本帖最后由 mikesan 于 2022-9-6 08:00 编辑
https://yugiohblog.konami.com/2022/09/skill-card-text-update/
We are quickly approaching the release of Speed Duel GX: Midterm Paradox, the first small box expansion for Speed Duels! Along with Midterm Paradox, Speed Duel Tournament Pack 4 is set to be released towards the end of September.
Last November, we announced that 3 Skill cards would receive text updates. Today we’re announcing the next 6 Skill Cards that will receive card text updates. These Skills are clarified, simplified, or modified to work within the updated rules for Skill Cards introduced with the Speed Duel GX: Duel Academy Box. All 6 updated Skill Cards will be available in Speed Duel Tournament Pack 4 later this month. Remember to play your original copies of these Skill cards as if they have the updated text. Skill Card Text Update
The following Skill Cards’ text has been updated to the following text.
These changes are effective immediately as of today, September 1st, 2022.
Skill Card Text Update for Final Draw
Previous Text:
Activate this Skill during your Main Phase.
Once per turn, during your turn, you may place a counter on this Skill. If it has 3 or more counters when you would draw a card, you may search your Deck for any card and add it to your hand instead. At the end of the turn you use this Skill, you lose the Duel.
Updated Text:
Activate this Skill during your Main Phase, by placing 3 counters on this card. Once per turn, during your Main Phase, you can remove 1 counter from this card. Once, if this card has no counters, the next time you would draw a card(s), do the following instead.
●Add 1 card from your Deck to your hand, but at the start of the End Phase of this turn, you lose the Duel.
Skill Card Text Update for Nightmare Sonic Blast!
Previous Text:
You can activate this Skill while you control “Serpent Night Dragon”.
Once per turn, you can reveal the top 4 cards of your Deck, use 1 of the following Skills, depending on the number of monsters revealed.
1: Add one of the revealed cards to your hand.
2: Destroy 1 card your opponent controls.
3 or more: Apply both effects.
Then place the rest of the revealed cards on top of your Deck in any order.
Updated Text:
Activate this Skill while the only monster you control is “Serpent Night Dragon”.
Once per turn, you can reveal the top 4 cards of your Deck and do 1 of the following, based on the number of monsters revealed.
1: Add 1 of the revealed monsters to your hand.
2: Destroy 1 face-up card your opponent controls.
3+: Both of the above, in sequence.
Then place the rest of the revealed cards on the bottom of your Deck in any order.
You cannot Summon or Set monsters the turn you activate this Skill, except “Serpent Night Dragon”.
Skill Card Text Update for Spell Proof Armor
Previous Text:
Activate this Skill during your Main Phase. All Machine monsters you control are unaffected by your opponent’s Spell effects. You can Normal Summon Machine Normal Monsters with 1 less Tribute. If a non-Machine monster is in your GY, flip this Skill over. This Skill can only be used once per Duel.
Updated Text:
Activate this Skill during your Main Phase and apply the following:
●Machine Normal Monsters you control are unaffected by your opponent’s Spell Cards or effects.
●While you control no monsters, you can Normal Summon Machine Normal Monsters with 1 less Tribute.
If you have a non-Machine monster on your field or GY, flip this card over. This Skill can only be used once per Duel.
Skill Card Text Update for Fusion Party
Previous Text:
Activate this Skill during your Main Phase. You can Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as Fusion Material. This Skill can only be used once per Duel.
Updated Text:
Once per Duel, during your Main Phase, you can discard 1 card, then Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as material.
Skill Card Text Update for Union Combination
(The materials used are the ones listed on the card you’re Summoning, and they are banished.)
Previous Text:
Activate this Skill during your Main Phase. Once per turn, you can Fusion Summon 1 LIGHT Machine Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your GY or field as Fusion Material. For the rest of this turn, your opponent takes no damage.
Updated Text:
Once per turn, during your Main Phase, you can place 1 card from your hand on the bottom of your Deck, then Special Summon 1 LIGHT Machine Fusion Monster from your Extra Deck, that cannot be Fusion Summoned, using monsters from your field or GY as material, ignoring its Summoning conditions. For the rest of this turn, your opponent takes no damage.
Skill Card Text Update for Ritual Ceremony
Previous Text:
Activate this Skill during your Main Phase. You can reveal 1 Ritual Monster from your hand, then add 1 Ritual Spell from your Deck to your hand whose name is listed on that Ritual Monster. This Skill can only be used once per Duel.
