都不準確...本來應該是反町隆史

大紅蓮さしす · 发表于 2010-3-21 22:56:28

杉浦 Sugiura (cedar coast) 純一郎 Junichiro (pure first son)
无奈啊~~

大紅蓮さしす · 发表于 2010-3-21 22:58:28

把自己名字空一空就
松尾 Matsuo (tail of a pine tree) 亜門 Amon (asian gates)
阿门啊!!!

绯樱闲 · 发表于 2010-3-22 01:47:15

長谷川 Hasegawa (long valley river) 雄大 Masahiro (big hero)

那泥，竟然姓长谷川，我明明买田宫和万代比较多= =

出云佑太 · 发表于 2010-3-31 20:32:16

長谷川 Hasegawa (long valley river) 拓海 Takumi (open sea)

天使渚薰 · 发表于 2010-4-1 09:32:15

藤原 Fujiwara (wisteria fields) 紫呉 Shigure (giving violet)

黄鸡蛋 · 发表于 2010-4-1 23:12:55

好一个紫吴·时雨

天使渚薰 · 发表于 2010-4-2 10:34:06

格好いいじゃん～　しぐれって

btb · 发表于 2010-4-2 17:21:28

磯谷 Isoya (seashore valley) 裕典 Yusuke (abundant rule)

顺便怎么会有姓名的英文释义……- -b

持焊的巴比伦 · 发表于 2010-4-7 18:10:08

有意思的是姓与名的英文翻译

布丁Jely · 发表于 2010-4-9 00:57:16

小野坂 Onosaka (small plain slope) 恭祐 Kyousuke (reverent aid)
我不喜歡小野...這個名呢
一點也不動聽 T^T

duoduoai · 发表于 2010-4-22 17:28:22

小野坂 Onosaka (small plain slope) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child)

吹噓少年 · 发表于 2010-5-12 11:18:54

名字太別扭了

		自动登录	找回密码
密码			注册