【SC】简体中文版情报帖 [CORI 20/21/22/34/38/40/41/58/59/61/74/75/S11] [RV01 15/16/17/18/19/20/21/22]

mikesan

● 2026年4月1日禁止·限制卡表

● 参赛包 2026 Vol.1（25SP） NEW

● 特典卡

2026年5月16日 混沌原初（1305）

1包5张，1盒30包
种类：
全100种
UTR(浮雕稀有卡) 4种
UR(金闪稀有卡) 10种
SR(面闪稀有卡) 14种
R(稀有卡) 18种
N(普卡) 54种
※100种的其中24种存在有PSER(镜碎稀有)版本
※100种的其中32种存在有SER(银碎稀有)版本
说明：
- 盒内附送一包「+1 EX Ver. Pack」（1包1张，全15种，UR 15种，UR卡也有SER版本，UR卡其中4种也有PSER版本）。

收录卡：
CORI-SC001(SR)超魔剑士 黑暗混沌
CORI-SC002( R )混沌之魔王－骷髅恶魔
CORI-SC003 精灵圣贤者
CORI-SC004( R )咕里佛
CORI-SC005(SR)劫火之三幻魔－神炎皇乌利亚
CORI-SC006(SR)罪祸之三幻魔－降雷皇哈蒙
CORI-SC007(SR)无穷之三幻魔－幻魔皇拉比艾尔
CORI-SC008 三幻魔操世者
CORI-SC009( R )三幻魔殉教者
CORI-SC010(UTR)威斯卡・雷盟
CORI-SC011(UR)萨吉・雷盟
CORI-SC012(SR)克拉克・雷盟
CORI-SC013( R )格瑞恩・雷盟
CORI-SC014 艾米・雷盟
CORI-SC015(UR)追忆之阿莱斯特
CORI-SC016 法之神灵 爱华斯
CORI-SC017( R )人工神灵 薇拉卡姆
CORI-SC020 超元特防队 征义
CORI-SC021(SR)梅尔菲・拉比好朋友
CORI-SC022(UR/PSER-OF)原初之神 法拉
CORI-SC023(UR)牵星之雷后
CORI-SC024 沼地魔道王
CORI-SC025 薄明之魔 雷拉曙
CORI-SC026 灰层
CORI-SC027(UR/PSER-OF)黑色混元之魔术师 黑暗混沌
CORI-SC028(UR/PSER-OF)光与暗的战士 混沌士兵
CORI-SC029(UTR/PSER-OF)混沌三幻魔
CORI-SC030( R )召唤兽 索拉特
CORI-SC031 召唤兽 贝巴隆
CORI-SC032 召唤兽 俄刻阿诺斯
CORI-SC033(UR)超越召唤兽 埃翁
CORI-SC034 怦然期待的梅尔菲们
CORI-SC035(SR)荣耀圣洁之诗－妖精颂歌
CORI-SC036 无现坏收 无之获取者
CORI-SC038( R )梅尔菲教母・玛咪
CORI-SC039( R )无垢祈祷的狱神使
CORI-SC040(SR)超元特防队 暗夜屠杀者
CORI-SC041( R )超元特防队 诡义
CORI-SC042( R )小丑戏帮 朵莉诗
CORI-SC043(UTR)禅那乃追傩戏姬
CORI-SC044 光与暗的仪式
CORI-SC045 混沌魔术箱
CORI-SC046 混沌礼帽
CORI-SC047( R )三幻魔解放
CORI-SC048 三幻魔之失乐园
CORI-SC049 三幻魔之霹雳
CORI-SC050 天空城塞 库龙
CORI-SC051( R )雷盟－断离粉碎
CORI-SC052 雷盟－先导云步
CORI-SC053(SR)召唤魔术－“剑”
CORI-SC054 神灵剑 爱华斯
CORI-SC055 绝境狱神域－皮莱亚
CORI-SC056( R )无预幻的牧歌日常
CORI-SC058 超元特防队 本源
CORI-SC059( R )梅尔菲摔倒倒
CORI-SC060 灵力回复药
CORI-SC061(UR)怠慢之壶
CORI-SC062( R )腐朽的祭仪要录
CORI-SC064 夏
CORI-SC065( R )双心切换
CORI-SC066 三幻魔合杀
CORI-SC067 三幻魔之神渊
CORI-SC068 雷盟－回击电冲
CORI-SC069 雷盟－交电夹击
CORI-SC070 魔法名－“洛萨门蒂”新世界的开始
CORI-SC071 终末时刻的狱神影
CORI-SC072 耀圣诗章～继唱之四重奏～
CORI-SC074 超元特防队 理序世界
CORI-SC075 扑通通梅尔菲时间
CORI-SC076 小丑戏帮《终演》
CORI-SC077 呜呼落穴
CORI-SC078 车道管制
CORI-SC079(SR)溯时的穿光
CORI-SC080 护石庭园