Updated Text:
Once per Duel, during your Main Phase, you can reveal 1 Ritual Monster from your hand, add 1 Ritual Spell from your Deck to your hand whose name is mentioned on that Ritual Monster, then place 1 card from your hand on the bottom of your Deck.
Speed Duel技能修改(2022年9月1日适用)
Final Draw(最终抽卡) 暗游戏/技能
原文:
Activate this Skill during your Main Phase.
Once per turn, during your turn, you may place a counter on this Skill. If it has 3 or more counters when you would draw a card, you may search your Deck for any card and add it to your hand instead. At the end of the turn you use this Skill, you lose the Duel.
自己主要阶段才能发动这个技能。
1回合1次,在自己回合,可以给这张技能卡放置1个指示物。这张卡有3个以上的指示物放置的场合,自己每抽1张卡时,可以作为抽卡的代替而从卡组选1张卡加入手卡。使用这个技能的回合结束时,对方决斗胜利。
更新后:
Activate this Skill during your Main Phase, by placing 3 counters on this card. Once per turn, during your Main Phase, you can remove 1 counter from this card. Once, if this card has no counters, the next time you would draw a card(s), do the following instead.
●Add 1 card from your Deck to your hand, but at the start of the End Phase of this turn, you lose the Duel.
自己主要阶段才能发动这个技能,给这张卡放置3个指示物。1回合1次,自己主要阶段,可以把这张卡1个指示物取除。只有1次,这张卡没有指示物的场合,自己每抽1张卡时,作为代替让以下适用。
●从卡组选1张卡加入手卡,这个回合的结束阶段开始时,对方决斗胜利。
Nightmare Sonic Blast!(梦魇影子音速!) 龙崎/技能
原文:
You can activate this Skill while you control “Serpent Night Dragon”.
Once per turn, you can reveal the top 4 cards of your Deck, use 1 of the following Skills, depending on the number of monsters revealed.
1: Add one of the revealed cards to your hand.
2: Destroy 1 card your opponent controls.
3 or more: Apply both effects.
Then place the rest of the revealed cards on top of your Deck in any order.
只要自己场上有“Serpent Night Dragon(邪恶骑士龙)”存在,可以发动这个技能。1回合1次,可以从自己卡组上面把4张卡给双方确认,确认的卡之中的怪兽数量的以下技能选1个适用。
1只:从确认的卡之中选1张卡加入手卡。
2只:选对方场上1张卡破坏。
3只以上:以上两方适用。
那之后把剩下的卡用喜欢的顺序回到卡组上面。
更新后:
Activate this Skill while the only monster you control is “Serpent Night Dragon”.
Once per turn, you can reveal the top 4 cards of your Deck and do 1 of the following, based on the number of monsters revealed.
1: Add 1 of the revealed monsters to your hand.
2: Destroy 1 face-up card your opponent controls.
3+: Both of the above, in sequence.
Then place the rest of the revealed cards on the bottom of your Deck in any order.
You cannot Summon or Set monsters the turn you activate this Skill, except “Serpent Night Dragon”.
自己场上的怪兽只有“Serpent Night Dragon(邪恶骑士龙)”的场合才能发动这个技能。
1回合1次,可以从自己卡组上面把4张卡给双方确认,确认的卡之中的怪兽数量的以下技能选1个适用。
1只:从确认的卡之中选1只怪兽加入手卡。
2只:选对方场上1张表侧表示的卡破坏。
3只以上:以上两方适用。
那之后把剩下的卡用喜欢的顺序回到卡组下面。
发动这个技能的回合,自己不能把“Serpent Night Dragon(邪恶骑士龙)”以外的怪兽通常召唤,反转召唤或者特殊召唤。
Spell Proof Armor(耐魔法装甲) 基斯/技能
原文:
Activate this Skill during your Main Phase. All Machine monsters you control are unaffected by your opponent’s Spell effects. You can Normal Summon Machine Normal Monsters with 1 less Tribute. If a non-Machine monster is in your GY, flip this Skill over. This Skill can only be used once per Duel.
