又见CGI出现中文
磯野 「 只今から、制限『ＯＣＧ』──制限時間『２分』のデュエルを行います！
対戦前にお互い 礼！」
アイル 「 よろしくーーーー」
闇翼 「 HELLO
君とデュエルを……いいだろう、アイル」
磯野 「 アイルさんの先攻で──… デュエル・スタート！」
アイル＆闇翼『デュエル！』
アイル 「 オレのターン！
魔法カード 『封印の黄金櫃』！」
デッキから、カードを1枚選択する！
封印の黄金櫃に『天使の施し』を納めた！
アイル 「 モンスターを１枚伏せ――
ターン終了！」
闇翼 「 オレのターン！ ドロー！
手札から魔法カード 『光の護封剣』を発動──」
天より聖なる剣が降り注ぐ！
３ターンの間、相手の攻撃を封じ込める！
アイル 「 リバース効果 『デス・コアラ』！」
相手の手札１枚につき、400ポイントのダメージを与える！
闇翼に2000のダメージ！
闇翼 「 ライフを1000支払い――
さらに─… 手札から魔法カード 『押収』を発動──」
海馬 「 く… プレイヤーの手札をさらし者にする忌々しい魔法カード！
手札に揃ったいいカードを墓穴に捨てさせられるのだ！ おのれ！
おのれぇぇぇ（ゴォォォォ）」
アイルの溶岩魔神ラヴァ・ゴーレムを押収した！
闇翼 「 オレはこのモンスターを守備表示で出す――
ターンエンド！」
アイル 「 オレのターン！
モンスターを１枚伏せ――
ターン終了！」
闇翼 「 オレのターン！ ドロー！
リバースカードを１枚セットし――
ターンエンド！」
アイル 「 オレのターン！」
＜----封印の黄金櫃の効果処理----＞
アイルは２ターン前に封印した黄金櫃を開放する！！
アイル 「 魔法カード 『大嵐』！」
大嵐がカードを吹き飛ばす！
場のすべての魔法・罠カードが消滅！
アイル 「 魔法カード 『天使の施し』！」
３枚引き、２枚捨てる！
アイルはスフィア・ボム 球体時限爆弾を捨てた。
アイルは冥府の使者ゴーズを捨てた。
アイル 「 場にカードを３枚伏せる！
モンスターを１枚伏せ――
ターン終了！」
闇翼 「 オレのターン！ ドロー！」
アイル 「 罠カード発動！ 『おジャマトリオ』！」
グリーン 「 おジャマ・グリーン参上！」
イエロー 「 おジャマ・イエロー参上！」
ブラック 「 おジャマ・ブラック参上！」
闇翼の場におジャマトリオが登場した！
闇翼 「 リバースカードを２枚セットし――
オレはこのモンスターを守備表示で出す――
魂を喰らう者 バズーを攻撃表示に変更！」
──『メインフェイズ１』終了宣言──
(メインフェイズ１から、バトルフェイズに移行します)
---------攻撃宣言---------
闇翼 「 魂を喰らう者 バズーで──
伏せモンスターを攻撃！」
アイル 「 罠カード発動！ 『自業自得』！
罠カード発動！ 『自業自得』！」
＜----[アイル] 自業自得の効果処理----＞
相手モンスターの数だけダメージを与える！
闇翼は2500のダメージ！
＜----[アイル] 自業自得の効果処理----＞
相手モンスターの数だけダメージを与える！
闇翼は2500のダメージ！
闇翼 「 うっ……オレは自分に…」
アイル 「 オレの踏み印したロード！ それが未来となるのだ！」
磯野 「 勝負あり！そこまで！
１戦による勝負により、Ｋ値を８とする！
アイルは、ＲＴに＋5Ｐとする！
闇翼は、ＲＴから-5Ｐ──」
闇翼 「 无聊」
这位老兄应该是论坛的那位吧?我想说是,就算对手用什么卡组,你觉得无聊还是有聊,在CGI说中文这实在说不过去,CGI毕竟什么都会遇到,而且对手那里也有限制类型,说明是OCG限制,那么很可能是LOCK或者1KILL,进得去得看清楚些吧? 典型心管不住手的人… 手贱的人还真多~ 这帖子应该会被锁的吧。 一个只会打>_<，^_^等表情符号的人路过....
cgi上还是不要打中文的好
题外之话：日文里有没有“无聊”这个词的？？想学一下
[ 本帖最后由 水中月 于 2006-10-14 12:26 编辑 ] 卡组是前段时间某CGI冠军的吧,怎么无聊了?
道是某君更无聊吧.
[ 本帖最后由 毛扎 于 2006-10-14 12:30 编辑 ] 原帖由 注射天使lili 于 2006-10-14 12:18 发表
这帖子应该会被锁的吧。
是该叫版主锁了,只是为了提醒下某些人,别因为自己的一句话,而害得到时候中国玩家都不能在CGI玩~经历过某些事件的路过~ 在CGI上打字一般把想要表达的意思打在翻译机上，然后再把翻译出来的日文粘贴到CGI上
尽管有时还是会出现像金山快译那种九不搭八的翻译- - 原帖由 cmdjs 于 2006-10-14 12:31 发表
在CGI上打字一般把想要表达的意思打在翻译机上，然后再把翻译出来的日文粘贴到CGI上
尽管有时还是会出现像金山快译那种九不搭八的翻译- -
真是好办法。。。。
顺便问个问题，要是CGI把中国IP封了，那么用外国的代理服务器能上的去吗？？ 原帖由 BaoTu 于 2006-10-14 13:59 发表
真是好办法。。。。
顺便问个问题，要是CGI把中国IP封了，那么用外国的代理服务器能上的去吗？？
可以用代理上,不过会很麻烦,似乎速度也会慢~ 原帖由 BaoTu 于 2006-10-14 13:59 发表
真是好办法。。。。
顺便问个问题，要是CGI把中国IP封了，那么用外国的代理服务器能上的去吗？？
可以～ 原帖由 水中月 于 2006-10-14 12:20 发表
一个只会打>_<，^_^等表情符号的人路过....
cgi上还是不要打中文的好
题外之话：日文里有没有“无聊”这个词的？？想学一下
つまらない 原帖由 KAIBA 于 2006-10-14 14:39 发表
可以用代理上,不过会很麻烦,似乎速度也会慢~
会慢到影响游戏？（时间太长不动作的话可是会输的。。。） 用代理也要看代理地址質量,有很多時候即使上去了也慢得要死 用英文不行吗？不会？ 都翻译机解决吧。 暗翼...最近很强的一个...就算有意见就打英文表打中文了... 原帖由 woooody 于 2006-10-14 17:21 发表
暗翼...最近很强的一个...就算有意见就打英文表打中文了...
不能算强 毕竟在这一局里就有不少失误
如果操作无误的话
至少不会被这么快烧死 原帖由 水中月 于 2006-10-14 12:20 发表
一个只会打>_<，^_^等表情符号的人路过....
cgi上还是不要打中文的好
题外之话：日文里有没有“无聊”这个词的？？想学一下
应该读
KU DA LENG --苦 打 冷
大概是这样读,应该米记错吧 不知道...反正我上CGI肯定不会乱说话..虽然我也觉得输给削血很郁闷.