【游戏王DM宽屏版】第四话 昆虫组合（v3）+王国决斗规则小知识

crmxm

支持游戏王DM~

闇紅の魔導師

cmd剑士 发表于 2015-3-1 18:07
支持游戏王DM~
PS：请问拼千年积木的那段是在之后回忆的吗？==我记忆中也有挂积木的用品从绳变成锁链的剧情 ...

DM是第三集里回忆了那段。其实真的按原作来的应该是东映版的游戏王吧

闇紅の魔導師

stardust龙 发表于 2015-3-1 18:05
原先看DM的时候说这玩意真酷，blabla
现在看A5，要是出实卡，blabla

比如说王国的按地形给怪兽加攻防加抗魔，这其实在后来以此为基础的场地魔法中能体现到。

但5ds的骑摩托，a5的动作决斗。反而靠工具太多，很难在现实中实现。至少现在来讲。

当然了dm的科技水平也是现实中暂时做不到的~

crfish

支持游戏王DM~

yoyong

支持游戏王DM~

bunmunmou

謝謝LZ的無私奉獻～

$^天天^$

支持游戏王DM~楼主辛苦了

小小滴昏黑

回复支持

skymagic

stardust龙 发表于 2015-3-1 16:44
完美解码不花，暴风迅雷都花···（看来该扔得扔了···）

漫画倒不是完全没有陷阱卡，DM第二集虫 ...

你仔细看漫画60话“挑战”中两人对决的对话。

羽说：你说攻击了是吧，我覆盖的魔法卡是以对手说攻击为条件发动的
龙崎：什么！是陷阱卡！
羽说：那张卡就是弥赛亚的蚁地狱

所以可以看出当时原作漫画的时代里，陷阱卡算是一种特殊的魔法卡，这种魔法卡必须满足一定条件才能发动。不过因为漫画是黑白的，所以也只能通过对话来辨别。


而在动画版，对话有了一定的变化。

羽直接说：你说攻击了是吧，攻击会成为开关，发动弥赛亚的蚁地狱、
龙崎：什么！是陷阱卡！

而且这个时候弥赛亚的蚁地狱是红色的陷阱卡

stardust龙

skymagic 发表于 2015-3-1 19:32
你仔细看漫画60话“挑战”中两人对决的对话。

羽说：你说攻击了是吧，我覆盖的魔法卡是以对手说攻击为 ...

确实是这样。
我翻原作的时候光找陷阱卡的字眼了···

进入BC篇后，陷阱卡的使用作为M&W的规则介绍单独写了1条。可能也是受当时OCG规则的影响。
但魔法卡还是保留了速攻用法。（这点坑死动画了···）

五十岚太子

支持游戏王DM~

emp_beren

话说游戏王漫画里应该有M&W规则的说明的，有没有人有关注规则的演变过程？

Lynleo

我又来支持本片的汉化了~
汉化组加油~
暗红大大加油~

闇紅の魔導師

金田一一ST 发表于 2015-3-1 18:22
科普好评

被当作口胡的还有一个重要原因，就是很多卡是原作版本，卡的图像确是ocg版本。

这里其实问题可能在剧情发展按原作，但卡片图又要是当时OCG化的版本问题。

闇紅の魔導師

skymagic 发表于 2015-3-1 19:32
你仔细看漫画60话“挑战”中两人对决的对话。

羽说：你说攻击了是吧，我覆盖的魔法卡是以对手说攻击为 ...

其实这里的“魔法”概念可能并不是指卡的种类。

money35711

支持游戏王DM~

skymagic

闇紅の魔導師 发表于 2015-3-1 20:31
其实这里的“魔法”概念可能并不是指卡的种类。

这么说也有可能


到battle city漫画规则已经很明显的有陷阱卡这一条了。

不过盖放魔法卡依旧规定可以任何时候发动


不过我总觉得漫画翻译也是有问题的。按照漫画说的，lv7以上要2只lv6以下怪兽做为祭品。但是海马那欧贝里斯克一样可以做祭品

lxm111

王国篇的特殊规则其实也不难理解，除了怪兽被效果炸死扣血这点，我从小时候到现在就一直不知道怎么算扣多少血……

闇紅の魔導師

emp_beren 发表于 2015-3-1 19:59
话说游戏王漫画里应该有M&W规则的说明的，有没有人有关注规则的演变过程？

发现要出v2版本了，原作给了フィールドパワーソース的汉字

冰凉

支持游戏王DM~