[3/26更新]关于动画GX片源、字幕版等问题[整理近期字幕版连接]

帕伽索斯

3/26更新

在RAW消失后，有赖各位站友的支持，特别是为了群众而制作字幕版的热心站友，所失去的那段时间的GX动画也“补”上了。临近最后一话，考虑到可能想补完最后一段的站友，故整理了近期字幕版的连接。请稍微往下拉，在下方。
如有错漏请回贴指出
最后感谢在艰难时期制作字幕版的热心站友

-------------------------------------------
前一段时间开始没有动画GX片源，导致字幕版没有raw做字幕版，而最近一段时间不少站友很热烈关心并且有自发组织的在线字幕组等。虽然有顶贴作为专门讨论贴，但是顶贴一般是讨论剧情为主并且最近公布了新的游戏王动画，讨论会比较多，部分不参与讨论的站友如果爬楼会比较麻烦，2方夹杂讨论也不太方便，所以另开一贴专门讨论，也方便字幕组成员发布消息或进展、有兴趣的站友自发组织翻译或发布、片源等视频相关技术探讨等相关回复的发表

催片等行为请自重

-------------------------------------------
附：
2008/1/2更新公告
站友yuugi向来支持GX动画事业，一直在发布GX动画的RAW。最近经yuugi确认，在日本方面由于片源的原因，RAW已经和实际播放的集数相差一段了。而在线无字幕并不等于RAW，字幕组一般使用清晰的RAW，故字幕组也很久没有更新。
原因如上，希望大家清楚，也请勿催促yuugi和字幕组。但凡发现任何抱怨、感叹涉及等待、催促片源或者字幕版，请自备干粮到小黑屋过春节。

-------------------------------------------
第162话 十代VS明日香　秘めた想いの伏せカード(十代VS明日香 隐藏了心意的覆盖卡)
162话 意恩版

第163话 サイコ・ショッカーからの挑戦状(来自精神震撼者的挑战书)
163话 意恩版

第164话 受け継がれしサイバー・ダーク・ドラゴン(被继承的电子暗黑龙)
164话 意恩版

第165话 目指せ！万丈目、プロデュエリストへの道！(目标！万丈目，成为职业决斗者之路！)
165话 意恩版

第166話 アームド・ドラゴンVSドラグーン・D・エンド(武装龙VS龙骑·D·终焉)
166话 意恩版

第167話 恩返しデュエル！クロノスVS元祖ドロップアウト・ボーイ(报恩的决斗！克罗诺斯VS元祖"Dropout Boy"(吊车尾小子))
167话 意恩版

第168話 卒業デュエル開始！ネオスVSホルスの黒炎竜(毕业决斗开始！新生侠VS荷露斯之黑炎龙)
168话 意恩版

第169話 決断の代償！オブライエン炎の闇(决断的代价！奥布赖恩的炎之暗)
169话 意恩版

第170話 斎王再び！「絶対運命決定力」発動！！(斋王再现！“绝对命运决定力”发动！)
170话 意恩版

第171話 運命の終焉！マグマ・ネオスVSザ・ダーク・ルーラー(命运之终结！熔岩新生侠VS暗之支配者)

第172话 デュエルアカデミアの危機！立ちはだかる宝玉獣(决斗学园的危机！阻挡在前的宝玉兽)
172话 暗红版

第173话 ダークネスの侵攻！奪われた記憶(达克尼斯的侵占！被夺去的记忆)
173话 暗红版

第174话 発動！「クリアー・ワールド」恐怖のネガティブエフェクト(发动！「净界」恐怖的负影响)
174话 暗红版

第175话 バトルロワイヤル！十代VSヨハンVS藤原(大混战！十代VS约翰VS藤原)
175话 暗红版

第176话 絆を守りしものレインボー･ネオスVSクリアー・ヴィシャス・ナイト(羁绊的守护者 虹皇新生侠VS净堕骑士)176话 暗红版

第177话 恐怖のコンボ！「虚無と無限」(恐怖的组合！「虚无与无限」)
177话 暗红版

第178话 最後の希望！遊城十代(最后的希望！游城十代)
178话 暗红版

第179话 さよなら十代！涙の卒業式(再见了十代！泪之毕业礼)
179话 意恩版
179话 暗红版

第180話 真の卒業デュエル！　十代VS伝説のデュエリスト(真正的毕业决斗！十代VS传说的决斗者)
敬请关注论坛新贴

[ 本帖最后由 帕伽索斯 于 2008-3-26 01:22 编辑 ]

帕伽索斯

。。。如，之前有站友发现有171的raw，实际上yuugi已经勇敢地去踩雷证实为在线版，但是恰好踩雷感想回复的帖子沉了。。。。类似的可以在这里说说

又如已经有自发的站友尝试了一次在线版了。。。。

又如字幕组有话要说等等


此贴会在头顶帖子作出连接的

jotarogundam

前两天用SHARE也挂过..似乎是没有最近的几集了

lc2384

没字幕的好象已经就快出第173集了。。。。。。
字幕组的同志们仍需努力啊！

levinran

TAT, 不知道能不能在完结之前看到字幕组的162.......囧TLLLLL

没片源也木办法，只好继续等了.....=_=|||| （其实现在对4月的新篇还更感兴趣一些....囧）

495219105

人家都是义务的 要看还是等吧

yulunzhang1991

请请那个好人放RAW啊!!!!!!!!

