[转贴]鋼彈世界專有名詞典故的豆知識

ChaosMeteor · 发表于 2004-5-23 20:32:38

AGAMA / AHGAMA- 阿卡馬（阿含）

阿含王是印度教神祇的名稱，同時也是日本某火山名。

~'Z' / 'ZZ'

ALBATROSS- 信天翁

鳥類，Diomedeidae十幾種大型海鳥的統稱，以善於滑翔著稱。

~'sidestory：CROSS DIMESION 0079'

ALBION- 阿魯比昂

不列顛的古名（拉丁文），本字的原意為'白色的山丘'。

~'0083'

ALEXANDRIA- 亞歷山卓

位於尼羅河下游，埃及第一大港，為希臘亞歷山大大帝所建，有世界最古老的圖書館。

~'Z'

ALICE- 愛麗斯

Lewis.Caroll的童話書<Alice's Adventures in Wonderland>（愛麗斯夢遊仙境）的主角。

~'GUNDAM SENTINEL'

AMMAN- 安曼

約旦首都，也是聖經中古代亞述人的王都。

~'Z'

ANAHEIM- 阿那海姆（亞納海姆、安納罕）

美國加州橘郡的工業城市，有一隻職棒球隊叫天使隊（2002總冠軍）。

~'0083' / 'Z' / 'GUNDAM SENTINEL' / 'ZZ' / 'CCA'

ANGLER- 魚安魚康魚（釣魚者）

又名燈

ChaosMeteor · 发表于 2004-5-23 20:33:36

D：
DAKAR- 達喀爾

塞內加爾首都，非洲主要城市之一，位於非洲最西岸，十七世紀時為法屬東印度公司的港口與奴隸輸出中心，新帝國主義時期為法國在非洲殖民的起始點。

~'Z' / 'ZZ'

DENDROBIUM- 榭寄生（石斛蘭）

花名，蘭科的一屬，附生，原產於亞洲熱帶和亞熱帶區、太平洋島嶼及澳大利亞，花語'任性的美女'。

~'0083'

DIAS- 迪亞斯（狄亞士）

B.DIAS（生卒年不詳），葡萄牙航海家，1488年發現非洲最南端的好望角。

~'Z'

DINGO- 丁狗（澳洲野犬）

犬科野生動物，原產於澳洲，土著人常用做獵犬。

~'sidestory：RISE FROM THE ASHES'

DON-

西班牙文，第二人稱的尊敬語，意指'先生'。

~'GUNDAM'

　
E：
EIN- 艾因

德文，表示'一'

~'GUNDAM SENTINEL'

ESCARGOT- 蝸牛

西班牙文，意指'蝸牛'。

~'GUNDAM'

　
F：
FAUST- 鐵拳

德文，意指拳頭或以力量相對應，本字同時也是二戰時期德軍單兵攜型的反裝甲火箭名稱。

~'08 MS team' / '0080' / '0083'

FENRRIR / FENRIER- 芬里爾（魔狼）

北歐神話中的怪物，外型為黑色的巨狼，為夜神洛基與女巨人安格爾波達之子，通常在夜晚出現，據說在'諸神的黃昏'戰爭中將太陽吞噬並擊倒天神奧丁。

~'sidestory：ZEONIC FRONT'

G：
GAIA- 蓋亞

也可以寫作'GAEA'（蓋雅），希臘神話的大地女神。

~'GUNDAM'

GALOP- 加洛普

一種源自德國，流行於十九世紀英法的社交舞。

~'GUNDAM'

GARUDA- 加路達（迦盧茶）

又名金翅鳥，印度神話中毗濕奴大神的坐騎，傳說是太陽神蘇利耶的御者阿樓納之弟。

~'Z'

GATLING- 蓋特林

Richard.Jordan.Gatling（1818.9.12～1903.9.26）美國發明家，在南北戰爭時期（約1862年）以發明搖柄式多管機槍聞名，因為這種武器火力強大，故現今的大口徑外部動力傳動式多管機槍也沿用此名。

~'0080' / '0083'

GAU- 卡烏

德文，指個別劃分的行政區，古日耳曼時期是指聚落的單位，在納粹時期指州或省的行政中心，本字的原意是'水草豐盛的林地'。

~'GUNDAM' / '08 MS team'

GERBERA- 非洲菊

花名，菊科的一屬，草本，原產於非洲，花語'神秘'。

~'0083'

granada- 格拉那達

西班牙的一首民謠。

~'GUNDAM'

GRAY PHANTOM-  灰色幽靈（銀靈）

英國著名的手工汽車生產公司：勞斯萊斯動力，所生產的一系列高級轎車的稱號，其特徵為寬大的車體以及車頭一座銀色的女性精靈塑像。

~'0080'

GULIPUS- 格里普斯

希臘神話中神獸：Griffin/Griffon（獅鷲）的原字。原屬太陽神阿波羅與復仇女神拉美西斯所有，為海洋的創造者：泰坦族的長子歐克阿那司的坐騎。

~'Z'

