[求助]帮忙翻译一下这几段

chyi · 发表于 2004-9-30 13:14:16

先谢谢啦～

图1

————————————————————————————

图2

————————————————————————————

图3

————————————————————————————

图4

————————————————————————————

图5

B&B · 发表于 2004-9-30 19:59:09

小红叉……

chyi · 发表于 2004-9-30 21:35:46

现在可以了

arksel · 发表于 2004-9-30 23:00:14

好象都是《ぷよぷよ》里的名词，暂且就按照里面的翻了。
［一般规则］
以“FEVER”为目标互相对消，或者自己来组织连消，战术因人而异。

［传统规则］
以不带“FEVER”的传统《ぷよぷよ》规则，靠连消来决胜负。角色之间没有性能差。
［陷阱规则］
因为在“FEVER”中的攻击力变得极低，反而会造成不利。所以要让对手“FEVER”。
［自编规则］
可以详细地设定规则来进行游戏。

［自编规则］下的一些选项：
空留时间
连消限制
对消有无
比例
FEVER记数
FEVER修正

chyi · 发表于 2004-9-30 23:47:46

谢谢版主

这是puyo PC版的

显示全部楼层 · 发表于 2004-10-12 16:13:55

PUYO FEVER有PC版的？
好象只有DC和PS2上有吧？

		自动登录	找回密码
密码			注册