[原创]我和一个日本人聊天记录

外语狂子 · 发表于 2004-5-22 15:19:31

我得名字是BIGCLOUD

はってん  ≫    こんばんは
bigcloud  ≫    こん
socket423[@]  ≫    ：）
はってん  ≫    中国人なの？
socket423[@]  ≫    はいです
はってん  ≫    すごい
socket423[@]  ≫    いいえ
はってん  ≫    日本にいますか？
socket423[@]  ≫    いいえ
はってん  ≫    どこからですか？
はってん  ≫    今
socket423[@]  ≫    上海
はってん  ≫    ほう
socket423[@]  ≫    君は日本人ですか
はってん  ≫    はい
はってん  ≫    中国人から見て、韓国はどうですか？
socket423[@]  ≫    そうか？どこに住んでいますか
はってん  ≫    大阪の西側です
socket423[@]  ≫    そうか？
はってん  ≫    はい
socket423[@]  ≫    韓国はいい国です
はってん  ≫    そうですか
socket423[@]  ≫    中日韓は漢字の国です
はってん  ≫    はい。
はってん  ≫    ベトナムもでしょ？
socket423[@]  ≫    すごい～～～～～～よくわかった
はってん  ≫    韓国の漢字は　日本から伝わってます。
socket423[@]  ≫    ベトナムも漢字を廃止ました
socket423[@]  ≫    いいえ
socket423[@]  ≫    中国から　と　日本から
はってん  ≫    最近の言葉ですけど、
socket423[@]  ≫    韓国の漢字は日本の漢字はちがう
はってん  ≫    漢字の表記は　中国からですね
socket423[@]  ≫    韓国の漢字は、中国の繁体字
はってん  ≫    近代にできた漢字は　日本からだと思います
socket423[@]  ≫    日本の漢字は简体字,繁体字、そして、自分の作った漢字
はってん  ≫    今、韓国語を勉強してるので、そう思いました
socket423[@]  ≫    中国は简体字,繁体字を使っている
はってん  ≫    日本も戦争前までは、中国の漢字を使ってました。
socket423[@]  ≫    韓国語の文法は日本の文法、ほとんど同じ
はってん  ≫    ほとんど同じなので、勉強するのが楽です
socket423[@]  ≫    そうです、中国語の文法が　ちがいます
はってん  ≫    台湾はどう思いますか？
socket423[@]  ≫    台湾、香港繁体字を使っている
はってん  ≫    将来、台湾に行きたいと思ってます
socket423[@]  ≫    そうか？
はってん  ≫    はい
socket423[@]  ≫    台湾を統一
socket423[@]  ≫    台湾は中国領土
はってん  ≫    台湾は台湾として、独立してもいいと思ってます。
socket423[@]  ≫    将来の日、中国必ず、統一できる
はってん  ≫    台湾は経済も発展しているので、共産主義に戻る必要もないと思います。
socket423[@]  ≫    一国兩制わかるの？
はってん  ≫    雨制？
socket423[@]  ≫    はいです
はってん  ≫    一国両制ですか？
socket423[@]  ≫    そらは、一国に、２種類の制度
socket423[@]  ≫    共産主義､資本主義とも、存在です
はってん  ≫    統一すれば、台湾の人たちが　嫌がると思います・
socket423[@]  ≫    共産主義､資本主義とも、存在です
socket423[@]  ≫    それは一国兩制
はってん  ≫    日本へ来たことがありますか？
socket423[@]  ≫    例えば、香港は資本主義、一国兩制を使用している
はってん  ≫    はい。
socket423[@]  ≫    日本もいい所です
socket423[@]  ≫    韓国も統一したいです
はってん  ≫    香港が中国に返還されてから、日本からの旅行客が減っているように思いますが
socket423[@]  ≫    どうして？
はってん  ≫    返還前までは、海外といえば、香港でした。
socket423[@]  ≫    なるほど
はってん  ≫    ＴＶでもよく放送してました。
はってん  ≫    今では、香港についての放送は見ません
socket423[@]  ≫    お～
socket423[@]  ≫    惜しい
はってん  ≫    最近日本では、中国人の犯罪が多いんですけど
はってん  ≫    中国で、そういう報道は聞きますか？
socket423[@]  ≫    きいた
socket423[@]  ≫    でも、、いい中国人もいる
はってん  ≫    このままだと、全ての中国人は犯罪者というイメージを持つと思います。
はってん  ≫    いい中国人もいると思いますが
socket423[@]  ≫    どこにも犯罪者がいるよ！
socket423[@]  ≫    そうじゃないの？
はってん  ≫    特に中国が多いです
socket423[@]  ≫    そうか？
