2K10.05.19.Kiniro_no_Corda_3_JAPANESE[金色的琴弦3][AVG][日本语/ing][JPN]

月神侠

) E$ O/ H7 Q, u4 B) P. BKiniro_no_Corda_3_JAP_PSP-STORMAN[PSPUMD]《 金 色 的 琴 弦 3 》（日版）[1.08GB][ULJM-05624|3B67667FF001CF73|0001|G]（THE JAPANESE EDITION）
. r1 h4 d) Q' L( l- m: K

8 |) J4 J! o) I. Z& w2 O7 z《金色的琴弦3》（金色のコルダ3）（KINIRO NO CORDA 3）（ULJM-05624|3B67667FF001CF73|0001|G）

游戏名称：金色的琴弦3 / 金色琴弦3
/ r2 L  ]( M5 F0 K4 G% H日文名称：ネオロマンス - 金色のコルダ3
" u0 I( r; k; E英文名称：Kiniro no Corda 3（Premium Box / Treasure Box）
1 v5 E7 @7 @/ L: h& N$ \; V制作厂商：KOEI CO,LTD.
* G2 i  q5 ~+ q" W& f; _' b代理发行：KOEI CO,LTD.
/ x) D( G& C$ x9 V( \) ~4 x游戏类型：AVG - Adventage Game（面向女性玩家，文字冒险游戏）
4 T! T0 X; P& G载体容量：UMD×1
: n8 I. |% s, ?4 k' s对应主机：Play Station Portable（プレイステーション·ポータブル）
语言版本：日文（日版）
6 M% x: U. u0 F. N$ C+ H9 R5 @发卖日期：2010年02月25日（木曜日/星期四）
$ Y3 p: Y9 Q  A2 _! m% `参考价格：通常版6,090日元
* G6 C; c& f# V参考价格：限定版8,190日元
9 V( q& p) U  u  u& t参考价格：限定BOX版13,440日元
, i+ J7 w; M, N9 [1 p官方网站：
http://www.gamecity.ne.jp/corda3/
  {: ^) O& l% v9 ]" i- H/ s% a! \━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
9 {" s$ z, n6 j) b游戏简介：（以下内容出自雷神PSP游戏论坛）

日本KOEI（光荣）公司制作、发行。预定同步推出PS2和PSP版，面向女性玩家（游戏中登场的角色都是长得清新帅气的美少男！）的恋爱模拟新作：《金色的琴弦3》（Kiniro no Corda 3）。游戏目前预定2010年2月底发售，本作的官方网站目前也已正式开通，并且放了游戏的多张最新画面，供各位玩家参考。

! {- F4 y! W$ i. y" q- o一、系列梗概：
0 }8 w1 k1 a" W9 O8 u- j《金色琴弦》最初PC版于2003年发行的一款日本的单机平台电玩游戏，由KOEI公司所制作。是KOEI“新罗曼史系列”（Neo Romance Series）中继安琪莉可及遥远时空后，所发行的第三套全年龄女性向恋爱模拟游戏。以浪漫的古典乐乐曲为游戏题材，和前两部作品相比，故事中所具备的恋爱要素与剧情分枝更为丰富，因故事复杂性提高而更加耐玩。此外，分别于2004年与2005年移植到PS2跟PSP平台，两版本各有增加全新要素。同时担任本作人物设定的漫画家吴由姬所绘制的漫画版本，亦于日本漫画杂志LaLa中连载，由白泉社结集出版。
, D( \/ j; L, p  M# X7 d5 `

9 v- c4 W4 ~) k. O) B二、游戏概要：
PS2和PSP版《金色的琴弦3》（Kiniro no Corda 3）是日本KOEI公司人气女性向恋爱模拟游戏《金色的琴弦》系列的最新之作。游戏目前预定2010年春季同时推出PS2和PSP两个版本。本作也是自2003年推出系列第一作以来，就受到好评，更曾经推出动画等不同版本的人气恋爱仿真游戏系列最新作。
: G- R+ V8 p, [! b4 q( n
4 P. R. m0 C8 w' S( X4 I) ~* t2 L三、故事背景：
( }/ a& }0 V+ R$ {! \. `( Q$ d% R“为了磨练自己的音乐水平，我必须和各类演奏家们接触才行！”为了能更快的提高自己小提琴的演奏水平，主人公小日向奏转入了在横滨的音乐教育名校───“星奏学院”。她接受校长的推荐加入了全校最多音乐科学生所属的“交响乐团部”。正好交响部正为这个夏天将要举行的“全国学生音乐合赛”的室内乐部门募集参赛队员。小日向奏和她的同学们，将要和来自全国的许多强校对抗。挑战决不能输的比赛，和周围男生们认真的眼神、还有烟火大会、夏日祭奠等种种酸酸甜甜的回忆。在夏季结束的时候，小日向奏她们得到的将会是……