ChaosMeteor · 发表于 2004-5-23 20:37:17

H：
HALO- 哈嘍（光環）

本字的原意為神或天使頭頂上的光環。

~'GUNDAM'

HELIO- 海利歐（太陽神）

本詞的源自希臘字的'HELIOS'，為希臘宗教中的太陽神，每天駕著一輛四輪馬車由東向西

ChaosMeteor · 发表于 2004-5-23 20:38:11

O：
ODESSA- 敖德薩

前蘇聯黑海地區的港口都市，為1905年革命時期軍艦'波將金'號起義處，現今由烏克蘭管轄。

~'GUNDAM'

OHM- 歐姆

Georg.Simon.Ohm（1787.3.16～1854.7.7）德國物理學家，1827年在其著作<電路的數學研究>提出'歐姆定律'，因此測量電阻的物理量單位便以其姓氏命名。

~'Z'

　
P：
PALAS- 帕拉斯

一種產於高加索、土耳其斯坦以及伊朗部分地區的羊毛手工編織地毯，以多邊型花紋著稱。

~'Z'

PEGASUS- 貝卡薩斯（柏伽索斯、天馬）

希臘神話中，由女妖梅杜莎的血形成，有著雙翼的白色飛馬，後來另一位英雄伯格洛豐騎著牠與怪物奇邁拉作戰。

~'GUNDAM'

PHYSALIS- 酸漿花

花名，茄科的一屬，草本，花語'虛偽'。

~'0083'

PIXY- 小妖精（綠仙）

同PISKY、PIXIE，英國西南部民間傳說的精靈，喜歡捉弄行人使其迷路以及嚇唬少女，最早出現於布雷夫人所著<泰馬河界與泰維河界>（1837）書中。

~'sidestory：CROSS DIMESION 0079'

　
Q：
QUATTRO- 克瓦特洛

西班牙文，表示'四'。

~'Z'

QUBELEY- 丘貝蕾

原文為'KYBELE'，希臘神話中主宰豐收、預言、治療的女神，同時也是戰爭以及山野中野獸的保護者，駕著一輛由兩頭獅子拉的戰車。

~'Z' / 'ZZ'

　
R：
RADISH- 拉迪修

一種原產於歐洲的根莖類食用植物，類似蘿蔔。

~'Z'

REAR- 利亞（後方）

英文，指後部的、後面的、背部。

（'0080'故事所在的殖民地名稱，暗喻'遠離戰線的大後方'。）

~'0080'

ROMMEL- 隆美爾

Erwin（Johannes Eugen）.Rommel（1891.11.15~1944.10.14）德國元帥，在二次大戰中統帥德國非洲軍團取得輝煌勝利，被敵我雙方譽為'沙漠之狐'。然而1944年奉派防守法國海岸之'大西洋長城'，與希特勒的意見相左，且多次建議希特勒與盟軍媾和導致嫌隙漸生，因而在1944年7月20日

ChaosMeteor · 发表于 2004-5-23 20:38:34

U：
UCON- 尤康（烏康油）

化學名詞，指聚烯二醇油的商品名。

~'GUNDAM' / '0080' / '0083'

V：
vUlcAN- 巴爾幹（伏爾甘、火神）

古羅馬信仰中掌管火與破壞的神祇，同時也是一種現代武器（電動機砲）。

~'GUNDAM'

Von Braun-. 馮.布朗

Wernher Magnus Maximilian Von Braun（1912.3.23~1977.6.16）德國的科學家，著名的'V2'火箭的發明者，也是後來美國'阿波羅計畫'的主導者。

~'0083' / 'Z' / 'GUNDAM SENTINEL' / 'ZZ' / 'CCA'

W：
X：
Y：
Z：
ZANZIBAR- 桑吉巴（聖吉巴爾）

聖吉巴爾島位於東非坦尚尼亞外海，為新殖民主義時期德國海外殖民的起始點。

~'GUNDAM'

ZEPHYRANTHES- 玉簾

花名，石蒜科的一屬，草本，花語'高貴的愛'。

~'0083'

ZIEL- 吉爾

德文，意指目標、目的。

~'0083'

ZION / ZEON- 吉翁（自護、錫安）

'錫安山'（舊約聖經的應允之地、理想國），兩種寫法是英文與德文的差異意思相同。記得在台南那邊還有一個錫安山教派啥來著以長期對抗國民黨政權為傲..... 應該跟鋼彈沒啥關係吧！

~'GUNDAM'

ZODIAC- 索迪亞克（黃道面）

在古早以前的天文學裡，因為太陽被認為是繞著地球轉的，因此會在天球上投射一道視軌跡的大圓南北各九度寬的環形區域，以現今的天文學看，便是地球以及一些主要行星環繞太陽

firesky · 发表于 2004-5-23 21:35:23

有些符号什么的看不了请编辑下

ChaosMeteor · 发表于 2004-5-23 22:03:18

有些符号什么的看不了请编辑下

因为我没装樱花
所以有点看不到
不过都是原文

		自动登录	找回密码
密码			注册