はってん  ≫    一般の日本人は中国人に会うことはありません。
socket423[@]  ≫    ごめん～～～～：（
はってん  ≫    私も会った事ありません
socket423[@]  ≫    そうか？
はってん  ≫    はい
はってん  ≫    だから、報道される中国人しか見ることがないのです
socket423[@]  ≫    彼らは本当に中国人の恥をさらす
はってん  ≫    日本も良い中国人しか入国できないようにしないといけないと思います
socket423[@]  ≫    ：（
はってん  ≫    良い中国人のためにも
socket423[@]  ≫    しかし中国のいい人は多い
socket423[@]  ≫    どの国家は悪人がいる
はってん  ≫    まだ会ったことないので、わかりません
socket423[@]  ≫    お～
はってん  ≫    最初、韓国人に対しても、悪いイメージでしたが
socket423[@]  ≫    しかし日本人もよくなかったことがある
socket423[@]  ≫    釣魚島、中国の領土だ
はってん  ≫    会えば、いい人もいると分かりました。
はってん  ≫    日本の領土です
socket423[@]  ≫    いいえ
socket423[@]  ≫    それは事実､古代から､中国の領土
はってん  ≫    石油の資源がほしいから、中国が中国の領土だと主張しているのです。
はってん  ≫    日本と韓国にも領土の問題があります
socket423[@]  ≫    石油の資源と関係がない～
socket423[@]  ≫    それは領土の問題
はってん  ≫    釣魚島は日本の領土として、世界に認められています。
はってん  ≫    外国の地図でも、日本の領土内にあります。
socket423[@]  ≫    世界は更に元来承認していない
はってん  ≫    あとから、主張しても意味がないと思います。
socket423[@]  ≫    地図の上はあって、あれはあなた達に占領
はってん  ≫    戦争で奪った島ではありません。
socket423[@]  ≫    あれはよくて、第2次世界大戦、あなた達が中国の事の日本人を侵略してまだ承認しない
はってん  ≫    戦争で奪ったのは、台湾と遼東半島の一部です。
socket423[@]  ≫    あなた達はずっと台湾を奪い取ることを望んでいる
socket423[@]  ≫    台湾は中国領土で、世界は承認した
はってん  ≫    奪おうとは思いませんが、統一より独立がいいと思ってます。
socket423[@]  ≫    統一、独立はあれは中国の内政で、あなた達の日本と関係がない
はってん  ≫    そもそも台湾は独立した国家だと思いますが。清の時代からだと思います。中国の領土は
socket423[@]  ≫    第2次世界大戦が終わった後に、台湾は中国に返す、世界はそれが中国の領土であることを承認している
socket423[@]  ≫    統一するかどうかは私達の中国人の事で、外国と少しも関係しない
はってん  ≫    でも、台湾に住む人がかわいそうです。
はってん  ≫    台湾のことは、中国人より台湾人が決めることだと思います。
socket423[@]  ≫    台湾もある人は統一を主張している
socket423[@]  ≫    台湾人は中国人だ!!!!
はってん  ≫    でも、少数派ですよね？
はってん  ≫    台湾は民主主義制なので、統一の意見は通らないと思います。
socket423[@]  ≫    だから私達が一国二制度を主張していると言って、香港と同じだ
はってん  ≫    そういえば、香港は選挙がなくなるという記事を見ましたけど
socket423[@]  ≫    一国二制度の内容は知っているか
はってん  ≫    経済の仕組みが二制度あるんでしょ？
socket423[@]  ≫    はいです
socket423[@]  ≫    香港は国家ではない、都市で、彼は特権があって
はってん  ≫    その特権がなくなるんでしょ？
socket423[@]  ≫    いいえ
はってん  ≫    そのうち二制度もなくなると思ってます。
socket423[@]  ≫    いわゆる特権、つまり:小さい事の香港の自分で解決することができる権利、大きい事はやはり中央から決定する
はってん  ≫    それは特権ではないと思います。
socket423[@]  ≫    どうして？
はってん  ≫    大きい事はやはり中央から決定するからです。
はってん  ≫    すいません
はってん  ≫    用事があるので外出します。
はってん  ≫    失礼します。
socket423[@]  ≫    ばいば射
はってん  ≫    どうもありがとう
socket423[@]  ≫    バイバイ

血花♂★ · 发表于 2004-5-22 16:28:22

这个日本人关心的都是内政问题，巴不得我们中国四分五裂。
台湾独立不独立轮不到任何其他国家的人插嘴。

白井功名 · 发表于 2004-5-22 17:15:50

有点政治倾向……

想飞了这贴……

林原幽助 · 发表于 2004-5-22 17:34:03

BS日本人不会说中文，外国就是不会说中文，BSBS再BS，米水平，交流都要中国人说外文~~

		自动登录	找回密码
密码			注册