Nw BBS 壬天堂世界

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 资料集合
查看: 1608|回复: 0
收起左侧

帮忙翻译下~

[复制链接]
贱马Mgd 该用户已被删除
发表于 2004-6-12 15:27:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
数えきれない でも少しの歳月は流れ
いったい君の事を
どれくらい分かってるのかな?
指先で 地図たどるようには 上手く行かないね
気づいているよ不安そうな顔 隠してるくらい
急ぎ足の明日へと抵抗するように
駆け回っていても不思議なくらい
この胸は君を描くよ
見上げれば輝きは色褪せず溢れていた
どんな時も照らしてる
あの太陽のようになれたなら
もう少しだけ君の匂いに 抱かれていたいな
外の 空気に首輪を引かれ 僕は背を向けた
白く滲んだ 溜め息に知らされる季節(とき)を
繰り返しながらふと思うのさ
なぜ僕はここに居るんだろう?
そばにいてずっと君の笑顔を見つめていたい
移り行く瞬間を
その瞳に住んでいたい
どこまでも穏やかな色彩に彩(いろど)られた
一つの風景画の中
寄り添うように時を止めて欲しい 永遠に
そばにいてずっと君の笑顔を見つめていたい
移り行く瞬間を

その瞳に住んでいたい
いつの日か鮮やかな季節へと連れ出せたら
雪のように空に咲く花のもとへ
花のもとへ




----------------------------------
同副标题 [wdb2]  [wdb2]  [wdb2]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|Nw壬天堂世界 ( 京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号 )

GMT+8, 2024-12-23 10:55 , Processed in 0.007709 second(s), 6 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表