四、游戏舞台介绍：
这次新作《金色的琴弦3》的舞台将在：“星奏学院高等学校”、“ 至诚馆高等学校”、“ 神南高等学校”、“天音学园高等学校”、“关东艺术大学附属高等学校”和“圣塞西尔女学院高等学校”等六所名校内展开，一起来看看这四所学校都有那些特征吧。
0 `3 _1 O. i& h* {$ x- Q8 K
5 L+ y  O0 c/ f, r9 P) ]) s" ?1.星奏学院高等学校：
地区：神奈川县横滨市；
学科：男女共学；
科目：普通科和音乐科；
# Q+ K$ b9 X8 r校风：是一所自由奔放的私立学校。分为音乐科和普通科，传说中有妖精的存在。

2.至诚馆高等学校：
所区：宫城县仙台市；
1 o3 r, ^) q3 U& J, |学科：男校；
科目：普通科；
) V1 D: z+ H" p5 ]校风：遵循旧式中学的传统，是一所硬派的男校。校名来自孟子的“至诚而不动者”，有很悠久的历史。

3.神南高等学校：
. y; Y- }4 W6 Q  C' k$ ?地区：兵库县神户市；
学科：男女共学；
科目：普通科；
7 Y' z# Q% o) s+ u$ G% @7 C校风：从小开始培养的精英学校，出了许多在商界活跃的人才。

4.天音学园高等学校：
! k6 ~$ p) @% a4 z1 s地区：神奈川县横滨市；
2 O0 w6 f3 b0 P2 Q0 p学科：男女共学；
科目：只有音乐科；
9 j2 }; `2 A& N校风：在星奏学院旁新开设的单纯培养音乐特长生的学校。
( @" s- F* Z" P
. e2 l0 [; x* B4 K3 h5.关东艺术大学附属高等学校：
地区：东京都台东区；
学科：男女共学；
科目：音乐科、美术系；
校风：进行专门教育的专科大学的附属高校。是以往的优胜学校，实力强大。

- A- m& u9 Q- L1 `5 w! G4 K  n6.圣塞西尔女学院高等学校：
' `5 y  P( K: x! g% n地区：长崎县长崎市；
8 v( f7 g2 F9 S/ u# _- E学科：女校；
科目：普通科、音乐科；
6 U4 U# I+ R  a% I1 _校风：集中了众多名门的女生的大和谐信息高中。保持着九州大会16连霸的记录。
  d1 e8 G* j! h# h* w  r2 t, ?

五、登场角色介绍：
7 [, S) ~# q/ s) ]1 u; L, U: t1.小日向奏（Kohinata Kanade）：
配音：暂无；
$ A7 K9 p3 G* G; `所属：星奏学院；
学年：音乐科二年；
社团：交响乐团部；
乐器：小提琴；
简介：三代的故事女主人公，是一名想要将小提琴拉得更好，而转入星奏学院的少女。加入了交响乐团部，和同伴们一起为了全国大会优胜努力。

) \% @% Y) j2 |+ V2.如月响也（Kyoya Kisaragi）：
; }4 p1 t- y" T( q& }* @- U4 x9 A1 }配音：福山润；
所属：星奏学院；
. g7 |. q, N* c& G6 ]学年：音乐科二年；
社团：交响乐团；
乐器：小提琴；
简介：是主人公小日向奏青梅竹马的好朋友。被小日向奏连累而进入了星奏学院。虽然很抵抗，也很怕麻烦，但因为不怕输的性格自然而然的加入了交响乐团。不过似乎作为部长的哥哥，对如月律有反抗意识。

