GT4 12月3日中文版同步发售

tsubasa2000

王道，最高

www.sceh.com.hk/whatsnew/news_pr/20040930.html

商品名稱
Gran Turismo 4（中文譯名：跑車浪漫旅4）

發售日
預定2004年12月3日發售（繁體中文版／與日本同步發售）

預定發售價格
未定

類型
駕車＆汽車生活模擬

相容對應週邊
GT FORCER、GT FORCERPro

收錄光碟
PlayStationR2專用DVD-ROM

保存必要容量
未定

遊玩人數
１～２人

發售廠商
Sony Computer Entertainment Inc.

開發廠商
Polyphony Digital Inc.

製作人
山內一典（Polyphony Digital 總裁）





Gran Turismo 4（跑車浪漫旅 4）１２月３日掀起革命

今年，Gran Turismo（跑車浪漫旅）將再度為賽車遊戲的世界掀起革命，“Gran Turismo 4（跑車浪漫旅 4）”日本和亞洲版將於2004年12月3日同日推出！亞洲版本將會有中文及英文語言提供．最新賽車名單，首次公開!　(請參看附件)

共收錄80家車廠，650輛以上的車種

“Gran Turismo 4（跑車浪漫旅 4）”締造GT系列收錄車種最高紀錄。以80年代至90年代的跑車為中心，網羅了自汽車誕生以來至現今名車的歷史。

新增 “Ｂ規格” 導演模式

在GT4新版本中，加入了B 規格，容許玩家成為向車手下達指令的人，就像導演一樣，以第三方的視點進入遊戲。

換言之，是一套亦可暱稱為「賽車ＲＰＧ」，「不須自己奔馳的Gran Turismo（跑車浪漫旅）」的出現。在Ｂ規格＝導演模式中，自競賽開始的時刻起，就是以重播視點＝ＴＶ轉播視點來進行遊戲。『ＧＴ４』中，與以往相同，由自己操控車輛的駕駛模式被稱為“Ａ規格”，而不由自己駕駛，像位車隊監督般，對駕駛員發出指示的導演模式則稱為“Ｂ規格”。

Ｂ規格＝導演模式將為曾把“遊玩＝自己駕駛”奉為至尊信條的賽車遊戲，提供另一場新的體驗。在此模式中，“遊玩＝發出指示”，玩者會宛如一名車隊監督，對賽車的駕駛員(AI)發出指示，以迎戰接踵而來的車賽。然而，本模式並非獨立存在的模式，於遊戲中準備的所有賽道都可選擇此種模式。要是玩者頭腦確實足智多?#092;，就算不曾自己親手駕駛任何一部車，都仍有機會通過GT模式的賽事考驗。因此，即使過去駕駛技術不夠優秀的玩者，也可在經過慎思，調整裝備後讓車輛盡興奔馳，並得以充分享受汽車競賽駕車取捨間的奇妙、爽快感跟樂趣。這項賽車遊戲的全新風格，就是Ｂ規格＝導演模式。

全天候照相模式 (Photo Mode)

此次還搭載了能於作品中收錄的所有賽道中，隨意“駕駛拍照”的行走模式。另外，還收錄了讓心儀愛車停泊到自世界各地遴選出的各種美景勝地（照片攝影專用舞台），並可無所忌憚盡情攝影的“旅行拍照”事件。照片攝影專用舞台共有15種。在追求速度樂趣之餘，這更是一套自GT系列的最初作品起即一貫訴求，「融入所有與汽車有關的樂趣」之概念宗旨更加具體化的遊玩模式。

攝影時，玩者可靈巧?#092;用自由多變且奧妙的焦距變化、被拍攝物體的深度表現、動態拍攝等，於拍攝現實照片時亦不可或缺的攝影技術。而拍攝的圖像更可透過EPSON公司開發的彩色印表機，列印成一張張美麗的照片（※）。快準備與愛車一道，暢遊世界各地吧。

引進新的“高分(High Score)系統”

於過去的『Gran Turismo（跑車浪漫旅）』系列作品中舉辦的每場賽事，都對使用輪胎、最大馬力等做了嚴密的設限。但『ＧＴ４』中，為求大幅擴充參加競賽之車輛的改裝範圍，而把這些對賽事的要求侷限大半撤銷。所以，於１５０匹馬力左右的車輛爭奪的賽事投入６００匹馬力的怪物車輛參戰等亦將可能實現。然而，此次新引進的“高分(High Score)系統”將如下般分配積分。
　　
不利條件下：選擇比其他出場車輛遲緩的車輛參戰卻獲勝時，可獲得較高的積分。
有利條件下：選擇比其他出場車輛迅捷的車輛參戰而獲勝時，獲得積分較低。

透過這項系統，我們以為將可滿足希望創造神速快捷的車輛以一馬當先衝向終點，迎接結局的玩者，以及就算條件何等不利，都希望憑靠自己的雙手，冷靜不借外力地朝結局邁進之玩者，這兩極端玩者的需求。

转自:TGFC