CORI-SCS11(UR)仪式的事前准备 ※新版插图
CORI-SCS12(UR)雷王 ※新版插图
CORI-SCS13(UR)伟魔少女 圣魔之阿耳忒弥斯 ※新版插图

2026年6月20日 革命驱动包 －卡通・魔女工艺・破械－（RV01-SC）

1包5张，1盒15包
种类：
全69种
UR(金闪稀有卡) 9种
SR(面闪稀有卡) 12种
N(普卡) 48种
※全卡其中12种也有PSER(镜碎稀有)版本
※全卡其中48种也有SER(银碎稀有)版本
※全卡其中6种也有超框版本

收录卡：
RV01-SC001(UR)滑稽暗黑兔
RV01-SC002(SR)漫画猫
RV01-SC003(SR)邪恶之箱
RV01-SC005(UR)青眼卡通究极龙
RV01-SC006(UR)完美卡通世界
RV01-SC008(SER)青眼卡通龙
RV01-SC009 卡通混沌士兵
RV01-SC010(SR)卡通黑魔导
RV01-SC011 真红眼卡通龙
RV01-SC012 卡通恶魔
RV01-SC013 卡通黑魔导女孩
RV01-SC014 卡通电子龙
RV01-SC015 卡通双生精灵
RV01-SC016 卡通美人鱼
RV01-SC017 卡通神鹰女郎
RV01-SC018 卡通假面魔道士
RV01-SC019 卡通目录
RV01-SC020 卡通书签
RV01-SC021 卡通手提箱
RV01-SC022 卡通恐怖
RV01-SC023(SR)魔女工艺・陶俑魔像
RV01-SC025(UR)魔女工艺掌门・大魔女桑德里永
RV01-SC027(SR)魔女工艺・瓦尔普吉斯夜行
RV01-SC028(UR)魔女工艺・庆典
RV01-SC029(SR)魔女工艺・消散
RV01-SC038(SER)魔女工艺・代理掌门
魔女工艺掌门・玻璃匠薇儿
魔女工艺・裁缝海涅
魔女工艺・珠宝匠安黛尔
魔女工艺・铁匠舒蜜塔
魔女工艺・涂装皮特莱
魔女工艺・陶艺玻特丽
魔女工艺・万能杰妮
魔女工艺魔像・阿鲁鲁
魔女工艺・代理掌门
魔女工艺・创生
魔女工艺・怠工
魔女工艺・混乱结合
魔女工艺・立体裁剪
魔女工艺・演示
魔女工艺・窄巷
结晶魔术 光之泪
魔女工艺・守护圣者

---

mikesan

2025年11月22日 决斗者卡套 两位圣女

25YC-SCG01(PR)烙印之气炎 速攻魔法
此卡名的①②效果1回合1次，仅可使用其中1个。①：向对手出示手牌的1只怪兽，从额外牌组将1只和该怪兽相同种族、攻击力或守备力为2500的等级8融合怪兽送至墓地。然后，可适用以下效果。
●将所出示的怪兽舍弃，从牌组将1只“阿尔白斯之落胤”或记载有该卡名的怪兽加入手牌。
②：此回合有融合怪兽被送至自己墓地的情况下，在结束阶段可以发动。将墓地的此卡加入手牌。

2025年11月22日 十二兽 决斗套组

25YC-SCG02(PR)十二兽 寅炮 地 4阶 兽战士族/超量/效果 ? ?
等级4怪兽×3
“十二兽 寅炮”1回合1次，也可重叠在同名卡以外的、自己场上的“十二兽”怪兽上面来超量召唤。①：此卡的攻击力·守备力分别上升此卡持有的超量素材中“十二兽”怪兽的相应数值。②：1回合1次，去除此卡的1个超量素材，以自己场上的1只超量怪兽和自己墓地的1只“十二兽”怪兽为对象可以发动。将该“十二兽”怪兽作为该超量怪兽的超量素材。