3.如月律（Ritsu Kisaragi）：
配音：小西克幸；
所属：星奏学院；
* z: U/ ?/ Q& [学年：音乐科三年；
社团：交响乐团部（部长）；
- u$ z7 w4 \2 i+ K9 H乐器：小提琴；
! F* `# ?2 }, t  x& K简介：充满理性而严格的交响乐团部部长。为了升入星奏学院而离开故乡的城市以来，一次也没跟小日向奏见过面。为人处事很冷静，但在为全国大会胜利上付出的热情比任何人都多。
7 Y3 J" u4 ?0 u8 k- o! n
4.榊大地（Daichi Sakaki）：
/ p, V4 g$ `  ]/ i9 ?配音：内田夕夜；
所属：星奏学院；
学年：普通科三年；
社团：交响乐团部（副部长）；
乐器：中提琴；
6 M9 t& t' l/ [- |+ A简介：说好听点是不拘小节，说难听点就是随随便便的交响乐团部副部长。喜欢搭讪，对女孩子还是很温柔的，也随意的对小日向奏说过一些甜蜜的台词。有种和高年级学长相符的成熟觉，感觉很可靠。

7 C0 o! F! t# S' g# c: A$ X" c. v5.水岛悠人（Haruto Mizushima）：
3 f$ R( h0 y! _+ g配音：水桥香织（水桥かおり）；
所属：星奏学院；
% i3 W* J! J( s0 g: J学年：音乐科一年；
社团：交响乐团部；
乐器：大提琴；
简介：超级认真而固执的交响乐团部部员的低年级学生。对刚转入的小日向奏成为全国大会的成员而不满。和可爱的外表相反，性格强硬、率直。

9 D. j: e( o5 V3 {# w/ H; s6.八木泽雪广（Yukihiro Yagisawa）：
: s& ~  L( V1 s+ A0 ~+ c0 w: j' m配音：伊藤健太郎；
7 R$ {  D* j5 k* a2 c) B6 b' K- Y- a所属：至诚馆高校；
学年：普通科三年；
& e, q# y' I9 J. h) f社团：管乐部（部长）；
乐器：小号；
简介：温和而文雅的至诚馆管乐部部长。辛苦地率领着个性十足的部员们，礼貌而诚实地对待作为对手的小日向奏们。

  \- W# h7 Y% \( B# z: v; y' R$ `7.火积司郎（Shiro Hozumi）：
! g$ V1 {% C  c1 z* H4 O配音：森田成一；
2 y( Z  K4 l* w" C3 i所属：至诚馆高校；
学年：普通科二年；
( d# {9 t! k7 ~1 u' I, y8 W社团：管乐部；
乐器：小号；
$ T% ^0 Z+ N( \简介：眉间有一块很大的伤痕，样子看起来很凶恶的至诚馆管乐部成员。沉默，总是在生气的时候被很多学生所惧怕着。为了至诚馆的胜利燃烧着斗志。
+ S% W) @5 X' K0 x! F# Y
/ ]0 s# R5 g& U% ]. |* d8.水岛新（Arata Mizushima）：
& Z4 b) k) @9 Z, P  T) d" E配音：岸尾大辅（岸尾だいすけ）；
所属：至诚馆高校；
学年：普通科一年；
社团：管乐部；
' ~- B3 [$ Q+ ^, R+ |乐器：长号；
4 c0 [: ]5 s0 p0 L; ^% f8 V* f简介：喜欢有趣的事情的至诚馆高校管乐部成员。是星奏学院水岛悠人的表兄弟。也是从巴西回来的归国子女，一年级却有着毫不畏惧、自由奔放的性格。从第一次见面开始就随意的和小日向奏她们套近乎。

  q' [- {/ x# W  |9 t2 _, ?! E9.东金千秋（Chiaki Tohgane）：
配音：谷山纪章；
所属：神南高校；
8 C- `$ n! S% _. s' @* Q学年：普通科三年；
社团：管弦乐部（部长）；
( |' F, L9 Z% n7 f7 ~乐器：小提琴；
简介：性格华丽而傲慢的神南校管弦乐部的部长。是星奏学院如月律的主要对手，似乎从一年级开始就一直竞争到现在。被戏称为西之霸者，演奏风格华丽、优美。曾嘲笑小日向奏她们的演奏没有水准和个性。

10.土岐蓬生（Housei Toki）：
$ b+ l2 @! G) B8 e: a- `配音：石川英郎；
所属：神南高校；
% m4 W/ |: H% |- x学年：普通科三年；
社团：管弦乐部（副部长）；
乐器：小提琴；
+ N/ ~; [1 Y3 ]7 U( X% N简介：散发着慵懒、妖艳的气息的神南高校管弦乐部的副部长。讨厌努力，以戏弄别人为乐的享乐型人物。和东金千秋是青梅竹马的好友，曾用完美的合奏将观众们迷倒。