爱我中华

我只想问一下，四月的新系列会不会遭遇现在这样的状况

史考兵

某兵更好奇DVD出了后字幕会泛滥到什么程度。。

D-hero999

虽然不是清晰版，但现在总算已经有了162，163的字幕版了，强力支持！

豪班長

想问从前几季的GX有DVD版吗?
无论有没有人上载

∞justice

原帖由 爱我中华 于 2008-2-6 20:43 发表
我只想问一下，四月的新系列会不会遭遇现在这样的状况

同感+1

其实这次没有RAW会不会与之前私看到的日本地区逮捕将动画（OO等）上传的案件的情况一样？

oonancyoo

原帖由 ∞justice 于 2008-2-6 21:26 发表

同感+1

其实这次没有RAW会不会与之前私看到的日本地区逮捕将动画（OO等）上传的案件的情况一样？

应该如果多人去制作片源旧不会出现这种状况了吧………………但是……听说GX片源的制作很少人做的…………

gracelam

想问一下以后发布的字幕版
是不是都在这帖发布了?
(刚拜年回家累趴了的某人问)

回地板兄
我也跟你一样也在期待字幕组的GX162~囧

钱书辰

原帖由 oonancyoo 于 2008-2-6 22:10 发表


应该如果多人去制作片源旧不会出现这种状况了吧………………但是……听说GX片源的制作很少人做的…………

我很好奇为什么做GX的人很少= =
不是热门动画吗?从排名就可以看出啊

帕伽索斯

原帖由 gracelam 于 2008-2-7 22:07 发表
想问一下以后发布的字幕版
是不是都在这帖发布了?
(刚拜年回家累趴了的某人问)

回地板兄
我也跟你一样也在期待字幕组的GX162~囧

如果有字幕版或者非字幕版的话

我希望都能独立发贴后再在这里回复，方便在头贴连过来的站友看到
因为可能发布贴很快被冲走，甚至有些人发布贴在第一页也看不到的（这些其实我也不想管）


至于在线非字幕的，我感觉嘛。。。可以的话在顶贴和这里各贴一次好了，独立发贴的用途还不大，一直以来观看在线非字幕的人不算多，而且都会关心着不需要特别提醒。。。。

哥斯仙人

进来佩服一下yuugi勇敢的踩雷行为，再来感慨一下yuugi一直以来为观众所做出的贡献

帕伽索斯

顺便，7楼，催啥催

gracelam

自制试作的游戏王GX162字幕版ver.2 (新增Youtube视频及下载档案)
翻译：ARAEL
影片制作：Grace(意恩)
影片来源：NICOVIDEO
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm1584927
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm1584130
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm1583900
OP及ED歌词翻译引用CNOCG发布字幕版本
[ver.2 于 2008/1/29 发布]


自制游戏王GX162字幕版Ver.2

土豆网
http://www.tudou.com/programs/view/e_Rauq1jfjo/


Youtube
Part.1
http://tw.youtube.com/watch?v=WtK31nqCUyM
Part.2
http://tw.youtube.com/watch?v=fUi07S9cZAs
Part.3
http://tw.youtube.com/watch?v=D9ftBx_KOMs



(1)有关下载档案

320x240版本
184MB


[MF]空间
Chinese_gx162_v3.part1.rar
http://www.mediafire.com/?1xmxa3xdzic
Chinese_gx162_v3.part2.rar
http://www.mediafire.com/?6ove7gavnm1



下载两个档案后
放在一起解压则可


(2)影片来源是NICOVIDEO
FLV檔的画面素质不及之前AVI檔
所以这次制作的字幕版只有320x240的版本

[ 本帖最后由 gracelam 于 2008-5-7 16:40 编辑 ]

gracelam

翻译：jotarogundam
影片制作：Grace(意恩)
影片来源：NICOVIDEO

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1642784
http://www.nicovideo.jp/watch/sm1642959
http://www.nicovideo.jp/watch/sm1643150
OP及ED歌词翻译引用CNOCG发布字幕版本



自制游戏王GX163字幕版ver.2
土豆网
http://www.tudou.com/programs/view/jbbGoS7ySq0/


Youtube
Part 1
http://tw.youtube.com/watch?v=zG9toYVEczs
Part 2
http://tw.youtube.com/watch?v=yxKUzBQqu50
Part 3
http://tw.youtube.com/watch?v=eVf51uSq7Fo



(1)影片来源是NICOVIDEO
FLV檔(512 x 384) 为 字幕影片来源檔
所以这次制作的字幕版为512 x 384的版本

(2)有关下载档案

512 x 384版本
177MB



[MF]空间
Chinese_gx163_v2.part1.rar
http://www.mediafire.com/?afbodzgzqz4
Chinese_gx163_v2.part2.rar
http://www.mediafire.com/?73kycx0mnlo


下载两个档案后
放在一起解压则可

[ 本帖最后由 gracelam 于 2008-5-7 16:41 编辑 ]