Turn-46
原始太陽ヘリオス（原始太阳赫利俄斯） 光 种族？ 攻0 守0 ★★★★
(推定)自己被除外的每1张怪物卡令此卡的攻击力上升100点。
赫利俄斯·迪奥·美基斯托斯（ヘリオス・デュオ・メギストス） 属性？ 种族？ 攻0 守？ 星？
自己被除外的每1张怪物卡令这张卡的攻击力上升200点。这张卡被破坏了的时候，在自己的场上特殊召唤。每次由于这个效果特殊召唤成功的时候，这张卡的攻击力上升300点。
赫利俄斯·特利斯·美基斯托斯（ヘリオス・トリス・メギストス） 属性？ 种族？ 攻0 守？ 星？
(推定)自己被除外的每1张怪物卡令这张卡的攻击力上升300点。仅限对方场上有怪物存在时，这张卡能连续进行攻击（对同一怪物只能攻击1次)。
E·HERO 航海人（E・HERO セーラーマン）属性？ 种族？ 攻1400 守？ 星？
「羽翼人」＋「泡泡人」
自己的魔法·陷阱卡在场上存在的时候，这张卡能对对方进行直接攻击。
E·HERO 永生人（E・HERO エリクシーラー）
「羽翼人」＋「爆炎女郎」＋「黏土人」＋「泡泡人」
（推定）这张卡召唤成功了的时候，对方除外的怪物卡返回卡组。
惑星直列（惑星直列） 速攻魔法
(推定)自己的场上有「宏观宇宙」存在的时候发动可能。破坏对方场上所有怪物，给对方造成300点的损伤。
黄色之过程-Citrinix（黄色の過程－キトリニクス） 通常魔法
祭牲「原始太阳赫利俄斯」1体。再从手牌或者卡组特殊传唤「赫利俄斯·迪奥·美基斯托斯」1体。
大十字星（グランドクロス） 速攻魔法
在自己的场上「宏观宇宙」存在的时候发动可能。破坏场上全部的怪物，给对方造成300点的损伤。
呼叫栗子球之笛（クリボーを呼ぶ笛） 速攻魔法
将自己卡组的「栗子球」或者「飞羽栗子球」加入手牌，并在自己的场上特殊召唤。
赤色化-Rubedo（赤色化－ルベド） 通常魔法
祭牲「赫利俄斯·迪奥·美基斯托斯」1体。再从手牌或者卡组特殊传唤「赫利俄斯·特利斯·美基斯托斯」1体。
宏观宇宙（マクロコスモス） 永久陷阱
自己场上「炼金釜-混沌蒸馏」从游戏除外发动。从手牌或者卡组特殊传唤「原始太阳赫利俄斯」1体。自己送往墓地的卡全部从游戏中除去。
All above
[ 本帖最后由 CHAINS 于 2005-8-19 00:00 编辑 ]
citrinitas
黄化
日文原文是キトリニタス，而XENOSAGA2里某人名是キトリニクス，结果GX里也成了キトリニクス？
顺便题外话，albedo——nigredo——citrinitas——rubedo，白化——黑化——黄化——赤化——炼金术里炼成贤者之石的四过程。而第三个过程又有citrinitas（黄化）与viriditas（绿化）两种不同的说法。
[ 本帖最后由 PaPiPo 于 2005-8-19 00:01 编辑 ]
总觉得那三个太阳很废……（赫利俄斯是希腊神话的太阳神，一说和阿波罗是同一人）
另外……
E・HERO エリクシーラー原本想翻成“金石人”的，结果被874了……
elixir
n.
炼金Yao, 不老长寿Yao, 万能Yao
E・HERO セーラーマン也是准备翻成水手的，为了保留英雄man字结尾的特点，写了“航海人”（“水兵人”……XD）
赤色化－ルベド的ルベド是rubedo，不过黄色の過程－キトリニクス那个キトリニクス不会转……感谢楼上……%
[ 本帖最后由 CHAINS 于 2005-8-19 00:04 编辑 ]
elixir
FF里一般翻成圣灵Yao……
[ 本帖最后由 PaPiPo 于 2005-8-19 00:05 编辑 ]
我说要翻成“水兵人”，马上被我妹骂：“你以为是水兵月啊”
刚下了46集,果然是闻名不如一见,见面更胜闻名啊
我那边羽翼人+泡泡人
叫渔人....
对呀，我的也是叫渔人（愚人？）
呼叫栗子球之笛（クリボーを呼ぶ笛） 速攻魔法
将自己卡组的「栗子球」或者「飞羽栗子球」加入手牌，并在自己的场上特殊召唤
这张卡不错，出OCG卡的话，又是fun deck的好素材
原帖由 小龙特特 于 2005-8-19 11:35 发表
我那边羽翼人+泡泡人
叫渔人....
偶的翻译不是抄字幕组的……
字幕组翻译时是听的，不太准确，偶的是看的……
失礼了……
不用担心游戏迟早会在ＧＸ中出现
无赖CARD又出现……九大行星那2张……速攻清场还扣血……
出OCG的话大概要场上有太阳吧~？
也不太可能
宏观宇宙（マクロコスモス） 永久陷阱
自己场上「炼金釜-混沌蒸馏」从游戏除外发动。从手牌或者卡组特殊传唤「原始太阳赫利俄斯」1体。自己送往墓地的卡全部从游戏中除去。
用大十字星破坏掉的对方的怪物会除外，然而太阳2的效果会复活而且攻击力随除外的怪物的张数产生变动，有OTK的可能
觉得4英雄融合的金色兄贵很帅呀~
效果为什么那么奇怪....可能又是一只攻击力强+破烂可以无视的效果的怪兽了.....
怀疑永生人是比纤维壶更强大的，把除外和墓地的卡都回收
PS好丑
[ 本帖最后由 米迦勒 于 2005-8-21 21:05 编辑 ]
游戏王越搞越单一，其实刚开始构思时高桥是往多元化的游戏方式思考的，譬如扭蛋对决，还有貘良的人形ＲＰＧ等等，都是不错的构思，结果现在看看，就冲着卡片市场，索性到后期乃至现在的ＧＸ都是一层不变的卡片对决，成也卡片．．．败也卡片
我看游戏王改名叫卡片王算了
本来就叫决斗怪兽。。。
原帖由 gsjcc 于 2005-8-22 03:38 发表
游戏王越搞越单一，其实刚开始构思时高桥是往多元化的游戏方式思考的，譬如扭蛋对决，还有貘良的人形ＲＰＧ等等，都是不错的构思，结果现在看看，就冲着卡片市场，索性到后期乃至现在的ＧＸ都是一层不变的卡片对决 ...
您回头看看，游戏王里这么多游戏，真的成功的有几个？扭蛋决斗和RPG真的很有意思么？人家不过是出现的少，您还没看腻味而已
扭蛋决斗和RPG要现实化是很难的
想实现不是难关键是谁会带着这些东西通街走