6 v# R& {* z6 I11.冥加玲士（Leiji Myoga）：
配音：日野聪；
所属：天音学园高等学校；
4 i! H/ h  l; v学年：音乐科三年；
& }2 |0 a" U2 V  k8 V5 S社团：室内乐部（部长）；
2 D& D9 K6 w8 J* G" j* n  {乐器：小提琴；
简介：以卓越的演奏技术出名的室内乐部部长。在横滨天音学园理事会里也有很大的影响力。冷静、沉着，似乎把同伴的部员们也当做是组成自己音乐的零件而已。貌似跟小日向奏她们有什么纠葛，对小日向奏抱着强烈的憎恶。
' [# H. ~4 p& D

$ i  j# H5 u4 X12.天宫静（Sei Amamiya）：
, W8 e  g9 ?! M. K# p/ L配音：宫野真守；
' M+ G: k5 K' y, G$ @- y2 V2 n. n所属：天音学园高等学校；
9 t5 B7 t! v( N! j. ]( u7 A! H! `学年：音乐科三年；
7 C; S( o+ b& l) d, {社团：室内乐部；
乐器：钢琴；
+ D8 v( ^0 u8 }+ R3 `! D简介：小日向奏在横滨元町的练习工作室认识的伙伴，富有理性和知识，还有种神秘气氛的人物。属于天音学园，但却指导本该是竞争对手的小日向奏音乐。
& T" R1 r6 e% H& ^" x
. ~! a' A3 J, `! W# [( B" R13.七海宗介（Sousuke Nanami）：
: z- _' L& O) q# |1 S: }配音：增田由纪（增田ゆき）；
6 j3 K. d8 D9 Y" `0 Y9 z/ ^所属：天音学园高等学校；
学年：音乐科一年；
( H3 w0 V+ i: L1 g# {0 l: n5 w社团：室内乐部；
0 _% }6 W% r1 L  m2 G乐器：大提琴；
简介：胆小老实的内向少年，非常尊敬室内乐部的部长冥加。对自己的演奏曾失去自信，想要舍弃大提琴的时候，遇到了小日向奏她们。对被冥加视为宿敌的小日向奏有憧憬之情，单纯地敬仰着。
' _0 m7 c+ z- G7 b

六、游戏特色：
; T, H8 g( ^7 ^+ T7 ^0 |) Z新作《金色的琴弦3》的时间设定在《金色的琴弦2：安可》八年后的横滨。新作加入了更多的角色与乐器，而且这次的比赛也是全国性质的，会有更多学校的学生参与。主要的舞台将设在：“星奏学院”、“至诚馆高校”、“神南高校”、“天音学园高校”等六所名校展开。新作还收录了系列史上最多的12名角色登场，并在系列舞台星奏学院里再度展开一场可以跟伙伴共同组队参加全国比赛，或是与其它学校学生交流等等，围绕在恋爱与音乐的全新故事。
8 @, N# n$ ], x# d

PS2和PSP版《金色的琴弦3》目前预定2010年2月25日发售，游戏预计将会推出普通版和限定版，其中普通版售价为6,090日元（含税价），限定版售价则8,190日元（含税价），限定BOX版售价则为13,440日元（含税价）。限定版内将包括特典BOX，游戏原作的原声音乐CD等等，可以说是专为女性玩家所特别准备的。有喜欢这类恋爱冒险游戏的女性玩家朋友们千万不可错过本作啦。

" `$ ]) s) b) f7 [2 o游戏画面：（PICTURE×24）

5 Q! I: m/ X  L& p


: l( ?: e9 Z0 A1 G' [




$ y' Y' U2 P: g3 z) c
$ a- h; u$ E; s% I% |4 A. a& X








4 S1 \! e0 m8 {8 H

- _5 n2 i  {  K  @9 U2 v# S3 b3 R


* f/ D* q# H; }. @4 `8 {
/ J/ m4 W- j) a- M/ ^% ~% L

: y+ m6 ^# C* k) ?' j) B8 h  O
% F! d; ^( M2 j0 j( M4 v

  b1 P1 O% T6 `, G7 |- e; k$ z


1 h" W' O6 `: A7 f; h: z3 Z1 i


/ i$ C, o, I6 {. \# l


' B% I( g+ o/ u% m; g. K

& l$ }+ A' t2 ~7 }
; J) u/ |. u2 ^4 c/ v