2025年11月22日 黑色魔术师＆魔术师的弟子 决斗套组

25YC-SCG03(PR)三色小工具 地 4星 机械族/效果 1300 1100
此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。①：此卡召唤·特殊召唤的情况下可以发动。从牌组将1张“光之黄金柜”或记载有该卡名的魔法·陷阱卡加入手牌。②：此卡因战斗·效果被破坏的情况下可以发动。从牌组将1张“隐匿城 坚实堡垒”放置在自己场上。

---

         

悪堕ち

简中游戏王，好时代来临啦。

兴宁之渊

o可是上万的卡池啊实在太难追，虽然和tc没啥直接关系，但是毕竟有爆煲的前车之鉴不抱太大期待
唯一希望sc真像XYZ所提及那样“只局限RD商品”就足够了

sxyz217

sc的万碎龙哪年才来

梦幻晨星

感谢mikesan，整理辛苦了。
也可以每个卡包都单独开一贴，这里做索引的。就像现在的OCG、TCG卡包帖和以前的繁中卡包帖一样。

祝愿简体中文版能顺利发售。希望大家多支持代理，支持国行，支持简中。

Akiyama

入坑就开始看nw文本翻译，还是觉得怪怪。
九月买三盒sd白龙弄三个本地蟑螂来玩

幻想红叶

以后就可以一点点积累中文卡牌了

梦幻晨星

忽然发现，原来的SD22中，光脉冲星龙编号是001，暗黑耀星龙编号是002
在简中ST20里，光脉冲星龙编号是002，暗黑耀星龙编号是017
不知道会是什么卡插入了这一对中间

TMDSUB

不看好这种和OT环境差好几年的远古卡池开场的做法，繁中前车之鉴

兴宁之渊

根据九期后的文本规律，像电子龙这种“既可以通常召唤、也可以用自身手续出场”的效果怪兽的手续文本…应该在前面标有效果编号才对…
原sd22双ur怪却和正常带有效果编号的上级龙不同…莫非仅仅是照搬数据库原文译了过来而已吗…？
再瞄了一下商品规格，看来会和这几年o一样的卡组那样不会携带规则手册，要是这样看那些不懂岛国语的新手还是继续蛋疼呀…

祥瑞御免

任何对手都能将之粉碎，怎么读起来怪怪的。。。还是xyz大大的翻译看着舒服

找女神中~

这张卡可以把自己墓地的光属性和暗属性的怪兽各1只从游戏中除外，从手牌进行特殊召唤。

这张卡可将自己墓地中光属性和暗属性怪兽各1只从游戏中除外，然后从手牌进行特殊召唤。

正式印出来别这样

兴宁之渊

找女神中~ 发表于 2020-8-3 11:30
正式印出来别这样

大大不引用还真没留意其他文本上的细节问题
翻了一下维基，九期开始“从游戏中除外”统一略称“(把XXX)除外”
而“以XXX对象”也是九期开始代替八期前的“选择”描述，是为了和不取对象的“选”完全分离开来
那就证明了sd22两ur文本确实停留在o的第七期款式>>>>照搬数据库
打个比方，暗黑耀星龙按照九期后的文本最起码是这个样子

①：这张卡可将自己墓地中光属性和暗属性怪兽各1只从游戏中除外，然后从手牌进行特殊召唤。②：1个回合1次，将自己手牌和牌组中的龙族怪兽各1只送至墓地，以自己或者对手墓地中的1张卡为对象才能发动，那张卡除外。

ppiee1

这个翻译问题还挺大

ppiee1

任何对手都能将之粉碎,这个"之"指代'白龙'还是"对手",深究起来是有歧义的.翻译相当外行了

cinderella355

效果文本还不如当年繁中……光脉的效果文本还有错误，绝了，就算不让换新文本吧，把繁中直接简体化也没啥啊，怎么还重新翻了一遍还又有错的……

ql20000930

cinderella355 发表于 2020-8-3 21:08
效果文本还不如当年繁中……光脉的效果文本还有错误，绝了，就算不让换新文本吧，把繁中直接简体化也没啥啊 ...

估计是用机翻了

与我无关一

这是又要踏上回家繁中的老路么。。。繁中GG的原因虽然说落后一整期要被黑锅，但翻译也导致繁中被抛弃的原因

mikesan

10月
SD35
DBDS

SD价格：88一盒
DB价格：160一盒