自己主要阶段才能发动这个技能。自己场上的机械族怪兽不受对方的魔法卡的效果影响。自己可以把机械族通常怪兽召唤所需要的解放减少1只。自己墓地有机械族以外的怪兽存在的场合,把这张技能卡盖放。这个技能在决斗中只能使用1次。
更新后:
Activate this Skill during your Main Phase and apply the following:
●Machine Normal Monsters you control are unaffected by your opponent’s Spell Cards or effects.
●While you control no monsters, you can Normal Summon Machine Normal Monsters with 1 less Tribute.
If you have a non-Machine monster on your field or GY, flip this card over. This Skill can only be used once per Duel.
自己主要阶段才能发动这个技能,以下适用。
●自己场上的机械族通常怪兽不受对方的魔法卡的效果影响。
●只要自己场上没有怪兽存在,自己可以把机械族通常怪兽召唤所需要的解放减少1只。
自己的场上或者墓地有机械族以外的怪兽存在的场合,把这张卡盖放。这个技能在决斗中只能使用1次。
Fusion Party!(融合派对!) 克莉丝汀/技能
原文:
Activate this Skill during your Main Phase. You can Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as Fusion Material. This Skill can only be used once per Duel.
自己主要阶段才能发动这个技能。可以从自己的手卡或者场上把融合怪兽卡决定的融合素材怪兽送去墓地,把那1只融合怪兽从额外卡组融合召唤。这个技能在决斗中只能使用1次。
更新后:
Once per Duel, during your Main Phase, you can discard 1 card, then Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as material.
决斗中1次,自己主要阶段,可以丢弃1张手卡,那之后,从自己的手卡或者场上把融合怪兽卡决定的融合素材怪兽送去墓地,把那1只融合怪兽从额外卡组融合召唤。
Union Combination(同盟合体) 海马/技能
原文:
Activate this Skill during your Main Phase. Once per turn, you can Fusion Summon 1 LIGHT Machine Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your GY or field as Fusion Material. For the rest of this turn, your opponent takes no damage.
自己主要阶段才能发动这个技能。1回合1次,可以以自己的场上或者墓地的怪兽作为融合素材,把1只光属性机械族融合怪兽从额外卡组融合召唤。这个技能的发动后,直到回合结束时对方受到的全部伤害变成0。
更新后:
Once per turn, during your Main Phase, you can place 1 card from your hand on the bottom of your Deck, then Special Summon 1 LIGHT Machine Fusion Monster from your Extra Deck, that cannot be Fusion Summoned, using monsters from your field or GY as material, ignoring its Summoning conditions. For the rest of this turn, your opponent takes no damage.
1回合1次,自己主要阶段,可以选1张手卡回到卡组最下面,那之后,从自己的场上或者墓地的怪兽把不能融合召唤的光属性机械族融合怪兽卡决定的融合素材怪兽除外,把那1只融合怪兽从额外卡组无视召唤条件特殊召唤。这个技能的发动后,直到回合结束时对方受到的全部伤害变成0。
Ritual Ceremony(仪式典礼) 艾玛/技能
原文:
Activate this Skill during your Main Phase. You can reveal 1 Ritual Monster from your hand, then add 1 Ritual Spell from your Deck to your hand whose name is listed on that Ritual Monster. This Skill can only be used once per Duel.
自己主要阶段才能发动这个技能。可以把手卡1只仪式怪兽给对方观看,那之后从卡组选1张在那只仪式怪兽有卡名记述的仪式魔法卡加入手卡。这个技能在决斗中只能使用1次。
更新后:
Once per Duel, during your Main Phase, you can reveal 1 Ritual Monster from your hand, add 1 Ritual Spell from your Deck to your hand whose name is mentioned on that Ritual Monster, then place 1 card from your hand on the bottom of your Deck.
决斗中1次,自己主要阶段,可以把手卡1只仪式怪兽给对方观看,从卡组选1张在那只仪式怪兽有卡名记述的仪式魔法卡加入手卡,那之后选1张手卡回到卡组最下面。
2022年9月28日~ Speed Duel Tournament Pack 4
收录卡:
技能卡 Final Draw(最终抽卡)
技能卡 Nightmare Sonic Blast!(梦魇影子音速!)
技能卡 Spell Proof Armor(耐魔法装甲)
技能卡 Union Combination(同盟合体)
技能卡 Fusion Party!(融合派对!)
技能卡 Ritual Ceremony(仪式典礼)
|