求日语学习方法啊，表示学的比较杯具= =

很懒的熙熙 · 发表于 2011-9-11 10:24:53

各位骚年，本人学了1年日语。。。。上周刚考J-TEST觉得听力好难啊。。。估计连F也过不了。。。但是平时看动画，听歌什么的基本都大概明白意思，不用字幕，但是考试完全碎了。。。。。切腹。。。本来还想死去日本的。。。

rain36 · 发表于 2011-9-11 15:52:53

本帖最后由 rain36 于 2011-9-11 16:42 编辑

不会吧，我也是看动画，听广播练的听力，听懂的整体比例大概95%，去年连题型都不知道就去裸考jtest也能考个准A……听力就最后那部分题目扣了点分而已……才一年日语就看动画不用字幕，我觉得LZ你太急进了，慢慢来吧，词汇量跟句型搭配不是短时间能积累的……

至于学习方法，个人的是，先用每天一两小时的时间用半年时间搞定标日，把基础学一遍，然后开始通过Galgame等二次元材料积累日常词汇和惯用句等。看动画的话，一开始当然是看着字幕，然后逐渐发现某些译错的地方（もうちょっと頑張ってね、字幕組の皆さん、まあ、今は昔よりましな気がするけれど），到达能把原文基本听准的阶段开始慢慢脱离字幕。个人觉得练习听力用电视剧，新闻，广播等会更好，语速日常点。尤其是新闻和广播，基本没有对应图像，无法通过画面猜测，更能练习对发音的辨析。作为一个二次元控，提供点输入数据，个人5年多看过不下1500小时动画，200作左右的galgame（包括复刻），250本左右轻小说，还有听过数不清的网络广播（遊んでばかりじゃん）。自知个人语言能力比较平凡，看这么多日语也就这种水平……但对自己的日语能力还是有点认同的……（何恥ずかしいことほざいてんだ、あたし…）

很懒的熙熙 · 发表于 2011-9-11 16:50:11

2# rain36 我主要是觉得日语不知道为什么特别容易搞混，反正这次JTEST是死在听力上了。。。。= -

rain36 · 发表于 2011-9-11 16:58:16

这是由于同音或者读音相似的词很多，日语词汇量实在太大了，尤其是汉语词……我目前仍在不断积累，遇到没记过的适当记一下的程度……不是急着考试的话就慢慢积累，学语言是急不来的，要靠理解输入

很懒的熙熙 · 发表于 2011-9-11 17:01:47

谢谢= =，共同努力吧，表示教了一年初级下还没教完，我去考是急了点。。。。 4# rain36

天王寺茜 · 发表于 2011-9-11 19:00:51

还在初级下的话去考J-test还是早了点，建议先从能力考开始吧

很懒的熙熙 · 发表于 2011-9-11 19:16:08

嗯，准备明天报名了。。。。 6# 天王寺茜

shan_ge · 发表于 2011-9-30 16:16:32

弱弱地问一句：J-TEST除听力外还有什么题型？

rain36 · 发表于 2011-9-30 16:48:17

跟能力考差不多，阅读，语法，就多了造句之类的写作题

黄鸡蛋 · 发表于 2011-9-30 20:44:14

其实我想知道，写作题会有写文章什么的吗

rain36 · 发表于 2011-9-30 21:20:40

没有，就按原文造句什么的题目而已，同时考文法和词汇，具体题型忘了

很懒的熙熙 · 发表于 2011-10-1 10:22:53

选择，还有就是将假名写成汉字，还有一些写句子的 8# shan_ge

移不动 · 发表于 2011-10-1 20:02:27

可以学习真好啊，不用考虑经济方面~~~~~·

rain36 · 发表于 2011-10-1 20:13:33

经济不是问题，有钱买教材，有钱上网，有时间，有耐心，日语就能学好

mvp0043 · 发表于 2011-10-11 22:51:43

刚刚想去学..

显示全部楼层 · 发表于 2011-10-20 16:46:57

虽然小弟不是学日语的，但是看了7,8年动画，现在勉强能看无字幕的动画了。语言这东西兴趣和运用很重要啊

		自动登录	找回密码
密码			注册