Nw BBS 壬天堂世界

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 资料集合
查看: 5638|回复: 4
收起左侧

跪求翻译

[复制链接]
发表于 2011-12-13 21:59:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
何も変わらず 日々は过ぎて行くだけ ,谁もが乗りたかった メリーゴーランド 仆はすぐに降りた 嘘も本当もひっくるめて 全部 君にあげる
回复

使用道具 举报

发表于 2011-12-13 22:15:48 | 显示全部楼层
这是歌词吧……?
回复

使用道具 举报

发表于 2011-12-13 22:43:26 | 显示全部楼层
明らかに普通の文章じゃないよね、あれ。まあ、内容には特に難しい表現もないし、天王寺さんに任せるね、練習にもなるし(←また人に押し付けた
回复

使用道具 举报

发表于 2011-12-13 23:37:22 | 显示全部楼层
这看着像是直接从百度扒拉下来的(

既然天王寺桑先回了就坐等吧最近没啥自信尤其是弄歌词
回复

使用道具 举报

发表于 2011-12-14 17:27:21 | 显示全部楼层
大致意思差不多能搞懂,语言化不能啊……
只是过着一沉不变的生活
我一下子从谁都想坐的木马上跳下来
带着真实和谎言
全部献给你
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|Nw壬天堂世界 ( 京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号 )

GMT+8, 2024-12-22 09:14 , Processed in 0.016331 second(s), 3 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表